Abstracts
Résumé
Depuis 1945, la petite ville autrichienne de Braunau-sur-Inn a essayé de gérer la fascination qui entoure la maison natale d’Adolf Hitler. Comment les autorités locales ont-elles réussi à affronter ce patrimoine difficile et négatif qui a provoqué un débat international ? Quels plans de réutilisation ou de destruction ont été élaborés au fil des années ? Quelle a été l’attitude de la population locale et des diverses communautés ? Comment le gouvernement fédéral autrichien a-t-il réagi face à ce qui est devenu un symbole pour les groupes néonazis ? Au-delà de ce cas d’espèce, cette contribution vise à approfondir l’enjeu sociohistorique que représente le « patrimoine négatif » et la construction de la mémoire.
Abstract
Since 1945, the small Austrian city of Braunau am Inn has tried to confront the fascination that surrounds Adolf Hitler’s birth house. How have local authorities attempted to confront this difficult and negative heritage that has provoked an international debate? What have been the plans for the reutilisation or destruction throughout the years? What are the attitudes of the local population and various interest groups? How has the Austrian federal government responded to what has become a symbol for neo-Nazi groups? Beyond this case, this work aims to explore the sociohistorical challenge that represents “negative heritage” and the construction of memory.
Appendices
Références
- Anonyme, 1938, « Die Neugestaltung der Stadt Braunau am Inn ». Neue Warte am Inn, 30 novembre, en ligne : www.braunau-history.at
- Anonyme, 1938, « Geburtshaus unter Denkmalschutz ». Braunau History, 20 juillet, en ligne : www.braunau-history.at
- Anonyme, 2017, « Hitler doppelganger sighted near Nazi leader’s birthplace in Austria ». DW, 11 février, en ligne, http://p.dw.com/p/2XPTM
- Baccili, Christine, 2017, Entrevue avec l’auteur (retranscription écrite d’un entretien), 7 avril.
- Bischof, Andrej, 2016, « Vortrag am Mahnstein in Braunau am Inn ». Braunau am Inn, Braunau am Inn Stadtgemeinde, 29 avril, en ligne : http://www.braunau.at/Geschichte/Verantwortung_Geschichte/Mahnstein
- Braunau History-Bearbeiter, 2017, « Braunau History ». Braunau History, 3 février, en ligne : http://braunauhistory.at/w/index.php?title=Hauptseite&oldid=5031
- Bryan, Kenza, 2017, « Seizure of Adolf Hitler’s birthplace approved by Austrian court ». The Independent, 1er juillet, en ligne : http://www.independent.co.uk/news/world/europe/hitler-birthplace-seizure-austria-constitutional-court-neo-nazi-braunau-am-inn-germany-gerlinde-a7818036.html
- Bundesdenkmalamt, 1993, « Ensembleschutz Salzburger Vorstadt ». Braunau History, 11 octobre, en ligne : www.braunau-history.at
- Bundesdenkmalamt, 2017, « Enteignung der Liegenschaft Salzburger Vorstadt Nr. 15, Braunau am Inn », en ligne : https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20009779
- Bundesministerium fuer Inneres, 2016, « Abschlussbericht Kommission zum historisch korrekten Umgang mit dem Geburtshaus Adolf Hitlers », octobre, en ligne : http://www.bmi.gv.at/cms/cs03documentsbmi/1908.pdf
- Forster, Judith, 2012, « Geburtsort : Braunau am Inn – Wie die Braunauer/innen heute mit dem Hitler-Erbe umgehen ». Vienne, Université de Vienne, en ligne : www.braunau-history.at
- Kiyak, Mely, 2016, « Hitlers Bushaltestelle ». Zeit Online, 19 octobre, en ligne : http://www.zeit.de/kultur/2016-10/oesterreich-adolf-hitler-braunau-kiyaks-deutschstunde
- Koenig, Ewald, 2016, « Kritik aus Berlin am Abriss von Hitlers Geburtshaus ». Die Presse, 29 octobre, en ligne : https://diepresse.com/home/innenpolitik/5110080/Kritik-aus-Berlin-am-Abriss-von-Hitlers-Geburtshaus
- Kotanko, Florian, 2017, Entrevue avec l’auteur (bande sonore), 7 avril.
- Maislinger, Andreas, 2017, « House of Responsibility – Braunau am Inn ». House of Responsibility, 12 mars, en ligne : http://www.hrb.at
- OOE Netzwerk gegen Rassismus und Rechtextremismus, 2013, « Dossier über rechtsextreme und rassistische Aktivitaeten mit Oberoesterreich-Bezug (Aktualisierte Fassung ; Stand 1, Maerz 2013) ». Braunau History, mars, en ligne : www.braunau-history.at
- O’Sulivan, Feargus, 2016, « The Fate of Hitler’s Birthplace ». Citylab, 19 octobre, en ligne : http://www.citylab.com/politics/2016/10/hitler-birthplace-demolished-austria/504611/
- Pelinka, Anton, 2016, « Vortrag ». Braunau am Inn Stadtgemeinde, 15 mai, en ligne : http://www.braunau.at/Geschichte/Verantwortung_Geschichte/Mahnstein
- Stadtgemeinde Braunau am Inn, 2017, « Verantwortung Geschichte ». Stadtgemeinde Braunau am Inn, en ligne : http://www.braunau.at/system/web/zusatzseite.aspx?menuonr=220524055&typid=225482894&detailonr=225482894
- Waidbacher, Johannes, 2017, Entrevue avec l’auteur (retranscription écrite d’un entretien), 24 mai.