Abstracts
Résumé
La politique institutionnelle de sécurité de la Chine est contradictoire : elle prétend défendre les PVD dans la réforme du Conseil de sécurité, mais prône le statu quo; elle plaide pour le désarmement nucléaire et joint le Traité d'interdiction complet des essais nucléaires, mais participe à l'escalade nucléaire dans la région asiatique ; elle appelle au dialogue et à la coopération dans les Spratleys, mais y intervient militairement. Les divers changements de conjoncture expliquent une partie de ces contradictions, mais en général, la politique institutionnelle de sécurité de la Chine demeure fidèle aux grandes orientations de la politique extérieure du pays. Il se pourrait qu'une nouvelle division chinoise du monde se dissimule derrière le comportement de la Chine.
Abstract
China's institutional security policy shows contradictions : while pretending to support devdoping countries' views on Security Council Reform, China still promotes the status quo ; taking a pro-nuclear disarmament stand and joining the CTBT, nevertheless China continues to engage in the Asian region's nuclear upward tendency; calling for dialogue and cooperation on the Spratleys issue, China would meanwhile intrudes militarily. Moment contingencies could partially explain these contradictions, but allover, China's institutional security policy keeps close to the country's general foreign policy line. It could he that China's hehavior masks a new Chinese world division.