Abstracts
Résumé
L'institutionnalisme a toujours été un principe cardinal dans la politique de sécurité de l'Allemagne de l'après-guerre. Dans trois études de cas, cet article montre que ce principe a été non seulement observé mais renforcé considérablement par les dirigeants politiques allemands. Ainsi, dans le cas de l'unification de l'Allemagne, Bonn insista dans ses négociations avec l'Union soviétique pour ancrer l'Allemagne au système institutionnel de sécurité de l'Alliance occidentale et réussit ainsi à influencer sensiblement l'orientation future des ns européennes. Elle participa aux opérations humanitaires en Somalie afin défaire valoir sa candidature à la permanence au Conseil de sécurité.
Abstract
Institutionalism has always been a crucial principle in Germany's postwar international security policy. In three case studies, this article describes how this principle has not only been observed but considerably reinforced by German political leaders. In the case of Germany's own unification, Bonn insisted to anchor Germany to the Western institutional security System and succeeded to substantially influence the future orientation of European ISIS. Germany participated in the UN-sponsored humanitarian operations in Somalia as a way to promote its candidacy to a permanent seat at the Security Council.