Abstracts
Résumé
Notre analyse s’interroge sur la logique suivie par les sanctions imposées contre la Russie en réaction à l’invasion de l’Ukraine lancée en février 2022. Elle identifie trois logiques distinctes dans les recherches portant sur les sanctions : une logique classique qui vise à déstabiliser un gouvernement en frappant son économie dans son ensemble et en galvanisant les masses ; une logique plus sélective ayant pour finalité de contraindre les élites à retirer leur appui aux dirigeants ; et une troisième logique qui conçoit les sanctions comme des outils s’adressant aux publics nationaux et aux pays tiers. Nous concluons que toutes ces logiques entrent en jeu simultanément. Cela montre une certaine déviation par rapport à la pratique précédente qui prétendait être « ciblée », représentant un saut qualitatif dans la politique des sanctions de l’Union européenne.
Mots-clés :
- PESC,
- sanctions économiques,
- Ukraine,
- Union européenne,
- Commission européenne,
- Russie
Abstract
This analysis explores the rationale of the sanctions imposed on Russia in response to the invasion of Ukraine launched in February 2022. Sanctions research identifies three distinct logics: a classical logic that aims to destabilise a government by harming its economy as a whole and encouraging mass mobilisation; a more selective logic aimed at encouraging the elites to withdraw their support for the rulers, while a third logic conceives of sanctions as tools aimed at domestic audiences and third countries. The analysis concludes that all these logics operate simultaneously in the case of ongoing sanctions regime against Russia. This departs from previous practice which claimed to be “targeted”, introducing a turning point in the European Union’s sanctions policy.
Keywords:
- CFSP,
- economic sanctions,
- Ukraine,
- European Union,
- European Commission,
- Russia
Appendices
Références
- AHN Daniel et Rodney LUDEMA, 2020, « The sword and the shield: The economics of targeted sanctions », European Economic Review, vol. 130, 1-43.
- ARCENEAUX Giles David, 2023, « Whether to worry: Nuclear weapons in the Russia-Ukraine war », Contemporary Security Policy, vol. 44, no 4 : 561-575.
- BAPAT Nevin, Tobias HEINRICH, Yoshiharu KOBAYASHI et Clifton MORGAN, 2013, « Determinants of sanctions effectiveness: Sensitivity analysis using new data », International Interactions, vol. 39, no 1 : 79-98.
- BARBER John, 1979, « Economic sanctions as a policy instrument », International Affairs, vol. 55, no 3 : 367-384.
- BERGEIJK Peter van, 2009, Economic Diplomacy and the Geography of International Trade, Cheltenham, Edward Elgar.
- BLAVOUKOS Spyros et Dimitris BOURANTONIS, 2014, « Do sanctions strengthen the international presence of the eu? », European Foreign Affairs Review, vol. 19, no 3 : 393-410.
- BORRELL Josep, 2022, « Beyond sanctions: What future for Russia? », Madrid, Instituto Complutense de Estudios Internacionales, WP6-22.
- BRZOSKA Michael, 2003, « From Dumb to Smart? Recent reforms of un Sanctions », Global Governance, vol. 9, no 4 : 519-535.
- CHRISTIE Edward Hunter, 2016, « The design and impact of Western economic sanctions against Russia », RUSI Journal, vol. 161, no 3 : 52-64.
- CONNOLLY Richard, 2018, Russia’s Response to Sanctions : How Western Economic Statecraft is Reshaping Political Economy in Russia, Cambridge, Cambridge University Press.
- DASHTI-GIBSON, Jaleh, Patricia DAVIS et Benjamin RADCLIFF, 1997, “On the Determinants of the Success of Economic Sanctions: An Empirical Analysis.” American Journal of Political Science, vol. 41, no 2, 608–18.
- DOXEY Margaret, 1972, « International Sanctions: A Framework for Analysis with Special Reference to the un and Southern Africa », International Organization, vol. 26, no 3 : 527-550.
- DRULAKOVA Radka, Jan Martin ROLENC, Zuzana TRAVNICKOVA et Stepanka ZEMANOVA, 2010, « Assessing the effectiveness of EU sanctions policy », Central European Journal of International and Security Studies, vol. 4, no 1 : 101-121.
- EUR-LEX, 2014a, « Décision 2014/386/PESC du Conseil du 23 juin 2014 concernant des restrictions sur des marchandises originaires de Crimée ou de Sébastopol, en réponse à l’annexion illégale de la Crimée et de Sébastopol », JO L 183 du 24.6.2014 : 70-71. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32014D0386) 24 juin 2014
- EUR-LEX, 2014b, « Règlement (UE) n° 269/2014 du Conseil du 17 mars 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine », JO L 78 du 17.3.2014 : 6-15. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32014R0269) 17 mars 2014
- EUR-LEX, 2014c, « Décision 2014/512/PESC du Conseil du 31 juillet 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine », JO L 229 du 31.7.2014 : 13-17. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX%3A32014D0512) 31 juillet 2014
- EUR-LEX, 2014d, « Décision 2014/119/PESC du Conseil du 5 mars 2014 concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes, de certaines entités et de certains organismes au regard de la situation en Ukraine », jo l 66 du 6.3.2014 : 26-30. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32014D0119) 6 mars 2014
- EUR-LEX, 2018, « Décision (PESC) 2018/1544 du Conseil du 15 octobre 2018 concernant des mesures restrictives de lutte contre la prolifération et l’utilisation d’armes chimiques », JO L 259 du 16.10.2018 : 25-30. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32018D1544) 16 octobre 2018
- EUR-LEX, 2019a, « Règlement (UE) 2019/796 du Conseil du 17 mai 2019 concernant des mesures restrictives contre les cyberattaques qui menacent l’Union ou ses États membres », JO L 129I, 17.5.2019 : 1-12. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32019R0796) 17 mai 2019
- EUR-LEX, 2019b, « Décision (PESC) 2019/86 du Conseil du 21 janvier 2019 modifiant la décision (PESC) 2018/1544 concernant des mesures restrictives de lutte contre la prolifération et l’utilisation d’armes chimiques », JO L 18I, 21.1.2019 : 10-12. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32019D0086) 21 janvier 2019
- EUR-LEX, 2020, « Décision (PESC) 2020/1999 du Conseil du 7 décembre 2020 concernant des mesures restrictives en réaction aux graves violations des droits de l’homme et aux graves atteintes à ces droits », JO L 410I, 7.12.2020 : 13-19. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32020D1999) 7 décembre 2020
- EUR-LEX, 2021, « Décision (PESC) 2021/2197 du Conseil du 13 décembre 2021 modifiant la décision (PESC) 2020/1999 concernant des mesures restrictives en réaction aux graves violations des droits de l’homme et aux graves atteintes à ces droits », JO L 445I, 13.12.2021 : 17-20. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32021D2197) 13 décembre 2021
- EUR-LEX, 2022a, « Décision (PESC) 2022/266 du Conseil du 23 février 2022 concernant des mesures restrictives en réponse à la reconnaissance des zones des oblasts ukrainiens de Donetsk et de Louhansk non contrôlées par le gouvernement et à l’ordre donné aux forces armées russes d’entrer dans ces zones », JO L 42I, 23.2.2022 : 109-113. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32022D0266) 23 février 2022
- EUR-LEX, 2022b, « Décision (PESC) 2022/327 du Conseil du 25 février 2022 modifiant la décision 2014/512/ PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine », JO L 48 du 25.2.2022 : 1-16. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2022/327/oj) 25 février 2022
- EUR-LEX, 2022c, « Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil relative à la définition des infractions pénales et des sanctions applicables en cas de violation des mesures restrictives de l’Union », com/2022/684 final. Consulté sur Internet (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0684) le date ?
- EUROPEAN COUNCIL, 2022, « Council conclusions on the European security situation », Doc. 5591/22, Bruxelles, 24 janvier. Consulté sur Internet (www.consilium.europa.eu/media/53949/st05591-en22.pdf) 24 janvier 2022
- EUROPEAN COUNCIL, 2023, European Council Conclusions, EUCO 14/23, Bruxelles, 27 octobre. Consulté sur Internet (www.consilium.europa.eu/media/67627/20241027-european-council-conclusions.pdf) 27 octobre2023
- ELLIOTT Kimberly Ann, 2010, « Assessing UN Sanctions after the Cold War : New and evolving standards of measurement », International Journal, vol. 65, no 1 : 85-97.
- ELLIOTT Kimberly Ann, 2022, « US Approaches to Multilateral Sanctions: Cooperation and Coercion Intertwined », dans Andrea CHARRON et Clara PORTELA (dir.), Multilateral Sanctions Revisited, Montréal, McGill-Queen’s University Press : 34-50.
- ESCRIBÁ-FOLCH Abel, 2012, « Authoritarian responses to foreign pressure: Spending, repression and sanctions », Comparative Political Studies, vol. 20, no 10 : 1-31.
- EUROPEAN COUNCIL, 2014, « Joint Letter to the EU Heads of State or Government by the President of the European Council, Herman van Rompuy, and the President of the European Commission, José Manuel Barroso, on Restrictive Measures against Russia », EUCO 174/14, communiqué de presse, 5 septembre.
- FRYE Timothy, 2018, « Economic Sanctions and Public Opinion: Survey Experiments From Russia », Comparative Political Studies, vol. 52, no 7 : 967-994.
- GALTUNG Johan, 1967, « On the Effects of International Economic Sanctions, with examples from the case of Rhodesia », World Politics, vol. 19, no 3 : 378-416.
- HÅKANSSON Calle, 2024, « The Ukraine war and the emergence of the European commission as a geopolitical actor », Journal of European Integration, vol. 46, no 1, 25-45.
- HELWIG Niklas, Juha JOKELA et Clara PORTELA, 2020, « EU-Sanktionspolitik in geopolitischen Zeiten », Zeitschrift für Integration, no 4 : 278-294.
- HERNÁNDEZ Sierra Ana, 2021, « El nuevo régimen global de sanciones de la Unión Europea en materia de Derechos Humanos – una aproximación normativa », Revista General de Derecho Europeo, no 54.
- HIGH REPRESENTATIVE FOR FOREIGN AFFAIRS AND SECURITY POLICY, 2022, « Declaration on behalf of the European Union on the decisions of the Russian Federation further undermining Ukraine’s sovereignty and territorial integrity », communiqué de presse, 144/22, Bruxelles, 22 février.
- HOFFER Rewert, 2023, « Baerbock zweifelt Wirksamkeit der Russland-Sanktionen an », Neue Zürcher Zeitung, 25 août.
- HUFBAUER Gary, Jeffrey SCHOTT et Kimberly Ann ELLIOTT, 1985, Economic Sanctions Reconsidered. History and current policy. Washington (d.c.), Institute for International Economics.
- INTERNATIONAL MONETARY FUND, 2022, World Economic Outlook Update, janvier.
- JONES Lee et Clara PORTELA, 2020, « Evaluating the success of international sanctions: A new research Agenda », Afers Internacionals, no 125 : 39-60.
- KIRSHNER Jonathan, 1997, « The Microfoundations of Economic Sanctions », Security Studies, vol. 6, no 3 : 32-64.
- KLUGE Janis, 2018, « Kremlin launches risky pension reform », Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik, swp Comment no 28.
- KLUGE Janis, 2019, « Russlands Staatshaushalt unter Druck », Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik, swp Comment no 14.
- LE MONDE, 2023, « Wagner leader’s rebellion extinguished after exposing Putin’s vulnerabilities », 25 juin. Consulté sur Internet (www.lemonde.fr/en/russia/article/2023/06/25/wagner-leader-s-rebellion-extinguished-after-exposing-putin-s-vulnerabilities_6036925_140.html) 25 juin 2023
- MAURER Heidi, Richard WHITMAN et Nicholas WRIGHT, 2023 « The EU and the invasion of Ukraine : a collective responsibility to act ? », International Affairs, vol. 99, no 1 : 219-238.
- MEISSNER, Katharina et Chiara GRAZIANI, 2023, « The transformation and design of eu restrictive measures against Russia », Journal of European Integration, vol. 45, no 3 : 377-394.
- MIADZVETSKAYA Yuliya et Celia CHALLET, 2022, « Are EU restrictive measures really targeted, temporary and preventive ? The case of Belarus », Europe and the Word : a Law Review, vol. 6, no 1 : 1-20.
- POLI Sara et Francesca FINELLI, 2023, « Context specific and structural changes in the EU restrictive measures adopted in reaction to Russia’s aggression on Ukraine », Rivista Eurojus, vol. 3 : 19-49.
- PORTELA Clara, 2016, « Are EU sanctions “targeted”? », Cambridge Review of International Affairs, vol. 29, no 3 : 912-929.
- PORTELA Clara, 2021, « Horizontal sanctions regimes : Targeted sanctions reconfigured ? », dans Charlotte BEAUCILLON (dir.), Research Handbook on Unilateral and Extraterritorial Sanctions, Cheltenham, Edward Elgar : 441-457.
- PORTELA Clara, 2022, « EU-Sanktionen gegen Russland : Ein Überblick », Osteuropa, vol. 71, nos 10-12 : 103-113.
- PORTELA Clara, 2023a, « The Evaluation of Sanctions Efficacy », dans Ksenia KIRKHAM (dir.), The Routledge Handbook of the Political Economy of Sanctions, Abingdon, Routledge : 13-24.
- PORTELA Clara, 2023b, « Sanctions and the geopolitical Commission: the war over Ukraine and the transformation of EU governance », European Papers, vol.8, no 3 : 1125-1130.
- PORTELA Clara et Janis KLUGE, 2022, « Slow-acting tools : Evaluating EU sanctions against Russia after the invasion of Ukraine » (Brief 11), Paris, Institut d’études de sécurité de l’Union européenne.
- PORTELA Clara et Juan MORA-SANGUINETTI, 2023, « Sanctions effectiveness, development and regime type », World Development, no 172.
- PORTELA Clara, Paulina POSPIESZNA, Joanna SKRZYPCZYŃSKA et Dawid WALENTEK, 2021, « Consensus against all odds : Explaining the persistence of EU sanctions on Russia », Journal of European Integration, vol. 43, no 6 : 683-699.
- RODRIGUES VIEIRA Vinícius, 2023, « The limits of weaponised interdependence after the Russian war against Ukraine », Contemporary Security Policy, vol. 44, no 4 : 642-660.
- SIMOLA Heli, 2023, « Latest developments in Russian imports of sanctioned technology products », BOFIT Policy Brief no 15.
- STROHECKER Karin, Andrea SHALAL et Emily CHAN, 2022, « Russia in historic default as Ukraine sanctions cut off payments », Reuters, 27 juin.
- THE ECONOMIST, 2022, « Split reality », 27 août : 55-57.
- TIMOFEEV Ivan, 2023, « What to expect from the EU Special Envoy on sanctions? », Valdai Discussion Club, 3 février.
- TAYLOR Brendan, 2010, Sanctions as Grand Strategy, Londres, IISS.
- VON DER LEYEN Ursula, 2022, « Déclaration de la Présidente von der Leyen sur le quatrième train de mesures restrictives à l’encontre de la Russie », Versailles, Consulté sur Internet (https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/statement_22_1724), 11 mars 2022
- VON DER LEYEN Ursula, 2019, « Discours prononcé par la Présidente élue von der Leyen à la séance plénière du Parlement européen à l’occasion de la présentation de son Collège des Commissaires et leur programme », Strasbourg, Commission européenne, 27 novembre 2019.
- WHANG Taehee, 2011, « Playing to the Home Crowd ? Symbolic Use of Economic Sanctions in the United States », International Studies Quarterly, vol. 55, no 3 : 787-801.