Abstracts
Résumé
Cet article analyse l’imbrication de l’Histoire coloniale dans celle de la France régionale, à partir du roman Le Terroriste noir. Une figure historique réelle inspire ce roman de Tierno Monénembo, à savoir celle de l’adjudant Addi Bâ, un tirailleur guinéen blessé dans les Ardennes en 1940, qui choisit de rallier la Résistance du maquis vosgien, avant d’être arrêté et fusillé en Lorraine par la Gestapo en 1943. Tout en retravaillant la figure du tirailleur, déjà bien exploitée en littérature, T. Monénembo s’attache dans ce texte non seulement à inscrire la mémoire d’un résistant africain dans celle de la Seconde Guerre mondiale, mais aussi, ce qui est peut-être plus original, à dessiner une nouvelle topographie de la présence africaine sur le territoire français, invitant, au-delà de Paris, à reconnaître la pertinence historique de la « province postcoloniale ».
Mots-clés :
- Deuxième Guerre mondiale,
- résistance,
- histoire régionale,
- histoire coloniale,
- province,
- soldat noir
Abstract
This essay examines the imbrication of colonial and regional histories in France, using as a case study the 2012 novel The Black Terrorist. This novel by Tierno Monémembo was inspired by the real story of warrant officer Addi Bâ, a sharpshooter from Guinea who was wounded in the Ardennes in 1940, joined the Resistance in the Vosges region, and was ultimately arrested and executed by the Gestapo in Lorraine in 1943. While revisiting the figure of the colonial sharpshooter, already widely present in literature, T. Monénembo does more than inscribe the memory of a resistant from Africa within WWII history. In the process, his unique gesture maps a new geography of African presence in France, beyond Paris, and invites readers to acknowledge the historical relevance of the « postcolonial provinces ».
Keywords:
- World War ii,
- resistance,
- regional history,
- colonial history,
- provinces,
- black soldier