Abstracts
Résumé
Cette contribution aborde la question de l’émergence de capacités militaires européennes, comprises comme un outil au sein d’un continuum de sécurité fourni par l’ue, en tant que produit de l’extension des luttes bureaucratiques strictement bruxelloises à d’autres arènes. En s’inspirant de travaux d’inspiration sociologique sur la construction européenne et les relations internationales, elle se penche sur le cas de l’approfondissement de la coopération entre l’ue et l’onu dans le domaine de la gestion de crise comme une condition fondamentale de la construction de la psdc. L’argument s’articule autour de la double logique d’internationalisation et d’autonomisation et du rôle joué par l’ancien haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune Javier Solana et ses proches collaborateurs.
Mots-clés:
- psdc,
- coopération ue-onu,
- gestion de crise européenne,
- Javier Solana,
- approches sociologiques de la construction européenne
Abstract
This paper aims at analyzing the emergence of European militaries capabilities – understood as a tool incorporated in a wider security continuum – as the expansion of European bureaucratic struggles towards new arenas. Drawing on sociological work in eu studies and in International Relations, it presents an account of the eu-un cooperation as a central locus enabling the construction of csdp. The argument is articulated through a dual-dynamic of internationalization and autonomization, and on the role played by the former High Representative for cfsp, Javier Solana, and his staff.
Keywords:
- csdp,
- eu-un cooperation,
- eu crisis management,
- Javier Solana,
- sociological approaches to European integration
Resumen
El presente artículo trata de la emergencia de las capacidades militares europeas como herramienta de un continuum de seguridad gestado por la UE en el marco de la extensión a otros temas de las tensiones burocráticas estrictamente bruselenses. Basándose en los trabajos de inspiración sociológica acerca de la construcción europea y las relaciones internacionales, el artículo se centra en el caso de la profundización de la cooperación entre la UE y la ONU en la gestión de crisis como condición fundamental para la construcción de la Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD). La argumentación gira en torno a la doble lógica de internacionalización y de empoderamiento así como al papel que jugaron el ex Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común, Javier Solana, y sus más próximos colaboradores.
Palabras clave:
- PCSD,
- cooperación UE-ONU,
- gestión de crisis en Europa,
- Javier Solana,
- enfoques sociológicos de la construcción europea
Appendices
Bibliographie
- Balibar Étienne, 2003, L’Europe, l’Amérique, la guerre. Réflexions sur la médiation européenne, Paris, La Découverte Poche.
- Bigo Didier, 1996, Polices en réseaux. L’expérience européenne, Paris, Presses de Sciences Po.
- Bigo Didier, 2005, « Réflexions sur le champ des professionnels de la gestion des inquiétudes et analytique de la transnationalisation des processus d’(in)sécurisation », Cultures et Conflits, no 58 : 53-100.
- Bigo Didier et Anastassia Tsoukala (dir.), 2008, Terror, Insecurity and Liberty. Illiberal Practices of Liberal Regimes after 9/11, New York, Routledge.
- Bourdieu Pierre, « Vive la crise ! For Heterodoxy in Social Science », Theory and Society, vol. 17, no 5 : 773-787.
- BuchetDeNeuilly Yves, 2002, « L’irrésistible ascension du Haut représentant pour la pesc : une solution institutionnelle dans une pluralité d’espaces d’action européens », Politique européenne, vol. 4, no 8 : 13-31.
- Buchet De Neuilly Yves, 2005, L’Europe de la politique étrangère, Paris, Economica.
- Buchet De Neuilly Yves, 2009, « La politique étrangère de l’ue dans le champ de la sécurité internationale », dans F. Mérand et R. Schwok (dir.), L’Union européenne et la sécurité internationale. Théories et pratiques, Louvain-la-Neuve, Bruylant : 71-86.
- Cloos Jim, 2004, « Towards a Structural Cooperation between the un and the eu », Communication présentée au colloque The United Nations and the European Union. An Ever Stronger Partnership, Palais d’Egmont, Bruxelles, 18 mai. Consulté sur Internet (http://www.egmontinstitute.be/speechnotes/04/EU-UN/EU-UN%20Bakhet-1.1.pdf).
- Cohen Antonin, Yves Dezalay et Dominique Marchetti, 2007, « Esprits d’État, entrepreneurs d’Europe », Actes de la recherche en sciences sociales, no 166-167, mars : 4-13
- Commission européenne, 2001, Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen. Édifier un partenariat efficace avec les Nations unies dans les domaines du développement et des affaires humanitaires, com(2001)/231 final, Bruxelles, 30 mai.
- Commission européenne, 2003, Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen. Union européenne et Nations Unies : le choix du multilatéralisme, 10 septembre.
- Conseil de l’Union européenne, 2003, Une Europe sûre dans un monde meilleur. Stratégie européenne de sécurité, Bruxelles, 12 décembre.
- Conseil de l’Union européenne, 2004, Coopération entre l’ue et les Nations Unies dans le cadre des opérations militaires de gestion de crise. Éléments pour la mise en oeuvre de la déclaration conjointe ue-onu, 9638/1/04, Bruxelles, 9 juin.
- Conseil européen, 2004, Conclusions de la présidence, « Coopération entre l’ue et les Nations Unies dans le cadre des opérations militaires de gestion de crise. Éléments pour la mise en oeuvre de la déclaration conjointe ue-onu », Rapport de la présidence concernant la pesd, Annexe II, Bruxelles, 17-18 juin.
- Cooper Robert, 2002, « Why We Still Need Empires », The Observer, 2 avril.
- Cooper Robert, 2003a, The Postmodern State and the World Order, Londres, Demos.
- Cooper Robert, 2003b « How Shall We Answer Robert Kagan ? », Internationale Politik, vol. 4, no 2 : 19-24.
- Davidshofer Stephan, 2009, La gestion de crise européenne ou quand l’Europe rencontre la sécurité. Modalités pratiques et symboliques d’une autonomisation, Paris, Institut d’études politiques. Thèse soutenue le 4 décembre 2009.
- Davidshofer Stephan, 2011, Discussing the Promises of Human Security from a Bourdieusian Perspective. Is It Possible to Escape the (Field of) Security Trap ? Communication présentée à la rencontre annuelle de l’International Studies Association (isa), Montréal, mars.
- Davidshofer Stephan et Christian Olsson, 2009, « L’Europe de la défense et l’onu », Défense nationale et sécurité collective, février : 120-128.
- Dezalay Yves et Bryant G. Garth, 2002, La mondialisation des guerres de palais. La restructuration du pouvoir d’État en Amérique latine, entre notables du droit et « Chicago Boys », Paris, Seuil.
- Farrell Mary, 2006, « eu Representation and Coordination within the United Nations », dans K.V. Laatikainen et K.E. Smith (dir.), The European Union at the United Nations. Intersecting Multilateralisms, Basingstoke, R.-U., Palgrave Macmillan : 27-46.
- Gros Frédéric, 2006, États de violence. Essai sur la fin de la guerre, Paris, Gallimard.
- Hopf Ted, 2010, « The Logic of Habit in International Relations », European Journal of International Relations, vol. 16, no 4 : 539-561.
- Huysmans Jef, 1998, « Dire et écrire la sécurité : le dilemme normatif des études de sécurité », Cultures & Conflits, no 31-32.
- International Political Sociology, 2010, Special Issue. Bourdieu and the International, vol. 5, no 3 : 219-347.
- Kerttunen Mika, Tommi Koivula et Tommy Jeppsson, 2005, eu Battlegroups. Theory and Development in the Light of Finnish-Swedish Co-operation, Helsinki, National Defence College, Department of Strategic and Defence Studies, Research Reports, 30.
- Kessler Marie-Christine, 2005, « L’Europe de la politique étrangère de Yves Buchet de Neuilly », Critique internationale, no 29 : 201-205.
- Kurowska Xymena et Fabian Breuer (dir.), 2012, Explaining the eu’s Common Security and Defence Policy. Theory in Action, Londres, Palgrave Macmillan.
- Laatikainen Katie Verlin et Karen E. Smith, 2006, The European Union at the United Nations. Intersecting Multilateralisms, Basingstoke, R.-U., Palgrave Macmillan.
- Laïdi Zaki, 2005 « Peut-on prendre la puissance européenne au sérieux ? », Cahiers européens, Centre d’études européennes de Sciences Po, no 5.
- Menon Anand, 2009, « Empowering Paradise ? The esdp at Ten », International Affairs, vol. 85, no 2 : 227-246.
- Mérand Frédéric, 2008, European Defence Policy. Beyond the Nation State, New York, Oxford University Press.
- Mérand Frédéric, 2012, « Bricolage. A Sociological Approach to the Making of csdp », dans X. Kurowska et F. Breuer (dir.), Explaining the eu’s Common Security and Defence Policy. Theory in Action, Londres, Palgrave Macmillan : 162-187.
- Molière, 1962, « Le Bourgeois gentilhomme », dans Oeuvres complètes, Paris, Seuil : 506-541.
- Novosseloff Alexandra et Alexandre Vulica, 2006, « La coopération entre l’onu et l’Union européenne dans la gestion de crise. Une contribution au développement du multilatéralisme efficace ? », Défense nationale et sécurité collective, août-septembre : 67-78.
- Nuttall Simon, 1993, « The Foreign and Security Policy Provisions of the Maastricht Treaty. Their Potential for the Future », dans J. Monar, W. Ungerer et W. Wessels (dir.), The Maastricht Treaty on European Union.Legal Complexity and Political Dynamic, Bruxelles, European Interuniversity Press.
- Olsen Johan P., 2002, « The Many Faces of Europeanization », Journal of Common Market Studies, vol. 40, no 5 : 921-952.
- Palier Bruno et Yves Surel (dir.), 2007, L’Europe en action. L’européanisation dans une perspective comparée, Paris, L’Harmattan.
- Pouliot Vincent, 2010, International Security in Practice. The Politics of nato-Russia Diplomacy, Cambridge, Cambridge University Press.
- Smith Karen E., 2000, « The End of Civilian Power eu : A Welcome Demise or Cause for Concern ? », International Spectator, vol. 35, no 2 : 11-28.
- Tardy Thierry, 2005, « eu-un Cooperation in Peacekeeping : A Promising Relationship in a Constrained Environment », dans M. Ortega (dir.), The European Union and the United Nations, Cahiers de Chaillot, no 78, juin : 49-68.
- ue-onu (Union européenne – Organisation des Nations Unies), 2003, Déclaration conjointe sur la coopération entre les Nations Unies et l’ue dans le domaine de la gestion des crises, New York, 24 septembre, document ue 12510/03.
- ue-onu (Union européenne – Organisation des Nations Unies), 2007, Déclaration commune sur la coopération entre les Nations Unies et l’Union européenne dans la gestion des crises, Berlin, 7 juin.