Abstracts
Résumé
La présente étude examine l’impact de l’apprentissage par expérience sur la formation pratique et théorique des étudiants inscrits dans des programmes en ethnologie. L’analyse s’appuie sur un projet développé dans le cadre d’un cours de premier cycle en Folklore et ethnologie, à l’Université de Sudbury (Ontario), projet dont l’objectif principal était de mettre à l’essai ce type d’apprentissage. La description et l’analyse de l’expérience des étudiants, de leur relation avec les communautés et les milieux de pratique permettent de dégager une compréhension des forces et des limites pratiques et institutionnelles de l’application de la pédagogie expérientielle en ethnologie et anthropologie et, plus largement, en sciences sociales.
Abstract
This study examines the impact of experiential learning on the practical and theoretical training of students enrolled in ethnology programs. The analysis is based on a project developed in an undergraduate course in Folklore and Ethnology at the University of Sudbury, Ontario, its main objective being to test this type of learning. The description and analysis of the students’ experience and their relationship with communities and practice settings provide an understanding of the practical and institutional strengths and limitations of the application of experiential pedagogy in ethnology and anthropology, and in the social sciences more broadly.
Appendices
Références
- Ash, Sarah L. et Patti H. Clayton, 2009, « Generating, deepening, and documenting learning: the power of critical reflection in applied learning ». Journal of Applied Learning in Higher Education 1 : 25-48.
- Augé, Marc, 1989, « L’Autre proche ». Dans Martine Ségalen (dir.), L’Autre et le semblable. Regards sur l’ethnologie des sociétés contemporaines : 15-33. Paris, Presses du CNRS.
- Beard, Colin et John Wilson, 2013, Experiential learning: a handbook for education, training and coaching (3e édition). London, Kogan Page Publishers.
- Billett, Stephen, 2009, « Realising the educational worth of integrating work experiences in higher education ». Studies in Higher Education 34 (7): 827–843.
- Billett, Stephen, 2015, « The practices of using and integrating practice-based learning in higher education », dans M. Kennedy, S. Billett, S. Gherardi et L. Grealish (éd.), Practice-based learning in higher education: jostling cultures: 15–30. New York, Springer.
- Bulmer, Martin, 1984, The Chicago School of Sociology. Chicago, University of Chicago Press.
- Burawoy, Michael, Joseph A. Blum, Sheba George, Zsuzsa Gille et Millie Thayer, 2000, Global Ethnography : Forces, Connections, and Imaginations in a Postmodern World. Berkeley, University of California Press.
- Cantalini-Williams, M., 2015, « Teacher candidates’ experiences in non-traditional practicum placements: developing dimensions for innovative work-integrated learning models ». Dans Nancy Maynes et Blaine E. Hatt (dir.), The complexity of hiring, supporting, and retaining new teachers across Canada : 81-90. s.l., Association Canadienne des professeurs d’éducation.
- Céfaï, Daniel, (dir.), 2003, L’enquête de terrain. Textes réunis, présentés et commentés par Daniel Céfaï. Paris, Éditions La Découverte.
- Higgs, Joy, 2011, Standards for professional and practice-based education, The Education for Practice Institute, Australie, Charles Sturt University.
- Kilani, Mondher, 1987, « L’anthropologie de terrain et le terrain de l’anthropologie. Observation, description et textualisation en anthropologie ». Réseaux 5 (27) : 39-78.
- Kilani, Mondher, 2013, Anthropologie, du local au global. Paris, Armand Colin.
- Kolb, Alice Y. et David A. Kolb, 2005, « Learning styles and learning spaces: Enhancing experiential learning in higher education ». Academy of Management Learning & Education 4 (2) : 193-212.
- Kolb, David A., 1984, Experiential learning: experience as the source of learning and development. Upper Saddle River, Prentice Hall.
- Kolb, David A., 1998 « Experiential learning: from discourse model to conversation ». Lifelong Learning in Europe 3 :148-153.
- Kolb, David A., Richard E. Boyatzis et Charalampos Mainemelis, 2001, « Experiential learning theory: previous research and new directions ». Perspectives on Thinking, Learning, and Cognitive Styles 1 : 227–247.
- Lafortune, Gina et Fasal Kanouté, 2014, L’intégration des familles immigrantes. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Latour, Bruno, 2007, Nous n’avons jamais été modernes. Essai d’anthropologie symétrique. Paris, La Découverte.
- Malinowski, Bronislaw, 1961 (1922), Argonauts of the Western Pacific. New York, E. P. Dutton & Co.
- Mamede, Silvia et Henk G. Schmidt, 2005, « Correlates of reflective practice in medicine ». Advances in Health Sciences Education, Theory and Practice 10 : 327-337.
- Marcus, George E., 1995, « Ethnography in/of the World System. The Emergence of Multi-Sited Ethnography ». Annual Review of Anthropology 24 :95-117.
- Moisa, Daniela et Jessica Roda (dir.), 2015, La diversité des patrimoines : Du rejet du discours à l’éloge des pratiques. Québec, Presses de L’Université du Québec.
- Moisa, Daniela et Van Troi Tran, 2018, « Devenirs de l’ethnologie / Whither Ethnology ? ». Ethnologies 40 (2) : 3-25.
- Moore, David Thornton, 2010, « Forms and issues in experiential learning », New Directions for Teaching and Learning 124 : 3-13.
- Moore, David Thornton, 2013, Engaged Learning in the Academy. Challenges and Possibilities. New York, Palgrave Macmillan.
- Mossière, Géraldine, 2006, « “Former un citoyen utile au Québec et qui reçoit de ce pays”. Le rôle d’une communauté religieuse montréalaise dans la trajectoire migratoire de ses membres ». Les Cahiers du GRES / Diversité urbaine 6 (1) : 45-61.
- Pastinelli, Madeleine, 2004, « Les limites floues de l’ethnologie du contemporain. Quelques réflexions autour d’une enquête sur la sociabilité électronique ». Ethnologies 26 (2) : 221–255.
- Sattler, Peggy, 2011, L’apprentissage intégré au travail dans le secteur postsecondaire de l’Ontario, Toronto. Toronto, Conseil ontarien de la qualité de l’enseignement supérieur.
- Sattler, Peggy et Julie Peters, 2012, L’apprentissage intégré au travail et les diplômés du niveau postsecondaire : le point de vue des employeurs de l’Ontario. Toronto, Conseil ontarien de la qualité de l’enseignement supérieur.
- Sobocinska, Agnieszka et Jemma Purdey, 2019, « Enduring Connections? Soft Power and Pedagogy in Short-Term Study Tours to Indonesia ». Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 175 (2-3) : 225-251.
- Stirling, Ashley E., 2013, « Applying Kolb’s theory of experiential learning to coach education », Journal of Coaching Education 6 (2) : 34–51.
- Stirling, Ashley E., Gretchen Kerr, Jenessa Banwell, Ellen MacPherson, Ahad Bandealy et Anthony Battaglia, 2014, Qu’est-ce qu’un stage : Répertoire et analyse des possibilités de stage offertes aux étudiants en Ontario, Toronto. Toronto, Conseil ontarien de la qualité de l’enseignement supérieur.
- Stirling, Ashley, Gretchen Kerr, Jenessa Banwell, Ellen MacPherson et Amanda Heron, 2016, Guide pratique sur l’apprentissage intégré au travail. Pratiques efficaces pour améliorer la qualité éducative des expériences de travail structurées offertes par les collèges et universités. Conseil ontarien de la qualité de l’enseignement supérieur.
- Stocking Jr., George William, 2003, « La magie de l’ethnographe. L’invention du travail de terrain de Tylor à Malinowski ». Dans Daniel Céfaï (dir.), L’enquête de terrain. Textes réunis, présentés et commentés par Daniel Céfaï : 89-138. Paris, La Découverte .
- Turgeon, Laurier, 2014, « Les politiques et les pratiques du patrimoine culturel immatériel ». Ethnologies 36 (1-2) : 15-26.
- Turgeon, Laurier, 2015, « L’inventaire du patrimoine immatériel religieux du Québec : bilan et perspectives ». Rabaska 13 : 325-371.
- Wulf, Christoph, 2013, Anthropology. A Continental Perspective. Chicago, University of Chicago Press.