Abstracts
Résumé
Cet article se propose de revisiter la riche synonymie spleenique (tristesse, regret, nostalgie, mélancolie, ennui, spleen, guignon, fatigue, lassitude, langueur, angoisse, névrose, pessimisme, désespoir, dépression), afin de voir comment elle peut être attachée à un roman du XXIe siècle et à une tranche d’âge spécifique, la vieillesse. Le dernier des Snoreaux a été publié en 2019 par l’écrivaine canadienne aux origines libanaises Abla Farhoud ; comme le titre le suggère, le roman surprend une fratrie, dont le seul frère, Ibrahim Abou-Snobara dit le Snoreau, se meurt à l’hôpital. Après une première crise subie à l’âge de dix-huit ans comme conséquence d’un deuil inaccompli pour son frère mort dans un accident, sa vie sera composée de séjours en hôpitaux ou en prison, jusqu’au présent de la narration où il est vieux et très malade. Parler de la condition humaine se fera en empruntant les esthétiques des grands poètes spleeniques du XIXe siècle français afin de démontrer comment l’ontologique (la finitude de la condition humaine) peut être sublimée grâce à l’esthétique en oeuvre littéraire.
Abstract
This article proposes to revisit the rich synonymy of “spleen” (sadness, regret, nostalgia, melancholy, boredom, unhappiness, fatigue, lassitude, languor, anguish, neurosis, pessimism, despair, or depression), in order to see how that word can be attached to a 21st century novel and to a specific age group, the elderly. Le dernier des Snoreaux was published in 2019 by Abla Farhoud, a Canadian writer of Lebanese origin. As the title suggests, the novel concerns a sibling, whose only living brother, Ibrahim Abou-Snobara, known as Snoreau, is dying in hospital. After a first crisis suffered at the age of eighteen as a consequence of an incomplete mourning for his brother who died in an accident, Ibrahim’s life will be made up of stays in hospitals or in prison, until today, when he is old and very ill. Talking about the human condition will be done by borrowing the aesthetics of the great splenic poets of the French 19th century in order to demonstrate how the finitude of the human condition can be sublimated through a literary work.