Abstracts
Résumé
L’auteur relit le Senghor des années 1940 et 1950 avec pour objectif de comprendre comment s’articulent les projets poétiques et politiques du théoricien de la négritude. Il avance que seule l’illusion rétrospective nous fait percevoir la négritude comme un mouvement culturel nationaliste, et, présentant les trois métaphores avec lesquelles Senghor figure la France dans ses textes (la Cité plurinationale, la maison divisée, l’arbre greffé), il exhume l’utopie fédéraliste de celui qui est alors député à l’Assemblée nationale française. Montrant l’homologie entre une poésie française, devenue une et diverse grâce à la présence de la « poésie nègre de langue française » en son sein, et cette France fédérale, il propose de comprendre l’engagement littéraire de Senghor à la lumière de son engagement politique de cette période.
Mots-clés :
- Senghor,
- négritude,
- fédéralisme,
- engagement littéraire,
- Quatrième République Française,
- Afrique française,
- décolonisation
Abstract
The author rereads Senghor’s work of the 1940s and 1950s with the aim of understanding how the negritude theorist’s poetic and political projects are articulated. He argues that only retrospective illusion makes us perceive negritude as a nationalist cultural movement, and, presenting the three metaphors with which Senghor represents France in his texts (the plurinational City, the divided house, the grafted tree), he unearths the federalist utopia of the intellectual who was then a deputy in the French National Assembly. Showing the homology between French poetry, rendered one and diverse by « French-language negro poetry » it comprehended, and this federal France, he proposes to understand Senghor’s literary commitment in the light of his political commitment during this period.
Keywords:
- Senghor,
- negritude,
- federalism,
- literary commitment,
- French Fourth Republic,
- French Africa,
- decolonization