Abstracts
Résumé
Le présent article a pour but de confronter le lecteur à l’impossibilité d’une croissance illimitée dans une biosphère limitée et vise à introduire la notion de durabilité et d’autres concepts connexes, tout particulièrement celui de « décroissance », qui demeure ignoré dans de nombreux forums sur le développement durable, y compris dans les bibliothèques. L’article traite également des liens que l’on peut établir entre durabilité et activisme et les services, activités et politiques des bibliothèques.
Abstract
This paper is intended to confront the reader with the impossibility of unlimited growth in a finite biosphere and introduces the notion of sustainability as well as other related concepts, in particular “degrowth”, which remains ignored in many forums on sustainable development, including libraries. The article also addresses the relationships that can be established among sustainability, activism, and library services, activities and policies.
Appendices
Bibliographie
- ALA. 2015. Resolution on the importance of sustainable libraries. connect.ala.org/files/DRAFTSustainRT%20Resolution_Importance%20of%20Sustainable%20Libraries.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Álvarez Cantalapiedra, Santiago. 2012. Se ha creado el convencimiento de que el nuestro es el único paradigma posible. Esta es la primera transición que hay que hacer ; sin ella, las demás fracasarán (Interview to Antonio Turiel). Boletín Ecos, 21. www.fuhem.es/ecosocial/noticias.aspx?v=9268 (consulté le 4 avril 2017).
- Alves, Igor M. 2009. Green Spin Everywhere : How Greenwashing Reveals the Limits of the CSR Paradigm. Journal of Global Change and Governance, 2 (1) : 2-26. citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi= 10.1.1.458.3293&rep=rep1&type=pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Aranda Sánchez, José María. 2014. Aportaciones de Jorge Riechmann a una ética ecosocialista. Ciencia ergo-sum, 21 (3) : 193-202.
- Asara, Viviana et al. 2015. Socially sustainable degrowth as a social-ecological transformation : repoliticizing sustainability. Sustainable Science, 10 (3) : 375-384. www.degrowth.org/wp-content/uploads/2015/07/editorial-SOCIALLY-SUSTAINABLE-DEGROWTH-AS-SOCIAL-ECOLOG-TRANSFORMATION.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Barnatt, Christopher. 2013. Is sustainability a dangerous myth fuelling over consumption ? The Guardian. www.theguardian.com/sustainable-business/sustainability-dangerous-myth-over-consumption (consulté le 4 avril 2017).
- Batalla Cueto, Pablo. 2015. El decrecimiento no es una opción. Lo es llegar a él de manera fascista o justa (Interview to Yayo Herrero). Viento Sur 2 décembre. vientosur.info/spip.php?article10743 (consulté le 4 avril 2017).
- Benach, Joan & Pere Jódar. 2015. La precarización está en todas partes : el trabajo no debe ser una mercancía. Público 12 mars. blogs.publico.es/otrasmiradas/4193/la-precarizacion-esta-en-todas-partes-el-trabajo-no-debe-ser-una-mercancia/ (consulté le 4 avril 2017).
- Brock, William A. & M. Scott Taylor. 2005. Economic Growth and the Environment : A Review of Theory and Empirics. In Handbook of Economic Growth, vol. 1, sous la direction de P. Aghion & S. Durlauf. [n.d.] : Elsevier, 1749-1821.
- Cairns, John, Jr. 2004. You and Earth’s resources. Ethics in Science and Environmental Politics Avril : 9-11.
- Cairns, John, Jr. 2008. Science and Values for a Finite Planet. Asian Journal of Experimental Sciences 22 (3) : 423-434.
- Christoph, Hermann. 2014. Green New Deal, Green Economy and Green Jobs : Consequences for Environmental and Social Justice. In IX Global Labor University Conference 2014 15-17 mai, Berlin (Allemagne). www.global-labour-university.org/fileadmin/GLU_conference_2014/papers/Hermann_Christoph.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Coates, John & Terry Leahy. 2006. Ideology and Politics : Essential Factors in the Path Toward Sustainability. Electronic Green Journal 1 (23). escholarship.org/uc/item/663358jz (consulté le 4 avril 2017).
- Cottle, Eddie. 2015. The myth of a green economy and green jobs : what strategy for labour ? Rosa Luxemburgo Stiftung. www.rosalux.de/publication/41799/the-myth-of-a-green-economy-and-green-jobs-what-strategy-for-labour.html (consulté le 4 avril 2017).
- Crutzen, Paul J. & Eugene F. Stoermer. 2000. The Anthropocene. Global Change Newsletter 41 : 17. www.igbp.net/download/18.316f18321323470177580001401/1376383088452/NL41.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Daly, Herman E. 2008. A steady-state economy. The Ecologist 1er avril. www.theecologist.org/investigations/politics_and_economics/269776/a_steadystate_economy.html (consulté le 4 avril 2017).
- Dobson, Andrew & Ángel Valencia Sáiz (eds.). 2005. Citizenship, Environment, Economy. Londres : Routledge.
- Dresner, Simon. 2012. The Principles of Sustainability. Londres : Earthscan.
- El País. 2013. La gran pregunta es por qué no se mantuvo la paz (interview avec Margaret MacMillan). El País 16 décembre. cultura.elpais.com/cultura/2013/12/15/actualidad/1387139942_242270.html (consulté le 4 avril 2017).
- Fernández Durán, Ramón. 2011. El Antropoceno : la expansión del capitalismo global choca contra la biosfera. Barcelone : Editorial Virus.
- Fuad-Luke, Alastair. 2009. Design activism : Beautiful strangeness for a sustainable world. New York : Taylor & Francis.
- González, José A., Carlos Montes & Ignacio Santos. 2008. Capital natural y desarrollo : por una base ecológica en el análisis de las relaciones Norte-Sur. Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global 100. Madrid : Fuhem Ecosocial.
- Hamilton, Clive (ed.). 2015. The Anthropocene and the Global Environmental Crisis : Rethinking modernity in a new epoch. New York : Routledge.
- Harvey, David. 2014. Seventeen contradictions and the end of the capitalism. The White Review 10. www.thewhitereview.org/features/seventeen-contradictions-and-the-end-of-capitalism/ (consulté le 4 avril 2017).
- Hermanowicz, S. W. 2006. Sustainable Development : Physical and Moral Issues. Working Papers. Berkeley (CA) : Water Resources Center Archives, University of California Water Resources Center.
- Hezri, Adnan A. & Rospidah Ghazali. 2011. A Fair Green Economy ? Studies of Agriculture, Energy and Waste Initiatives in Malaysia. [n.d.] : Friedrich Ebert Stiftung. www.fes-globalization.org/geneva/documents/2%20Hezri-Ghazali%20%28with%20cover%29%20Small.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- IFLA. 2002. Statement on Libraries and Sustainable Development. www.ifla.org/publications/statement-on-libraries-and-sustainable-development (consulté le 4 avril 2017).
- IGBP. 2015. Great Acceleration. Global Change. www.igbp.net/globalchange/greatacceleration.4.1b8ae20512db692f2a680001630.html (consulté le 4 avril 2017).
- IUCN. 1980. World Conservation Strategy : Living Resource Conservation for Sustainable Development. [n.d.] : IUCN-UNEP-WWF. portals.iucn.org/library/efiles/documents/WCs-004.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Kirk, Martin. 2015. Four Reasons to Question the Official ‘Poverty Eradication’ Story of 2015. Common Dreams. www.commondreams.org/views/2015/03/16/four-reasons-question-official-poverty-eradication-story-2015 (consulté le 4 avril 2017).
- Lemonick, Michael D. 2009. Top 10 Myths about Sustainability. Scientific American. www.scientificamerican.com/article/top-10-myths-about-sustainability/ (consulté le 4 avril 2017).
- Löwy, Michael. 2002. Pour une éthique écosocialiste. Contretemps – Revue de Critique Communiste 4 : 8-14. www.contretemps.eu/wp-content/uploads/Contretemps2004.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Löwy, Michael. 2004. ¿Qué es el ecosocialismo ? Buenos Aires : Herramienta.
- Madorrán Ayerra, Carmen. 2013. La estrategia de los consumos colectivos en la transición ecosocialista. es.scribd.com/doc/298243427/Consumos-Colectivos-Carmen-Madorran-Sept-2013 (consulté le 4 avril 2017).
- Maiso, Jordi. 2015. La herida Pasolini. Fakta – Teoría del arte y crítica cultural Décembre. revistafakta.files.wordpress.com/2015/12/jordi-maiso-fakta-diciembre-2015.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Nations Unies. 1982. World Charter for Nature. www.un.org/documents/ga/res/37/a37r007.htm (consulté le 4 avril 2017).
- Nations Unies. 2005. Overview of the Milliennium Ecosystem Assessment. www.millenniumassessment.org/en/About.html (consulté le 4 avril 2017).
- Nations Unies. 2015. Transforming our world : the 2030 Agenda for Sustainable Development. Sustainable Development Knowledge Platform. sustainabledevelopment.un.org/post2015/transformingourworld (consulté le 4 avril 2017).
- Odekon, Mehmet (ed.). 2015. The SAGE Encyclopedy of World Poverty. 2 éd. Singapour : SAGE Publications.
- Orihuela, Antonio. 2011. Todo el mundo está en otro lugar. Tegueste : Baile del Sol.
- Pérez, Eduardo. 2014. Los 17 mandatos del anticapitalismo. Periódico Diagonal 14 août. www.diagonalperiodico.net/blogs/economia-para-todos/17-mandatos-del-anticapitalismo.html (consulté le 4 avril 2017).
- PRB. 2016. 2016 World Population Data Sheet. www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Radetzki, Marian. 2001. The Green Myth : Economic Growth and the Quality of the Environment. Essex : Multiscience Publishing Co. Ltd.
- Riechmann, Jorge. 2012. El socialismo puede llegar sólo en bicicleta. Madrid : Los Libros de la Catarata.
- Riechmann, Jorge. 2014. Simposio ¿Es todavía posible la sustentabilidad ? In I Congreso Internacional de la Red española de Filosofía, Universitat de València, Facultat de Filosofia i Ciències de l’Educació, 3-5 septembre. redfilosofia.es/wp-content/uploads/sites/4/2013/07/Simposio_Sustentabilidad.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- RSAS. 2011. The Stockholm Memorandum : Tipping the Scales Towards Sustainability. In 3rd Nobel Laureates Symposium on Global Sustainability. Stockholm, Suède, 16-19 mai. www.nobel-cause.de/stockholm-2011/download/Memorandum_EN.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Ruiz de Elvira, Malen. 2015. La bomba atómica marca una nueva era geológica. Público 27 janvier. www.publico.es/ciencias/bomba-atomica-marca-nueva-geologica.html (consulté le 4 avril 2017).
- Sacristán, Manuel. 1996. ¡Una broma de entrevista ! In Acerca de Manuel Sacristán, sous la direction de S. López Arnal & P. De la Fuente. Barcelone : Destino.
- Scheffers, Brett R. et al. 2016. The broad footprint of climate change from genes to biomes to people. Science 354 (6313). science.sciencemag.org/content/354/6313/aaf7671 (consulté le 4 avril 2017).
- Schlosberg, David. 2001. Three Dimensions of Environmental and Ecological Justice. ecpr.eu/Filestore/PaperProposal/5ef89598-7149-4b8d-82b3-567750b392f6.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Schlosberg, David. 2007. Defining Environmental Justice : Theories, Movements, and Nature. New York : Oxford University Press.
- Schneider, François, Giorgos Kallis & Joan Matinez-Allier. 2010. Crisis or opportunity ? Economic degrowth for social equity and ecological sustainability. Journal of Cleaner Production 18 : 511-518. www.degrowth.org/wp-content/uploads/2011/08/Schneider-et-al-special-issue.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- Scranton, Roy. 2013. Learning to Die in the Anthropocene. The New York Times 10 novembre. opinionator.blogs.nytimes.com/2013/11/10/learning-how-to-die-in-the-anthropocene/ (consulté le 4 avril 2017).
- Scranton, Roy. 2015. We’re Doomed. Now What ? The New York Times 21 décembre. opinionator.blogs.nytimes.com/2015/12/21/were-doomed-now-what/ (consulté le 4 avril 2017).
- Shiva, Vandana. 2005. Earth democracy : justice, sustainability, and peace. Cambridge (MA) : South End Press.
- Smith, Toby M. 1998. The Myth of Green Marketing : Tending our Goats at the Edge of Apocalypse. Toronto : University Press.
- Speth, James G. 2009. The Bridge at the Edge of the World : Capitalism, the Environment, and Crossing from Crisis to Sustainability. New Haven : Yale University Press.
- Steffen, W. et al. 2011. The Anthropocene : from global change to planetary stewardship. AMBIO – A Journal of the Human Environment 40 (7) : 739-761.
- Tanuro, Daniel. 2011. El imposible capitalismo verde : Del vuelco climático capitalista a la alternativa ecosocialista. Madrid : La Oveja Roja.
- UN WCED. 1987. Our Common Future. www.un-documents.net/our-common-future.pdf (consulté le 4 avril 2017).
- UNDP. 2016. Poverty Assessment and Monitoring. www.undp.org/content/undp/en/home/ourwork/povertyreduction/focus_areas/focus_poverty_assessment.html (consulté le 4 avril 2017).
- Waters, Colin N. et al. 2016. The Anthropocene is functionally and stratigraphically distinct from the Holocene. Science 351 (6269). science.sciencemag.org/content/351/6269/aad2622 (consulté le 4 avril 2017).
- Wehr, Kevin (ed.). 2011. Green Culture : An A to Z Guide. Los Angeles : SAGE Publications.
- Worldwatch Institute. 2013. State of the World 2013 : Is Sustainability Still Possible ? www.worldwatch.org/bookstore/publication/state-world-2013-sustainability-still-possible (consulté le 4 avril 2017).
- Zalasiewicz, J. et al. 2014. When did the Anthropocene begin ? A mid-twentieth century boundary level is stratigraphically optimal. Quaternary International 385 (5) : 196-203.