Abstracts
Résumé
Cette étude a comparé les pratiques éducatives des pères et des mères d’enfants qui présentent des difficultés de comportement extériorisé avec celles des parents d’enfants n’en présentant pas (n = 626 enfants, âge moyen de 5,6 ans). Elle a également vérifié les liens entre le niveau de difficulté de comportement des enfants et les pratiques éducatives des parents, en tenant compte du sexe du parent et de l’enfant. Les résultats indiquent que le faible sentiment de compétence parentale est associé aux difficultés des enfants, quel que soit le sexe du parent ou de l’enfant. Les résultats révèlent également des liens différenciés, notamment une mauvaise utilisation de la discipline, particulièrement envers les garçons, et un faible engagement du père, particulièrement envers les filles. La discussion fait état des retombées possibles pour une intervention différenciée auprès des deux parents.
Mots clés:
- pratiques éducatives,
- père-mère,
- difficultés de comportement extériorisées,
- garçon-fille,
- préscolaire
Abstract
In this study, the author compared the educational practices of fathers and mothers of children who present exteriorized behaviour problems with those of parents whose children do not (n = 626 children, average age: 5.6 years). She also examined the relationships between the level of the behavioural difficulty experienced by the children and the educational practices of their parents, taking into account the gender of both parent and child. The results indicate that a feeling of insufficient parental competence is interconnected with the difficulties experienced by the children, irrespective of the gender of parent or child. The results also show a differentiated linkage, more particularly that of the improper use of discipline, especially as concerns boys and that of a low level of paternal commitment, especially as concerns girls. The discussion brings out the possible spin-off from a differentiated approach to the two parents.
Appendices
Références
- BACRO, Fabien et Agnès FLORIN (2008), « Spécificité des modèles internes opérants : les représentations d’attachement au père et à la mère chez les enfants de 3 à 5 ans », Enfance, 2, p.121-130.
- BAGNER, Daniel M. et Sheila M. EYBERG (2003), « Father involvement in parent training : when does it matter? », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 32, p. 599-605.
- BARTANUSZ, Stefan et Lenka SULOVA (2003), « Functional analysis of the communication between the young child and his father or mother when reading an illustrated book », European Journal of Psychology of Education, XVIII, p. 113-134.
- BAUMRIND, Diana (1991), « Parenting styles and adolescent development » dans J. Brooks-Gunn, R. Lerner et A. C. Peterson (éds.), The Encyclopedia of Adolescence, New York, Garland, p. 746-758.
- BESNARD, Thérèse, Pierrette VERLAAN, France CAPUANO, François POULIN et Frank VITARO (2009a), « Les pratiques parentales des pères et des mères et les difficultés de comportement des enfants d’âge préscolaire : différences et similitudes », Revue de psychoéducation, 38(1), 42-72.
- BESNARD, Thérèse, Pierrette VERLAAN, France CAPUANO, François POULIN et Frank VITARO (2009b), « Effet ajouté de la participation des pères à une intervention familiale », Revue de psychoéducation, 38(1), 15-43.
- BESNARD, Thérèse (2008), Les pratiques parentales des pères et des mères et les difficultés de comportement des garçons et des filles d’âge préscolaire : différences, similitudes et effet d’intervention, Thèse de doctorat, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.
- BOISJOLI, Rachel et Frank VITARO (2005), « Quels sont les paramètres qui peuvent influencer l’efficacité des programmes d’entraînement aux habiletés sociales auprès d’enfants agressifs? », Revue de psychoéducation, 34, p. 331-354.
- BOURÇOIS, Véronique (1997), « Modalités de présence du père et développement social de l'enfant d'âge préscolaire », Enfance, 3, p. 389-399.
- BOYUM, Lise Ann et Ross, D. PARKE (1995), « The role of family emotional expressiveness in the development of children's social competence », Journal of Marriage and the Family, 57, p. 593-608.
- BUGENTAL, Daphne Blunt et Charlotte JOHNSON (2000), « Parental and child cognitions in the context of the family », Annual Psychology Review, 51, p. 315-344.
- CAPUANO, France, Frank VITARO, François POULIN et Pierrette VERLAAN (2002), Prévention de la violence et du décrochage scolaire : évaluation de l’impact d’un programme implanté au préscolaire à travers le Québec, Demande de subvention FQRSC, IRSC et CRSH.
- CHANG, Lei (2003), « Variable effects of children's aggression, social withdrawal and prosocial leadership as functions of teacher beliefs and behaviors », Child Development, 74, p. 535-548.
- CLÉMENT, Marie-Éve, Claire CHAMBERLAND, Luc CÔTÉ, Diane DUBEAU et Brigitte BEAUVAIS (2005), La violence familiale dans la vie des enfants du Québec, 2004, Québec : Institut de la statistique du Québec.
- CÔTÉ, Sylvana, Richard E. TREMBLAY et Frank VITARO (2003), « Le développement de l'agression physique au cours de l'enfance : différences entre les sexes et facteurs de risques familiaux », Sociologie et Sociétés, XXXV, p. 203-220.
- DENHAM, Susanne A., Elizabeth WORKMAN, Pamela M. COLE, Carol WEISSBROD, Kimberly T. KENDZIORA et Carolyn ZAHN-WAXLER (2000), « Prediction of externalizing behavior problems from early to middle childhood : the role of paternal socialization and emotion expression », Development and Psychopathology, 12, p. 23-45.
- DUBEAU, Diane (2002), État de la recherche portant sur les pères au Canada. Ontario, Le réseau ontarien de l'initiative pour l'engagement paternel.
- DUBEAU, Diane, Marie-Ève CLÉMENT et Claire CHAMBERLAND (2005), « Le père, une roue du carrosse familial à ne pas oublier! État des recherches québécoises et canadiennes sur la paternité », Enfances, Familles, Générations, 3, p. 1-13.
- DUBEAU, Diane, Geneviève TURCOTTE et Sylvain COUTU (1999), « L'intégration des pères dans les pratiques d'intervention auprès des jeunes enfants et de leur famille », Revue canadienne de psychoéducation, 28, p. 265-278.
- DUMAS, Jean E. (2002), Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent, Bruxelles, De Boeck, 520 p.
- DUMONT, Caroline et Daniel PAQUETTE (2008), « L’attachement père-enfant et l’engagement paternel : deux concepts centraux pour mieux prédire le développement de l’enfant », Revue de psychoéducation, 37, p. 27-46.
- EDDY, J. Mark, Leslie D. LEVE et Beverly I. FAGOT (2001), « Coercive family processes : a replication and extension of Patterson’s coercion model », Aggressive Behavior, 27, p. 14-25.
- FRICK, Paul J., Rachel E. CHRISTIAN et Jane M. WOOTON (1999), « Age trends in the association between parenting practices and conduct problems », Behavior Modification, 23, p. 106-128.
- GARDNER, Frances E. M. (1989), « Inconsistent parenting : is evidence for a link with children's conduct problems? », Journal of Abnormal Child Psychology, 17, p. 223-233.
- HALLIGAM, Sarah, Peter J. COOPER et Sarah J. Healy (2007), « The attribution of hostile intent in mothers, fathers and their children », Journal of Abnormal Child Psychology, 35, p. 594-604.
- HAMEL, Marthe (2001), « Les relations parent-enfant et les pratiques éducatives des parents » dans Marthe Hamel, L. Blanchet et C. Martin (éds.), Les déterminants de la santé et du bien-être des enfants d'âge scolaire, Québec, Les Publications du Québec, p. 9-49.
- HART, Craig H., David A. NELSON, Clyde C. ROBINSON, Susanne FROST OLSEN et Mary Kay MCNEILLY-CHOQUE (1998), « Overt and relational aggression in russian nursery-school-age children : parenting style and marital linkages », Developmental Psychology, 34, p. 687-697.
- HILL, Nancy E. et Kevin R. BUSH (2001), « Relationships between parenting environment and children’s mental health among african, american and european mothers and children », Journal of Marriage and the Family, 63, p. 954-966.
- INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC (2003), <http://www.stat.gouv.qc.ca/regions/recens2001_06/revenu06/revstrucfam06.htm>.
- ISLEY, Susan, Robin O'NEIL et Ross D. PARKE (1996), « The relation of parental affect and control behavior to children's classroom acceptance : a concurrent and predictive analysis », Early Education and Development, 7, p. 7-23.
- JAPEL, Christa, Richard E. TREMBLAY, Pierre McDUFF et Michel BOIVIN (2000), « Le tempérament » dans Étude longitudinale du développement des enfants du Québec (ÉLDEQ 1998-2002), Québec, Institut de la statistique du Québec, 1, 7.
- JOHNSON, Vanessa, Philip A. COWAN et Carolyn Pape COWAN (1999), « Family systems-children’s behavior : the unique contribution of family organization », Journal of Family Psychology, 13, p. 355-371.
- KARREMAN, Annemiek, Cathy VAN TUIJL, Marcel A.G. VAN AKEN et Maja DEKOVIÉ (2008), « Parenting, coparenting and effortful control in preschoolers », Journal of Family Psychology, 22, p. 30-40.
- LABOUNTY, Jennifer, M. Henry WELLMAN, Sheryl OLSON, Kristin LAGATTUTA et Davis David LIU (2008), « Mothers and fathers use of internal state talk with their young children », Social Development, 17, p. 757-775.
- LABRELL, Florence, M. DELEAU et J. JUHEL (2000), « Fathers’ and mothers’ distancing strategies towards toddlers », International Journal of behavioural Development, 24, p. 356-361.
- LABRELL, Florence (1996), « Paternal play with toddlers : recreation and creation », European Journal of Psychology of Education, XI, p. 43-54.
- LAMB, Michael E. (1996), « The development of father-infant relationships » dans Michal E. Lamb (éd.), The role of the father in child development. New York, John Wiley and Sons Inc. p. 104-120.
- LANDY, Sarah et Kwok Kwan TAM (1996), « Les pratiques parentales influencent bel et bien le développement des enfants du Canada » dans Grandir au Canada, Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes. Ottawa, Direction générale de la recherche appliqué, Développement des resources humaines du Canada, p. 117-133.
- LEAPER, Cambell, Kristin J. ANDERSON et Paul SANDERS (1998), « Moderators of gender effects on parents' talk to their children : a meta-analysis », Developmental Psychology, 34, p. 3-27.
- LE CAMUS, Jean (2002), Une place pour le père, déjà dans la petite enfance, Conférence donnée à Montréal le 15 mars 2002, GRAVE.
- LECHANU, Mila et Haydée MARCOS (1994), « Father-child and mother-child speech : a perspective on parental roles », European Journal of Psychology of Education, IX, p. 3-13.
- LEE, Marceline, Lynne VERMON-FEAGANS, Arcel VASQUEZ et Amy KOLAK (2003), « The influence of family environment and child temperament on work/family role strain for mothers and fathers », Infant and Child Development, 12, p. 421-439.
- LEWIS, Charlie et Michael E. LAMB (2003), « Fathers' influences on children's development :the evidence from two-parent families », European Journal of Psychology of Education, XVIII, p. 211-228.
- LINDSEY, Eric W. et Yvonne M. CALDERA (2006), « Mother-father-child triadic interaction and mother-child dyadic interaction : gender differences within and between contexts », Sex Roles, 55, p. 511-521.
- LOCHMAN, John E. et CONDUCT PROBLEMS PREVENTION RESEARCH GROUP CPPRG (1995), « Screening of child behaviour problems for preventive programs at school entry », Journal of Consulting and Clinical Psychology, 63, p. 549-559.
- MACCOBY, Eleanor E. (1998), The two sexes - Growing up apart, coming together, London, The Belknap Press of Harvard University Press.
- MACPHEE, David, Janet FRITZ et Jan MILLER-HEYL (1996), « Ethnic variations in personal social networks and parenting », Child Development, 67, p. 3278-3295.
- MCELWAIN, L. Nancy, G. Amy HALBERSTADT et Brenda L. VOLLING (2007), « Mother and father reported reactions to children’s negative emotions : relations to young children’s emotional understanding and friendship quality », Child development, 78, p. 1407-1425.
- NELSON, David A., Craig H. HART, Shenghua JIN, Chongming YANG et Joseph A. OLSEN (2006), « Aversive parenting in China : associations with child physical and relational aggression », Child Development, 77, p. 554-572.
- NATIONAL INSTITUTE OF CHILD HEALTH AND HUMAN DEVELOPMENT (NICH) (2004), « Fathers' and mothers' parenting behavior and beliefs as predictors of children's social adjustment in the transition to school », Journal of Family Psychology, 18, p. 628-638.
- PALACIO-QUINTIN, Ercilia (1996), « Développement des filles et des garçons, quelles différences? », Bulletin de psychologie, XLIX, p. 371-380.
- PAQUETTE, Daniel (2007), « Perspectives nouvelles sur l’attachement à partir d’études sur les problèmes extériorisés des enfants », Revue de psychoéducation, 36, p. 279-288.
- PAQUETTE, Daniel (2004), « Le rôle du père dans la capacité du garçon à gérer son agressivité », Revue de psychoéducation, 33, p. 61-74.
- PATTERSON, Gerald R. (1982), A social learning approach : 3 Coercive family processes, Eugene, OR, Castalia Press.
- PATTERSON, Gerald R., John B. REID et Thomas J. DISHION (1992), Antisocial boys. Eugene, OR, Castalia Press.
- PETTIT, Gregory S., Elizabeth Glyn BROWN, Jacquelyn MIZE et Eric LINDSEY (1998), « Mothers' and fathers' socializing behaviors in three contexts : links with children's peer competence », Merrill-Palmer Quarterly, 44, 173-193.
- PETTIT, Gregory S., John E. BATES et Kenneth A. DODGE (1993), « Family interaction patterns and children's conduct problems at home and school : a longitudinal perspective », School Psychology Review, 22, p. 403-420.
- PLECK, Joseph H. (2004), « Two dimensions of fatherhood : a history of the good dad-bad dad complex » dans Michael E. Lamb (Éd.), The role of the father in child development (4e édition). Hoboken, NJ, John Wiley and Sons Inc, p. 32-57.
- PLECK, Joseph H. (1997), « Paternal involvement : levels, sources and consequences » dans Michael Lamb (éd.), The role of the father. New York, John Wiley and Sons Inc, p. 66-103.
- POULIN, François, France CAPUANO, Frank VITARO et Pierrette VERLAAN (2006), « La prévention des problèmes de comportement chez les filles en début de scolarisation : stratégie de dépistage et profil des filles identifiées » dans Pierrette Verlaan et Michèle Déry (éds.), Les conduites antisociales des filles : comprendre pour mieux agir. Montréal, Les Presses de l'Université du Québec, p. 235-256.
- RICAUD-DROISY, Hélène et Chantal ZAOUCHE-GAUDRON (2003), « Interpersonal conflict resolution strategies in children : a father-child co-construction », European Journal of Psychology of Education, XVIII, p. 157-169.
- ROGÉ, Bernadette (1997), « Style paternel et communications non verbales », Enfance, 3, p. 351-360.
- ROHNER, Evelyn C., Christine CHAILLE et Ronald P. ROHNER (1980), « Perceived parental acceptance-rejection and the development of children's locus of control », Journal of Psychology, 104, p. 83-89.
- ROTHBAUM, Fred et John R. WEISZ (1994), « Parental care-giving and child externalizing behavior in nonclinical samples : a meta-analysis », Psychological Bulletin, 116, p. 55-74.
- ROUYER, Véronique, France FRASCAROLO, Chantal ZAOUCHE-GAUDRON et Chloé LAVANCHY (2007), « Fathers of girl, fathers of boys : influence of child’s gender on fathers’ experience of engagement in and representations of paternity », Swiss Journal of Psychology, 66, p. 225-233.
- RYCKEBUSCH, Céline et Haydée MARCOS (2000), « La communication du jeune enfant avec le père ou la mère : influence de l'interlocuteur et du type d'activité », Enfance, 2, p. 127-147.
- SEARS, Rebecca Muriel (1999), « The relations among family environment, peer interactions, social cognition and social competence : predicting aggressive behavior », Dissertation Abstracts International, section B, 60, p. 1352.
- SHELTON, Karen K., Paul J. FRICK et Jane WOOTON (1996), « Assessment of parenting practices in families elementary school-age children », Journal of Clinical Child Psychology, 3, p 317-329.
- SIM, Tick Ngee et Lue Ping ONG (2005), « Parent physical punishment and child aggression in a Singapore Chinese preschool sample », Journal of Marriage and Family, 67, p 85-99.
- SMITH SLEP, Amy M. et Susan G. O’LEARY (2007), « Multivariate models of mothers’ and fathers’ aggression toward their children », Journal of Consulting and Clinical Psychology, 75, p. 739-751.
- TIANO, Jennifer D. et Cheryl B. McNEIL (2005), « The inclusion of fathers in behavioral parent training : a critical evaluation », Child and Family behaviour Therapy, 27, 4.
- TREMBLAY, Richard E., Frank VITARO, Claude GAGNON, Christiane PICHÉ et Nicole ROYER (1992), « A prosocial scale for the preschool behavior questionnaire : concurrent and predictive correlates », International Journal of Behavioral Development, 15, p. 227-245.
- VAN LEEUWEN, Karla G., Ivan MERVIELDE, Caroline BRAET et Guy BOSMANS (2004), « Child personality and parental behavior as moderators of problem behavior : variable- and person-centered approaches », Developmental Psychology, 40, p. 1028-1046.
- VOLLING, Brenda, L., Alysia Y. BLANDON et Benjamin J. GORVINE (2006), « Maternal and paternal gentle guidance and young children’s compliance from a within-family perspective», Journal of Family Psychology, 20, p. 514-525.
- WEBSTER-STRATTON, Carolyn, Jamilia REID et Mary HAMMOND (2004), « Treating children with early-onset conduct problems : intervention outcomes for parent, child and teacher training », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 33, p. 105-124.
- WEISS, Bahr, Kenneth A. DODGE, John E. BATES et Gregory S. PETTIT (1992), « Some consequences of early harsh discipline : child aggression and maladaptive social information processing style », Child Development, 63, p. 1321-1335.
- WEISS, Laura H. et J. Conrad SCHAWRZ (1996), « The relationship between parenting types and older adolescents' personality, academic achievement, adjustment and substance use », Child Development, 67, p. 2101-2114.
- WINSLER, Adam, Amy L. MADIGAN et Sally A. AQUILINO (2005), « Correspondence between maternal and paternal parenting styles in early childhood », , 20, p. 1-12.
- WONG, Maria, S., Marissa L. DIENER et Isabella A. RUSSELL (2008), « Parents’ emotion related beliefs and behaviors and child grade : associations with children’s perceptions of peer competence », Journal of Applied developmental Psychology, 29, p. 175-186.
- YOUNGBLADE, Lise M., Kathryn A. PARKE et Jay BELSKY (1993), « Measurement of young children's close friendship : a comparison of two independent assessment systems and their associations with attachment security », International Journal of Behavior Development, 16, p. 563-587.