Abstracts
Résumé
Cet article examine le concept d’idéologie sémiotique et ses implications. L’idéologie sémiotique réfère aux présuppositions qu’ont les gens à propos de ce que sont les signes, leurs fonctions et les conséquences qu’ils peuvent engendrer. Ces présuppositions varient selon les contextes sociaux et historiques. Toutefois l’idéologie sémiotique comme telle n’est pas une sorte de fausse conscience, ni non plus quelque chose que certaines personnes ont et que d’autres n’ont pas. Plutôt, l’idéologie sémiotique manifeste la réflexivité inhérente à la capacité générale qu’ont les humains à faire usage des signes. Elle rattache les processus sémiotiques généraux à des jugements de valeur éthiques et politiques spécifiques : interpréter un signe d’une certaine manière revient à prendre au sérieux le monde qu’il présuppose et, souvent, la vie que ce monde recommande. Deux exemples montrent comment l’attention portée aux idéologies sémiotiques permet de mieux comprendre l’articulation des processus sémiotiques généraux avec des processus sociaux, culturels et politiques particuliers. L’analyse de classe sociale permet de montrer certaines implications politiques des idéologies sémiotiques. Les affrontements sur le statut de signes religieux révèlent les implications ontologiques et éthiques des idéologies sémiotiques, et vont parfois jusqu’à remettre en cause l’existence même de l’objet des signes en question. De tels processus sémiotiques confèrent à l’existence sociale une bonne part de son caractère construit, incertain et conflictuel.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Webb Keane est le George Herbert Mead Distinguished University Professor of Anthropology à la University of Michigan.
Bibliographie
- AGHA, Asif, Language and Social Relations, Cambridge, Cambridge University Press, 2007.
- ALATAS, Ismail Fajrie, « The Poetics of Pilgrimage : Assembling Contemporary Indonesian Pilgrimage to Hadramawt, Yemen », Comparative Studies in Society and History, vol. 58, no 3, 2016, p. 607‑635. DOI : 10.1017/S0010417516000293.
- ANDERSON, Benedict, Imagined Communities : Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Londres, Verso, 1991.
- AUSTIN, John Langshaw, How to Do Things with Words, Cambridge (MA), Harvard University Press, 1975 [1955].
- BAKHTIN, Mikhail M., The Dialogic Imagination : Four Essays, éd. M. Holquist, trad. C. Emerson & M. Holquist, Austin, University of Texas Press, 1981.
- BALL, Christopher, « On Dicentization », Journal of Linguistic Anthropology, vol. 24, no 2, 2014, p. 151‑173. DOI : 10.1111/jola.12046.
- BATESON, Gregory, « Une théorie du jeu et du fantasme » (1955), Vers une écologie de l’esprit, tome 1, trad. de l’anglais par F. Drosso et al., Paris, Seuil, coll. « Points essais », 1977, p. 247‑264.
- BLOCH, Maurice, Anthropology and the Cognitive Challenge, Cambridge, Cambridge University Press, 2012.
- BOLTANSKI, Christophe, Minerais de sang. Les esclaves du monde moderne, photographies de P. Robert, Paris, Gallimard, coll. « Folio actuel », 2014.
- BOURDIEU, Pierre, La distinction. Critique sociale du jugement, Paris, Minuit, coll. « Le sens commun », 1979.
- CARR, E. Summerson, Scripting Addiction : The Politics of Therapeutic Talk and American Sobriety, Princeton (NJ), Princeton University Press, 2011.
- CARR, E. Summerson & Michael LEMPERT (dir.), Scale : Discourse and Dimensions of Social Life, Berkeley, University of California Press, 2016.
- CHUMLEY, Lily, « Qualia and Ontology : Language, Semiotics, and Materiality ; an Introduction », Signs and Society, vol. 5, no S1, 2017, S1‑S20. DOI : 10.1086/690190.
- DANIEL, E. Valentine, Charred Lullabies : Chapters in an Anthropography of Violence, Princeton (NJ), Princeton University Press, 1996.
- DEACON, Terrence W., Incomplete Nature : How Mind Emerged from Matter, New York, Norton, 2012.
- DOYLE, Arthur Conan, The Complete Sherlock Holmes, Garden City (NY), Doubleday, 1930.
- EISENLOHR, Patrick, « Technologies of the Spirit : Devotional Islam, Sound Reproduction and the Dialectics of Mediation and Immediacy in Mauritius », Anthropological Theory, vol. 9, no 3, 2009, p. 273‑296. DOI : 10.1177/1463499609346983.
- ENGELKE, Matthew & Matt TOMLINSON (dir.), The Limits of Meaning : Case Studies in the Anthropology of Christianity, New York, Berghahn Books, 2006.
- ERRINGTON, Joseph J., Structure and Style in Javanese : A Semiotic View of Linguistic Etiquette, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 1988.
- EVANS-PRITCHARD, Edward E., Witchcraft, Oracles, and Magic among the Azande, Londres, Oxford University Press, 1937.
- GAL, Susan, « Tastes of Talk : Qualia and the Moral Flavor of Signs », Anthropological Theory, vol. 13, no 1‑2, 2013, p. 31‑48. DOI : 10.1177/1463499613483396.
- GAL, Susan & Judith T. IRVINE, « The Boundaries of Languages and Disciplines : How Ideologies Construct Difference », Social Research, vol. 62, no 4, 1995, p. 967‑1001.
- GELL, Alfred, Art and Agency : An Anthropological Theory, Oxford, Oxford University Press, 1998.
- GERSHON, Ilana, The Breakup 2.0 : Disconnecting over New Media, Ithaca (NY), Cornell University Press, 2012.
- GIBSON, James J., « The Theory of Affordances », dans R. Shaw & J. Bransford (dir.), Perceiving, Acting, and Knowing : Toward and Ecological Psychology, Hillsdale (NJ), Erlbaum, 1977, p. 67‑82.
- GREENE, Robert H., Bodies like Bright Stars : Saints and Relics in Orthodox Russia, DeKalb, Northern Illinois University Press, 2010.
- GRICE, Herbert Paul, « Meaning », The Philosophical Review, vol. 66, no 3, 1957, p. 377‑388. DOI : 10.2307/2182440.
- HANKINS, Joseph Doyle, « An Ecology of Sensibility : The Politics of Scents and Stigma in Japan », Anthropological Theory, vol. 13, no 1‑2, 2013, p. 49‑66. DOI : 10.1177/1463499613483397.
- HANKS, William, Language and Communicative Practices, Boulder (CO), Westview, 1996.
- HARKNESS, Nicholas, Songs of Seoul : An Ethnography of Voice and Voicing in Christian South Korea, Berkeley, University of California Press, 2014.
- HU, Tung-Hui, A Prehistory of the Cloud, Cambridge (MA), MIT Press, 2015.
- KOCKELMAN, Paul, « Enemies, Parasites, and Noise : How to Take Up Residence in a System without Becoming a Term in It », Journal of Linguistic Anthropology, vol. 20, no 2, 2010, p. 406‑421.
- KROSKRITY, Paul V. (dir.), Regimes of Language : Ideologies, Politics, and Identities, Santa Fe (NM), School of American Research Press, 2000.
- KEANE, Webb, Signs of Recognition : Powers and Hazards of Representation in an Indonesian Society, Berkeley, University of California Press, 1997.
- KEANE, Webb, « Semiotics and the Social Analysis of Material Things », Language and Communication, vol. 23, no 2-3, 2003, p. 409‑425. DOI : 10.1016/S0271-5309(03)00010-7.
- KEANE, Webb, Christian Moderns : Freedom and Fetish in the Mission Encounter, Berkeley, University of California Press, 2007.
- KEANE, Webb, « The Evidence of the Senses and the Materiality of Religion », Journal of the Royal Anthropological Institute, vol. 14, no S1, 2008, p. S110‑S127. DOI : 10.1111/j.1467-9655.2008.00496.x.
- KEANE, Webb, « Rotting Bodies : The Clash of Stances toward Materiality and Its Ethical Affordances », Current Anthropology, vol. 55, no S10, 2014, p. S312‑S321. DOI : 10.1086/678290.
- KEANE, Webb, Ethical Life : Its Natural and Social Histories, Princeton (NJ), Princeton University Press, 2016.
- KOHN, Eduardo, How Forests Think : Toward an Anthropology beyond the Human, Berkeley, University of California Press, 2013.
- KRIPKE, Saul, Naming and Necessity, Cambridge (MA), Harvard University Press, 1980.
- MANNING, Paul, The Semiotics of Drink and Drinking, Londres, Continuum, 2012.
- MAUSS, Marcel, The Gift : The Form and Reason for Exchange in Archaic Society, trad. W. D. Halls, New York, Norton, 1990 [1925].
- NAKASSIS, Constantine V., Doing Style : Youth and Mass Mediation in South India, Chicago, University of Chicago Press, 2016.
- PARMENTIER, Richard, Signs in Society : Studies in Semiotic Anthropology, Bloomington, Indiana University Press, 1994.
- PEIRCE, Charles S., Philosophical Writings of Peirce, éd. J. Buchler, New York, Dover, 1955.
- PETERS, John Durham, Speaking into the Air : A History of the Idea of Communication, Chicago, University of Chicago Press, 1999.
- PUTNAM, Hilary, « The Meaning of “Meaning” », Philosophical Papers, Volume 2 : Mind, Language and Reality, Cambridge, Cambridge University Press, 1975, p. 215‑271.
- QUINE, Willard van Orman, Word and Object, Cambridge (MA), MIT Press, 1960.
- REYES, Angela, « Ontology of Fake : Discerning the Philippine Elite », Signs and Society, vol. 5, no S1, 2017, p. S100‑S127. DOI : 10.1086/690067.
- SACKS, Harvey, « Notes on Police Assessment of Moral Character », dans D. N. Sudnow (dir.), Studies in Social Interaction, New York, Free Press, 1972, p. 280‑293.
- SCHIEFFELIN, Bambi B., Kathryn WOOLARD & Paul V. KROSKRITY (dir.), Language Ideologies : Practice and Theory, Oxford, Oxford University Press, 1998.
- SILVERSTEIN, Michael, « Language Structure and Linguistic Ideology », dans P. R. Clyne et al. (dir.), The Elements : A Parasession on Linguistic Units and Levels, Chicago, Chicago Linguistic Society, 1979, p. 193‑247
- SILVERSTEIN, Michael, « The Uses and Utility of Ideology : Some Reflections », Pragmatics, vol. 2, no 3, 1992, p. 311‑312. DOI : 10.1075/prag.2.3.11sil.
- SILVERSTEIN, Michael, « Metapragmatic Discourse and Metapragmatic Function », dans J. A. Lucy (dir.), Reflexive Language : Reported Speech and Metapragmatics, Cambridge, Cambridge University Press, 1993, p. 33‑58.
- SILVERSTEIN, Michael, « “Cultural” Concepts and the Language-Culture Nexus », Current Anthropology, vol. 45, no 5, 2004, p. 621‑652. DOI : 10.1086/423971.
- STRANGE, Stewart Earle, « The Dialogic Collective : Mediumship, Pain, and the Interactive Creation of Ndyuka Maroon Subjectivity », Journal of the Royal Anthropological Institute, vol. 22, no 3, 2016, p. 516‑533. DOI : 10.1111/1467-9655.12444.
- TOMASELLO, Michael, Malinda CARPENTER, Josep CALL, Tanya BEHNE & Henrike MOLL, « Understanding and Sharing Intentions : The Origins of Cultural Cognition », Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol. 42, no 1, 2005, p. 3‑48. DOI : 10.1017/S0140525X05000129.
- TOMLINSON, Matt, Ritual Textuality : Pattern and Motion in Performance, Oxford, Oxford University Press, 2014.
- TURKLE, Sherry, Life on the Screen : Identity in the Age of the Internet, New York, Simon & Schuster, 1997.
- URBAN, Greg, Metaphysical Community : The Interplay of the Senses and the Intellect, Austin, University of Texas Press, 1996.
- URBAN, Greg, Metaculture : How Culture Moves through the World, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2001.
- WELLMAN, Henry M., The Child’s Theory of Mind, Cambridge (MA), MIT Press, 1992.
- YELLE, Robert A., Semiotics of Religion : Signs of the Sacred in History, Londres, Bloomsbury, 2013.