Abstracts
Résumé
Durant plusieurs années, les interventions en vue de faciliter la rentrée scolaire ont porté prioritairement sur la préparation des enfants afin de les rendre prêts pour cette première rentrée scolaire. La perspective écologique de la transition invite pour sa part tous les acteurs qui entourent les enfants ayant des besoins particuliers à se mobiliser afin de préparer notamment les milieux scolaires à mieux accueillir les enfants et leurs familles, tout en considérant leur diversité. La continuité éducative s’inscrit dans cet esprit soutenu par la perspective écologique de la transition. Elle favorise les liens entre les différents milieux de vie de l’enfant.
Cet article permet d’approfondir la continuité éducative dans ce contexte de la transition vers le préscolaire d’enfants ayant des besoins particuliers. Après avoir défini la continuité éducative et après l’avoir circonscrite dans ce contexte particulier de la première transition scolaire, des pistes d’intervention sont suggérées. Elles soutiennent la poursuite du développement de l’enfant et un partage de la responsabilité de la qualité de la transition.
Mots-clés :
- transition scolaire,
- enfants ayant des besoins particuliers,
- éducation primaire,
- rentrée scolaire
Abstract
For several years, interventions to facilitate the beginning of the school year focused primarily on preparing children for the start of their first academic school year. An ecological perspective of the transition on the other hand invites all those who surround children with special needs to take action in preparing schools to better accommodate the children and their families, while considering their diversity. Educational continuity is linked to this ecological perspective, supporting home-school-community continuity and school readiness.
This article seeks a deeper understanding of educational continuity with regards to children with special needs’ transition to kindergarten needs. After defining educational transition, some strategies are suggested in that regard. These strategies support continuity in the child’s development and a shared responsibility between the community and schools, thereby contributing to the quality of the transition.
Keywords:
- school transition,
- children with special needs,
- primary education,
- start of the academic year
Download the article in PDF to read it.
Download