Abstracts
Résumé
Cadre de la recherche : Cet article cherche à saisir les processus de catégorisation et de hiérarchisation à l’œuvre dans des politiques sociales spécifiques
Objectifs : En analysant la formulation et la mise en œuvre de politiques de l’emploi dans un canton suisse en direction de trois catégories de parcours de vie que le politique nomme les « jeunes adultes en difficulté », les « familles pauvres » ou les « chômeurs âgés », cet article propose d’explorer l’articulation des rapports sociaux d’âge et de genre qui participent à produire des figures de la dépendance problématique.
Méthodologie : La recherche, conduite au sein de Pôle de recherche LIVES, s’appuie sur l’analyse de discours de deux groupes d’agent·e·s : d’une part les élu·e·s chargé·e·s d’élaborer les lois et d’autre part le personnel du travail social mettant en œuvre ces lois dans ses pratiques professionnelles. Il a été demandé aux personnes interviewées de décrire trois situations qui leur paraissaient emblématiques de leur travail auprès des trois catégories cibles de politiques sociales. Cette méthodologie a l’avantage de faire apparaître des catégories sociales absentes de la formulation des politiques.
Résultats : L’analyse met en lumière que les formes de dépendance à l’État ne sont pas toutes perçues comme problématiques, certaines étant normalisées en fonction de leur conformité aux normes du parcours de vie traditionnel constitué de la triade formation-emploi-retraite.
Conclusions : L’analyse montre que les significations données aux notions d’autonomie et d’indépendance varient en fonction de l’âge et du genre.
Contribution : L’originalité de cet article réside dans le fait de réunir et de comparer trois catégories de l’intervention sociale qui représentent trois étapes du parcours de vie traditionnel.
Mots-clés :
- âge,
- genre,
- politiques publiques,
- autonomie,
- problèmes publics,
- analyse de discours
Abstract
Research Framework: This article seeks to capture the categorization and hierarchization processes embedded in specific social policies.
Objectives: Political authorities in the canton of Vaud have been working to develop a number of social policies related to unemployed adults that focus on three key phases of adulthood in particular: youth, founding families, and ageing. This article shows that these social policies rely on a naturalization of ageing that produces “figures of problematic dependence” which ignore the intersecting relations of gender and age. Methodology: This research, conducted within the NCCR LIVES, draws on discourse analysis of two categories of social agents: elected representatives in charge of establishing laws and social workers applying these laws in their professional practices. Interviewees were asked to describe three situations that they consider to be emblematic of their work. The advantage of this methodology is that it has the capacity to reveal invisible social categories.
Results: Discourse analysis shows that state dependencies are not always perceived as problematic. Some have even become normalized in terms of their conformity with traditional life course norms produced by the triad of education-employment-retirement.
Conclusions: This article shows that the meanings given to notions of autonomy and independence vary according to age and gender.
Contribution: The originality of this article lies in the fact that three categories of age are brought together and were compared in our analysis.
Keywords:
- age,
- gender,
- social policy,
- autonomy,
- public problems,
- discourse analysis
Appendices
Bibliographie
- Arber, S. et J. Ginn. 1995. Connecting Gender and Ageing: A Sociological Approach , Buckingham ; Philadelphia, Open University Press.
- Bacchi, C. L. 2009. Analysing Policy : What's the Problem Represented To Be? , Frenchs Forest, N.S.W., Pearson Australia.
- Beauvois, J.-L. 1984. La psychologie quotidienne , Paris, Presses universitaires de France,« Le Psychologue ».
- Bessin, M. 2009. Âge, intersectionnalité, rapports de pouvoir , Paris, La Découverte, « Mouvements ».
- Bessin, M. et C. Gaudart. 2009. « Les temps sexués de l’activité : la temporalité au principe du genre ? », Temporalités , vol. 9.
- Bonoli, G. 2012. «Active Labour Market Policy and Social Investment: A Changing Relationship? Ideas, Policies and Challenges», dans Towards A Social Investment Welfare State?, sous la dir. de N. Morel, B. Palier et J. Palme, Bristol, Policy Press, p. 181-204.
- Bourdieu, P., P. Champagne, R. Lenoir, F. Poupeau et M.-C. Rivière. 2012. Sur l'Etat : cours au Collège de France (1989-1992) , Paris, Raisons d'agir : Seuil, « Cours et travaux ».
- Burnay, N. 2011. « Ageing at Work: Between Changing Social Policy Patterns and Reorganization of Working Times », Population Review , vol. 50, no 2.
- Calasanti, T. 2003. «Theorizing Age Relations», dans The Need for Theory: Critical Approaches to Social Gerontology , Society and Aging series , sous la dir. de S. Biggs, A. Lowenstein et J. Hendricks, Amityville, N.Y., Baywood Pub., p. 199-219.
- Castel, R. 1995. Les métamorphoses de la question sociale : une chronique du salariat , Paris, Fayard, « Espace du politique ».
- Charles, A. 2011. «Catégories en mouvement dans le Canada du XXe siècle : activité, inactivité, genre et âge», dans Les catégories sociales et leurs frontières, sous la dir. de A. Degenne, C. Marry et S. Moulin, Québec, Presses de l'Université Laval, p. 271-304.
- Crenshaw, K. W. 1991. « Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color », Stanford Law Review , vol. 43, no 6, p. 1241-1299.
- Daniel, C. et C. Tuchszirer. 1999. L'état face aux chômeurs : l'indemnisation du chômage de 1884 à nos jours , Paris, Flammarion.
- Demazière, D. 2002. « "Chômeurs âgés" et chômeurs "trop vieux" articulation des catégories gestionnaires et interprétatives », Sociétés contemporaines , vol. 48, no 4, p. 109-130.
- Dubois, V. 1999. La vie au guichet : relation administrative et traitement de la misère , Paris, Economica,« Collection études politiques ».
- Esping-Andersen, G. et B. Palier. 2008. Trois leçons sur l'Etat-providence , Paris, Seuil.
- Fraser, N. et L. Gordon. 1994. « A Genealogy of Dependency: Tracing a Keyword of the U.S. Welfare State », Signs , vol. 19, no 2, p. 309-336.
- Garrau, M. et A. Le Goff. 2010. "Care", justice et dépendance : introduction aux théories du "care" , Paris, PUF, « Philosophies ».
- Giraud, O. et B. Lucas. 2009. « Le renouveau des régimes de genre en Allemagne et en Suisse : bonjour ‘néo maternalisme’ ? », Cahiers du Genre , vol. 1, no 46, p. 17-46.
- Grand Conseil. 2010. Exposé des motifs et projet de loi – Stratégie cantonale de lutte contre la pauvreté. Séance du mardi 23 novembre 2010, point 5 de l’ordre du jour (Texte adopté par le Conseil d’Etat) .
- Grossin, W. 1989. « Les représentations temporelles et l'émergence de l'histoire », L'Année sociologique , vol. 39, p. 233-254.
- Guillemard, A.-M. 2010. Les défis du vieillissement âge, emploi, retraite perspectives internationales , 2e éd. [remaniée], Coll. « U Sociologie », Paris, A. Colin.
- Gusfield, J. R. 1981. The Culture of Public Problems : Drinking-Driving and the Symbolic Order , Chicago, University of Chicago Press.
- Hays, S. 2003. Flat Broke With Children : Women in the Age of Welfare Reform , Oxford, Oxford University Press.
- Jenson, J. 2011. « Politiques publiques et investissement social : quelles conséquences pour la citoyenneté sociale des femmes ? », Cahiers du Genre , vol. 3, no HS n°2, p. 21-43.
- Kohli, M. 2007. « The Institutionalization of the Life Course: Looking Back to Look Ahead », Research in Human Development , vol. 4, no 3-4, p. 253-271.
- Lefresne, F. 2003. Les jeunes et l’emploi , Paris, La Découverte « Repères ».
- Leisering, L. et J. Behrens. 1993. Moderne Lebensläufe im Wandel , Coll. « Status passages and the life course - Statuspassagen und Lebensverlauf », Weinheim, Deutscher Studien Verl.
- Leisering, L. et S. Leibfried. 1999. Time and Poverty in Western Welfare States : United Germany in Perspective , Cambridge ; New York, Cambridge University Press.
- Lenoir, R. 1996. « La famille, une affaire d'État », Actes de la recherche en sciences sociales , vol. 113, no 1, p. 16-30.
- Levy, R., J.-A. Gauthier et E. Widmer. 2006. « Entre contraintes institutionnelle et domestique : les parcours de vie masculins et féminins en Suisse », Canadian Journal of Sociology , vol. 31, no 4, p. 461-489.
- Lima, L. 2012. «Politiques d'insertion et citoyenneté sociale des jeunes», dans Politiques de jeunesse : le grand malentendu, sous la dir. de V. Becquet, P. Loncle et C. Van De Velde, Nîmes, Champ social Editions.
- Lima, L. et S. Moulin. 2006. « Justice et justifications dans les politiques de l'emploi », Travail et Emploi, DARES , p. 55-67.
- Lipsky, M. 1980. Street-level Bureaucracy : Dilemnas of the Individual in Public Services , 2010, New York, Russell Sage Foundation.
- Lorde, A. 1984. «The Master’s Tools Will Never Dismantle the Master’s House», dans Sister outsider : essays and speeches, sous la dir. de A. Lorde, Trumansburg, N.Y., Crossing Press Feminist Series, p. 110-113.
- Lynch, J. 2006. Age in the Welfare State: the Origins of Social Spending on Pensioners, Workers, and Children , Cambridge; New York, Cambridge University Press.
- Marshall, V. W. et M. M. Muelller. 2003. «Theoretical Roots of the Life-Course Perspectives», dans Social Dynamics of the Life Course : Transitions, Institutions, and Interrelations, sous la dir. de V. W. Marshall et W. Heinz, New York, Aldine de Gruyter, p. p. 3-29.
- Martin, C. et J. Millar. 2004. « Les politiques sociales en direction des ménages monoparentaux : tendances européennes », Dialogue , vol. 163, no 1, p. 72.
- Maynard-Moody, S. et M. C. Musheno. 2003. Cops, Teachers, Counselors : Stories from the Front Lines of Public Service , Ann Arbor ; [Great Britain], University of Michigan Press.
- Müller, L., A. Cretin, K. Durrer et A. Spagnolo. 2009. « Programme FORJAD: un bilan après 3 ans », Artias .
- Percheron, A. et R. Rémond. 1991. Âge et politique , Paris, Economica, « Collection La vie politique ».
- Perriard, A. 2017. Les figures de la dépendance problématique des adultes: analyse intersectionnelle des politiques sociales liées à l'âge et à l'emploi dans le canton de Vaud, Thèse de la Faculté des Sciences politiques et sociales de l’Université de Lausanne.
- Priestley, M. 2000. « Adults Only: Disability, Social Policy and the Life Course », Journal of Social Policy , vol. 29, no 3, p. 421-439.
- Rosende, M. et C. Schoeni. 2012. « Seconde partie de carrière, régime de retraite et inégalités de sexe. Le cas suisse », Revue française des affaires sociales , vol. 2, no 2-3, p. 130-147.
- Smith, D. E. 2001. « Texts and the Ontology of Organizations and Institutions », Studies in Cultures, Organizations and Societies , vol. 7, no 2, p. 159-198.
- Steinmetz, G. 2014. « Etat-mort, Etat-fort, Etat-empire », Actes de la recherche en science sociale , vol. 201-202, p. 112-119.
- Tabin, J.-P. et A. Perriard. 2016. « Active Social Policies Revisited by Social Workers », European Journal of Social Work , vol. 19, no 3-4, p. 441-454.
- Tabin, J.-P. et A. Perriard. 2014. Le rapport social d’âge dans les politiques sociales , ¿ Interrogations ?, no 19.
- Valabrègue, C., C. Berger-Forestier et A. Langevin. 1982. Ces maternités que l’on dit tardives. Un nouvel itinéraire pour les femmes , Paris, Laffont.
- Van De Velde, C. 2015. Sociologie des âges de la vie , Paris, Armand Colin, « 128 ».
- Van De Velde, C. 2008. Devenir adulte. Sociologie comparée de la jeunesse en Europe , Paris, PUF.
- Weber, M., 2013 [1911-1914]. La domination , Y. Sintomer (dir), trad. I. Kalinowski, Paris, la Découverte, « Collection Politique et sociétés ».
- Widmer, J. 1983. « Remarques sur les classements d'âge », Revue suisse de sociologie , vol. 9, no 2, p. 229-261.
- Young, I. M. 2002. «Autonomy, Welfare Reform, and Meaningful Work», dans The Subject of Care. Feminist Perspective on Dependency, sous la dir. de E. Feder Kittay et E. K. Feder, Oxford, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., p. 40-60.