Abstracts
Résumé
La problématique liée aux minorités religieuses en région québécoise est un sujet encore peu exploré par les sciences sociales en comparaison des travaux réalisés à Montréal. Bien que ces minorités soient moins le fait de l’immigration que dans la métropole, certaines régions composent elles aussi avec la réalité de la diversité et de la transformation démographique. Le cas des musulmans permettra de nourrir notre réflexion sur la diversité religieuse en lien avec l’immigration. Comment cette population vivant en situation minoritaire compose-t-elle avec ce nouveau contexte social ? Quel rôle joue la mosquée pour ceux qui la fréquentent ? Comment le lieu de culte musulman s’intègre-t-il dans le paysage religieux de la région ? L’objectif de cet article est donc de nous éclairer sur la présence de migrants musulmans en contexte régional.
Mots-clés :
- Religion,
- immigration,
- intégration sociale et symbolique,
- région,
- Islam
Abstract
The issues of religious minorities in outlying regions have not been much explored by social scientists as compared to the research done in Montreal. Although religious minorities in the regions are less often comprised of immigrants, some regions are dealing with the reality of ethnic diversity and demographic transformation. The Muslim case can contribute to our thinking about religious diversity in relation to immigration. How does this minority population manage with their social context? What role does the mosque play for those who attend it? How does the Muslim place of worship fit into the religious landscape of the region? Briefly, the purpose of this article is to shed light on the presence of Muslim migrants in regional context.
Keywords:
- Religion,
- immigration,
- social and symbolic integration,
- region,
- Islam
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Alonso Coto, M., 1998. Immigration et la communauté d’accueil : le cas du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Mémoire de maîtrise, Département d’études régionales, Université du Québec à Chicoutimi, 175 p.
- Antonius, R., 2007. « Les représentations médiatiques des Arabes et des musulmans au Québec », Annuaire du Québec 2007, Institut du Nouveau Monde, p. 254-262.
- Cesari, J., 2004. L’Islam à l’épreuve de l’Occident. Paris, La Découverte.
- Cesari, J., 2002. « Islam de l’extérieur, musulmans de l’intérieur : deux visions après le 11 septembre 2001 », Cultures & Conflits, no 44, p. 97-115.
- Cesari, J., 1995. « Demande de l’Islam en banlieue : un défi à la citoyenneté », Cemoti, no 19, p. 1-9.
- de Galembert C., 2004. « Le oui municipal à la mosquée à Mantes-la-Jolie : les faux-semblants de la reconnaissance de l’islam », in A. Gotman (dir.), Villes et hospitalité. Les municipalités et leurs « étrangers ». Paris, Maison des sciences de l’homme, p. 383-407.
- Dejean, F., 2009. « Visibilité et invisibilité des églises évangéliques et pentecôtistes issues de l’immigration : une quête de reconnaissance », e-migrinter, no 4, p. 38-47.
- Fall, K. et G. Vignaux, 2008. Images de l’autre et de soi. Les accommodements raisonnables : entre préjugés et réalité. Québec, Presses de l’Université Laval.
- Fortin, S. et V. Piché, 2004. « Un siècle d’immigration au Québec : de la peur à l’ouverture ». Communication présentée à la conférence Métropolis Atlantique, 18-19 novembre 2004, Halifax.
- Fortin, S. et J. Renaud, 2004. « Stratégies d’établissement en contexte montréalais : une diversité de modalités ? », in J. Renaud et X. Leloup (dir.), Racisme et discrimination : permanence et résurgence d’un phénomène inavouable. Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 31-59.
- Fortin, S., M-N. LeBlanc et J. Le Gall, 2008. « Entre la oumma, l’ethnicité et la culture : le rapport à l’islam chez les musulmans francophones de Montréal », Diversité urbaine, vol. 8, no 2, p. 99-134.
- Frégosi, F., 2003. « L’islam en France : une religion minoritaire dans un espace sécularisé et laïque », ÉduScol : Formation continue des enseignants, p. 163-184. http://eduscol.education.fr/D0126/religions_modernite_fregosi.htm [consulté le 15 octobre 2012].
- Gagnon, J. E. et A. Germain, 2002. « Espace urbain et religion : esquisse d’une géographie des lieux de culte minoritaires de la région de Montréal », Cahiers de géographie du Québec, vol. 46, no 128, p. 143-163.
- Gale, R., 2005. « Representing the City : Mosques and the Planning Process in Birmingham », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 31, no 6, p. 1161-1179.
- Germain, A., 2005. « L’intégration des immigrants dans la ville : l’exemple des lieux de culte ». Communication présentée au colloque du service interculturel collégial. Société civile et citoyennetés, 3 juin 2005, Collège Ahuntsic, Montréal.
- Germain, A., L. Liégeois et H. Hoernig, 2008. « Les espaces publics en contexte multiethnique : religion, visibilité et pasteurisation », in X. Leloup et M. Radice (dir), Les nouveaux territoires de l’ethnicité. Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 157-181.
- Girondin, J.-C., 2003. Religion, ethnicité et intégration parmi les protestants évangéliques en région parisienne : la dynamique interculturelle d’un protestantisme aux prises avec la créolité. Thèse de doctorat, École pratique des hautes études (EPHE), Paris.
- Haddad, Y. Y., 2001. « Muslims in US Politics : Recognized and Integrated, or Seduced and Abandoned ? », SAIS Review, vol. 21, no 2, p. 91-102.
- Helly, D., 2005. « La gestion de la diversité religieuse au Canada et le cas de l’Islam », Revue marocaine d’études internationales, no 13, p. 62-87.
- Helly, D., 2004. « Le traitement de l’islam au Canada. Tendances actuelles », Revue européenne des migrations internationales, vol. 20, no 1, p. 47-71.
- Landman, N. et W. Wessels, 2005. « The Visibility of Mosques in Dutch Towns », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 31, no 6, p. 1125-1140.
- Meintel, D., 2010. « Nouvelles formes de convivialité religieuse au Québec », in S. Fath, S. Mathieu et L. Endelstein (dir.), Dieu change en ville. Paris, Harmattan, p. 37-54.
- Mossière, G., 2006. « Former un citoyen utile au Québec et qui reçoit de ce pays. Le rôle d’une communauté religieuse montréalaise dans la trajectoire migratoire de ses membres », Diversité urbaine, vol. 6, no 1, p. 45-62.
- Mossière, G. et D. Meintel, 2013, « Religious Diversity in Quebec, Real and Imagined, Visible and Invisible », Canadian Diversity/Canadienne, vol. 10, no 1, p. 49-53.
- Pauly, R. J., 2004. Islam in Europe : Integration or Marginalization ? Hants, Angleterre, Ashgate Publishing.
- Roy, C., 2009. La discrimination et le racisme dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Rapport de recherche. Ligue des droits et libertés de la personne du Saguenay-Lac-Saint-Jean.
- Roy, O., 2004. Globalized Islam : The search for a new ummah. Londres, C. Hurst & Co. Publishers.
- Tremblay, P.-A., M. Alonso Coto et M.C. Verschelden, 1997. « Le rapport à l’autre au quotidien : deux exemples au Saguenay-Lac-Saint-Jean », in M. Vatz-Laaroussi et N. Baccouche (dir.), Immigration et dynamiques locales. Chicoutimi, Université du Québec à Chicoutimi, p. 179-201.
- Vatz-Laaroussi, M., 2008. « Du Maghreb au Québec : accommodements et stratégies », Travail, genre et sociétés, vol. 2, no 20, p. 47-65.
- Vatz-Laaroussi, M., 2004. « Immigrants et vie associative dans les régions du Québec », in J. Gatugu, S. Amoranitis et A. Manço (dir), La vie associative migrante : quelles (re)connaissances ? Paris, Bruxelles, L’Harmattan, p. 181-202.
- Vatz-Laaroussi, M., 2002. « Réfugiés musulmans en Estrie : histoires, stigmatisations et stratégies », in J. Renaud, L. Pietrantonio et G. Bourgeault (dir.), Les relations ethniques en question. Ce qui a changé depuis le 11 septembre 2001. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 95-112.
- Vatz-Laaroussi, M. et P. A. Tremblay, 1998. « Familles et immigration régionale : intégration, citoyenneté ou atomisation ? », Collectif interculturel, Revue de l’institut de recherche et de formation interculturelles de Québec. Sainte-Foy, Québec (automne), p. 139-154.
- Vatz-Laaroussi, M., P.A. Tremblay, L. Corriveau et M. Duplain, 1999. Les histoires familiales au coeur des stratégies d’insertion : trajectoires de migration en Estrie et au Saguenay-Lac-Saint-Jean. Rapport de recherche présenté au CQRS, Université de Sherbrooke.
- Willaime, J.-P., 2003. « La religion : un lien social articulé au don », Revue du MAUSS, vol. 22, no 2, p. 248-269.