Abstracts
Résumé
Le territoire de l’album jeunesse peut-il contribuer à une écoformation durant l’enfance ? Dans cet article, nous explorons d’abord nos propres souvenirs de lecture, puis nous cherchons à introduire le territoire de l’album jeunesse. A partir de la lecture de Mon arbre à secrets, nous envisageons sa puissance d’évocation et montrons in fine comment – lecture à ciel ouvert – la petite Lucie fait l’expérience d’un arbre confident. Loin d’être anecdotique, l’expressivité singulière de l’album suscite notre intérêt. Il nous semble que c’est aux fondements mêmes de son identité, au cœur de ses compositions artistiques, que se joue l’enjeu d’une rencontre esthétique avec l’oïkos (notre maison). L’expérience de nature de l’enfant s’est aujourd’hui largement appauvrie : nous n’avons peut-être jamais eu autant besoin d’histoires qui puissent agir comme de puissantes écoformations.
Mots-clés :
- écoformation,
- éducation dans et par la nature,
- médiation par le livre,
- littérature jeunesse,
- éco-biographie
Abstract
How could picturebook play a role in children’s eco-education ? In this article, we firstly recall the memories we have of our own reading experiences and then examine this particular medium. The example of the picturebook Mon arbre à secrets [My Tree of Secrets] will show the evocative power of this literature, concluding with an account of how sharing this reading – outdoors – allowed young Lucie to consider a tree as a potential confidant. Far from being a trivial issue, this form of literary expression attracts our interest. It seems to us that it is in the very nature of picturebook, namely in its different forms of artistic expression, that the possibility of an aesthetic encounter with the natural world is present. The experience of nature that today’s children have is greatly diminished, compared to previous generations. Perhaps the need for stories that can powerfully assist children’s eco-education has never before been as great.
Keywords:
- eco-education,
- nature-based education,
- reading practices,
- children’s literature,
- ecobiography
Appendices
Bibliographie
- Caradec, G. (2018). Comme un oiseau sur la branche : l’écomotif de l’arbre dans l’album de jeunesse. Dans N. Prince et S. Thiltges (dir.). Éco-graphies. Écologie et littératures pour la jeunesse (p. 119-121). Rennes : Presses Universitaires de Rennes.
- Chansigaud, V. (2016). Enfant et nature : À travers 3 siècles d’œuvres pour la jeunesse. Paris : Delachaux et Niestlé.
- Chériki-Nort, J. (2017). Je suis allée jouer dehors. Une certaine géographie du bonheur. Dans D. Cottereau (dir.). Dehors. Ces milieux qui nous trans-forment. Récits éco-biographiques nés d’ateliers d’écriture (p. 51-67). Paris : Éditions L’Harmattan.
- Cottereau, D. (2001). Formation entre terre et mer. Alternance écoformatrice. Paris : Éditions L’Harmattan.
- Cottereau, D. (2017). Dehors. Ces milieux qui nous trans-forment. Récits éco-biographiques nés d’ateliers d’écriture. Paris : Éditions L’Harmattan.
- Jousse, M. (1974). L’anthropologie du geste. Paris : Éditions Gallimard.
- Macfarlane, R. (2018). Bulbizarre et le blaireau. Dans Books (magazine), n°90.
- Martin, S. (2015). Poétique de la voix en littérature de jeunesse. Le racontage de la maternelle à l’université. Paris : Éditions L’Harmattan.
- Morizot, B. (2020). Manières d’être vivant. Arles : Actes Sud.
- Petit, M. (2014). Lire le monde. Expériences de transmission culturelle aujourd’hui. Paris : Éditions Belin.
- Petit, M. (2016a). É loge de la lecture. La construction de soi. Paris : Éditions Belin.
- Petit, M. (2016b). Les mots habitables (et ceux qui ne le sont pas) [version résumée par l’auteur]. Extrait d’une conférence à la Foire Internationale du livre de Buenos Aires. http://lemuz.org/wp-content/uploads/2016/05/Muz-MAi-2016-1.pdf
- Pierron, J.-P. (2021). Je est un nous. Enquête philosophique sur nos interdépendances avec le vivant. Arles : Éditions Actes Sud.
- Prince, N. et Thiltges, S. (dir.) (2018). Éco-graphies. Écologie et littératures pour la jeunesse. Rennes : Presses Universitaires de Rennes.
- Prince, N. (2021). La littérature de jeunesse. Paris : Éditions Armand Colin – 3ème édition.
- Rousseau, J.-J. (1969). Œuvres complètes. Émile, ou De l’éducation (tome IV). Paris : Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade.
- Thiltges, S. (2018). Introduction. Écocritique comparée des littératures pour la jeunesse. Dans N. Prince et S. Thiltges (dir.). Éco-graphies. Écologie et littératures pour la jeunesse (p. 19-35). Rennes : Presses Universitaires de Rennes.
- Van der Linden, S. (2013). Album [s]. Arles : Coédition Éditions De Facto - Actes Sud Junior.