Abstracts
Résumé
Dans cet article, Arnaud Regnauld aborde la question de la création littéraire et de l’expérience esthétique à partir du roman de Richard Powers intitulé Galatea 2.2. Que se passerait-il en effet si une machine pouvait réellement produire une forme pertinente d’analyse littéraire et réussir à se faire passer pour un être humain? Au-delà des questions de connaissance et de cognition, s’il n’y avait pas de différence entre le cerveau humain et un réseau neuronal, qu’est-ce que cela signifierait en matière d’expérience esthétique? L’enjeu de cet article vise à déterminer les limites de la simulation. En d’autres termes, une machine est-elle susceptible de formuler un jugement esthétique selon une logique computationnelle fondée sur le calcul?
Appendices
Bibliographie
- FREGE, Gottlob. « On Sense and Reference » dans Peter Geach & Max Black (dir. et trad.), Translations from the Philosophical Writings of Gottlob Frege. Oxford, Blackwell, 1980. 254 p.
- HILDEBRANDT, Mireille. « From Galatea 2.2 to Watson — And Back » dans Mireille Hildebrandt & Jeanne Gaakeer (dir.), Human Law and Computer Law : Comparative Perspectives. Dordrecht, Springer, 2013. 210 p.
- KANT, Emmanuel. Critique de la faculté de juger. A. Regnauld (trad.), Paris, Aubier, 1995. 542 p.
- LYOTARD, Jean-François. L’inhumain : causeries sur le temps. Paris, Galilée, 1988. 224 p.
- MERLEAU-PONTY, Maurice. Phénoménologie de la perception. Paris, Gallimard, 1976. 536 p.
- POWERS, Richard. Galatea 2.2. New York, Harper Perennial, 1995. 336 p.
- SHAKESPEARE, William. « La Tempête ». B. Laroche (trad.), dans Oeuvres complètes. Paris, Gosselin, 1842.
- WITTGENSTEIN, Ludwig. Tractatus Logico-Philosophicus (1922). G. Granger (trad.). Paris, Gallimard, 1993. 128 p.
- WITTGENSTEIN, Ludwig. Recherches philosophiques. Françoise Dastur, Maurice Elie, Jean-Luc Gautero, Dominique Janicaud, Elisabeth Rigal (trad.), Paris, Gallimard, 2005. 384 p.
- BASILE, Jonathan. « The Library of Babel ». En ligne, https://libraryofbabel.info/, page consultée le 11/09/2019.
- PELLEGRIN, Jean-Yves. « Du simulacre à la simulation : la vérité de l’artifice dans Galatea 2.2 de Richard Powers », dans Sillages critiques, 2009. En ligne, http://journals.openedition.org/sillagescritiques/1952, page consultée le 30/06/2019.
- ROSU, Anca. « Parody as Cultural Memory in Richard Powers’s Galatea 2.2 » dans Connotations, volume 12, numéro 2-3, 2002-2003. En ligne, https://www.connotations.de/article/anca-rosu-parody-as-cultural-memory-in-richard-powerss-galatea-2-2/, page consultée le 11/09/2019.