Abstracts
Résumé
Il paraît surprenant à première vue de se référer à un concept aussi ancien que l’Antemurale Christianitatis (le rempart du christianisme) pour analyser la politique étrangère contemporaine d’un État européen. Pourtant, en Pologne, comme dans les autres pays qui se sont vu attribuer ce titre, l’idée de jouer le rôle de « rempart du christianisme » en Europe s’est enracinée dans les mentalités et continue d’apparaître ici et là, dans les discours politiques, les débats publics et les éditoriaux journalistiques. Partant du principe que le symbole d’une Pologne « rempart du christianisme » constituait, au-delà de son caractère religieux, l’expression de la position géostratégique du pays dans l’Europe du XVe siècle, et considérant la longévité de cette image dans le récit national polonais, cet article propose d’évaluer la pertinence du concept d’Antemurale Christianitatis ou Przedmurze chrześcijaństwa en polonais dans l’analyse de la place et du rôle de la Pologne contemporaine en Europe.
Mots-clés :
- rempart,
- espace,
- relations internationales,
- Pologne,
- populisme
Abstract
It may be surprising at first sight to refer to such an old concept, the Antemurale Christianitatis, to analyse the contemporary politics of a European state. Yet, in Poland, as in other countries that have been attributed this label, the idea of being the defensive wall of Christianity has taken root in their national consciousness and continues to appear here and there, in political speeches, public debates, and journalistic editorials. Based on the idea that the term “Poland, bulwark of Christianity” was, beyond its religious aspect, the expression of Poland’s geostrategic position in 15th century Europe, and considering its longevity in the Polish national narrative, this paper aims to assess the relevance of the Antemurale Christianitatis or Przedmurze chrześcijaństwa in Polish in the analysis of the place and role of contemporary Poland on the European continent.
Keywords:
- bulwark,
- geopolitics,
- international relations,
- Poland,
- populism
Appendices
Références
- AFP, 2018, « La Pologne veut une base américaine permanente sur son sol », Le Temps, 19 septembre.
- ALLES Delphine, 2018, « L’international, horizon commun et lieu de différenciation », dans B. BADIE et D. VIDAL (dir.), Le retour des populismes. L’état du monde 2019, Paris, La Découverte : 126-134.
- ALLES Delphine, 2021, La part des dieux. Religion et relations internationales, Paris, CNRS Éditions.
- BALCER Adam et Andrea HUTERER, 2018, « Fragwürdige Traditionsbestände: Die PiS, die Kresy und der Ethnonationalismus », Osteuropa, vol. 68, no 3 : 495-517.
- BEAUVOIS Daniel, 2000, « La conscience historique polonaise au XIXe siècle », dans M.-E. DUCREUX (dir.), Histoire et nation en Europe centrale et orientale, XIXe-XXe, Lyon, Service d’histoire de l’éducation : 37-60.
- BIENVENU Hélène, 2024, « La Pologne détaille le dispositif de son “bouclier oriental” qui sera déployé à ses frontières biélorusse et russe », Le Monde, 4 juin.
- BLAŽEVIĆ Zrinka, 2021, « The Image of the Wall: The Antemurale Christianitatis Myth from an Imagological Perspective », National Stereotyping, Identity Politics, European Crises, Leyde et Boston, Jürgen Barkhoff et Joep Leerssen : 60-172.
- BUKOWSKI Maciej, 2021, « Quand la Pologne redécouvre la géopolitique », Le Grand Continent, 18 mars.
- CADIER David et Kacper SZULECKI, 2020, « Populism, Historical Discourse, and Foreign Policy: the case of Poland’s Law and Justice Government », International Politics, vol. 57, no 3 : 990-1011.
- CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE DE LA POLOGNE, 2021, « We must stand together to defend Europe against Lukashenko’s hybrid war. We will not yield to blackmail and we will », Twitter, 21 novembre. Consulté sur Internet (https://twitter.com/premierrp_en/status/1462330955851603969) le 10 juin 2022.
- DEVENTER Jörg, 2004, « “Confessionalisation” – a useful theoretical concept for the study of religion, politics, and society in early modern East-Central Europe? », European Review of History – Revue européenne d’histoire, vol. 11, no 3 : 403-425.
- DUDA Andrzej, 2023, « President Duda’s Address on the One Year Mark of Russia’s Full Scale Invasion of Ukraine », Poland in US, 24 février. Consulté sur Internet (www.gov.pl/web/usa-en/president-dudas-address-on-the-one-year-mark-of-russias-full-scale-invasion-of-ukraine) le 14 octobre 2024.
- FOX Jonathan, 2006, « Religion et relations internationales : perceptions et réalités », Politique étrangère, vol. 4 : 1059-1071.
- GIRARD Renaud, 2021, « Mateusz Morawiecki : “Nous montrons que nous faisons notre travail, que nous défendons le flanc oriental de l’Otan et de l’Union européenne” », Le Figaro, 24 novembre.
- GRZYWACZEWSKI Józef, 2011, « Le catholicisme en Pologne et ses particularités », Nurt SVD, vol. 45, no 1 : 63-85.
- HUNTINGTON Samuel, 1997, Le choc des civilisations, Paris, Odile Jacob.
- Kaczyński Jarosław, 2015, « Radiu Maryja : Dobra zmiana, o której mówimy to również pozbawienie pewnych środowisk przywilejów. “Mamy bunt korporacji – to swojego rodzaju rokosz” », wPolityce.pl, 30 décembre.
- MACH Zdzisław et Natasha Styczyńska, 2016, « Kwestia uchodźców w kontekście wyzwań dla Unii Europejskiej », Studia Migracyjne-Przegląd Polonijny, vol. 162, no 4 : 23-34.
- MINELLI Sara, 2020, « Qu’est-ce qu’un mythe en politique ? Quelques remarques sur l’histoire d’une relation ambiguë », Trajectoires, vol. 13. Consulté sur Internet (http://journals.openedition.org/trajectoires/5156) le 10 juin 2022.
- MORAWIECKI Mateusz, 2023, « The Evil Empire has been reborn in the East: Russian barbarians threaten not only Ukraine. They threaten all of Europe and the whole free world », Twitter, 12 avril. Consulté sur Internet (https://x.com/MorawieckiM/status/1646139085205938177) le 14 octobre 2024.
- MINK Georges, 2007, « L’Europe et ses passés douloureux : stratégies historicisantes et usages de l’Europe », dans G. MINK et L. NEUMAYER (dir.), L’Europe et ses passés douloureux, Paris, La Découverte, coll. Recherches : 11-35.
- PIERI Anne-Sophie, 2021, « Biélorussie-Pologne : Cette situation dramatique illustre la façon dont l’Union européenne pense la question migratoire », TV5Monde, 16 novembre.
- PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ (PiS), 2014, Program Prawa i Sprawiedliwośći 2014.
- PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ (PiS), 2019, Program Prawa i Sprawiedliwośći 2019.
- PROKOP Janek, 2005, « La Pologne face à l’Europe. Mythes et stéréotypes identitaires de l’imaginaire collectif polonais », Chroniques slaves, no 1 : 129-139.
- RAWSKI Witold, 2021, Wojna polsko-bolszewicka, Sulejówek, Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku.
- SCHNEIDER-MIZONY Odile, 2021, « La Leichte Sprache allemande : une planification linguistique du politiquement correct », Revue de l’Institut des langues et cultures d’Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA), vol. 42 : 66-81.
- SEUL Jeffrey R., 1999, « “Ours is the Way of God” : Religion, Identity, and Intergroup Conflict », Journal of Peace Research, vol. 36, no 5 : 553-569.
- SITE OFFICIEL DE LA CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE, 2021, « Premier : miarą suwerenności państwa jest szczelność granicy i obrona jego terytorium », 6 décembre. Consulté sur Internet (www.gov.pl/web/premier/premier-miara-suwerennosci-panstwa-jest-szczelnosc-granicy-i-obrona-jego-terytorium) le 10 juin 2022.
- SITE OFFICIEL DE LA PRESIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE DE POLOGNE, 2015, « Orędzie Prezydenta RP Andrzeja Dudy przed Zgromadzeniem Narodowym », 6 août. Consulté sur Internet (www.prezydent.pl/aktualnosci/wypowiedzi-prezydenta-rp/wystapienia/oredzie-prezydenta-rp-andrzeja-dudy-przed-zgromadzeniem-narodowym,3213) le 10 juin 2022.
- SITE OFFICIEL DU SENAT, 2017, « V sesja kongresu Ruchu “Europa Christi” », 23 octobre. Consulté sur Internet (www.senat.gov.pl/aktualnoscilista/art,10143,v-sesja-kongresu-ruchu-europa-christi.html) le 10 juin 2022.
- TAZBIR Janusz, 2005, « The Bulwark Myth », Acta Poloniae Historica, vol. 91 : 73-97.
- TAZBIR Janusz, 2017, « From Antemurale to Przedmurze, the History of the Term », Odrodzenie i Reformacja w Polsce, vol. 61 : 67-87.
- TISDALL Simon, 2024, « Poland is again threatened by a tyrant : This time, Europe must not look away », The Guardian, 17 février. Consulté sur Internet (www.theguardian.com/commentisfree/2024/feb/17/poland-russia-vladimir-putin-donald-tusk ) le 14 octobre 2024.
- TVP WORLD, 2024, « Polish President Andrzej Duda reaffirms support for Ukraine during visit to Kyiv », 24 août. Consulté sur Internet (https://tvpworld.com/81802955/polands-duda-reaffirms-support-for-ukraine) le 14 octobre 2024.
- VAN CRUGTEN Alain et Jan RUBÈS, 1998, Mythologie polonaise, Bruxelles, Complexe.
- WEBER Max, 1995, Économie et société, Paris, Pocket.
- ZDROJEWSKI David, 2013, L’alliance atlantique, clé de la politique orientale polonaise (1989-2008), thèse de doctorat, Paris, Inalco.
- ZIMA Amélie, 2016, « Sommet de l’OTAN à Varsovie : un bilan », Politique étrangère, no 4 : 153-165.
- ZUBER Małgorzata, 2017, « Partia Prawo i Sprawiedliwosc jako reprezentacja polityczna swiatopogladu tradycjonalistycznego we wspolczesnej Polsce », Naukovi zapysky Nacional’noho universytetu « Ostroz’ka akademija », vol. 18 : 153-160.