Abstracts
Résumé
La formation aux pratiques avancées à la maîtrise en travail social repose sur une intégration optimale des connaissances théoriques, empiriques et méthodologiques pertinentes à l’intervention sociale. Elle vise aussi à développer une attitude réflexive, analytique et critique dans la conceptualisation, la mise en oeuvre et l’évaluation d’une intervention sociale. Toutefois, l’optimisation de cette formation soulève un certain nombre de questions quant aux moyens pédagogiques à mettre en place pour mieux soutenir les étudiants dans le processus d’apprentissage des pratiques avancées en travail social. Le présent article a pour but de présenter la démarche et les résultats d’une recherche réalisée à l’École de service social de l’Université Laval visant à développer une stratégie pédagogique structurante et intégrative permettant d’optimiser le soutien des étudiants et des différents acteurs engagés dans cette formation. Les consultations menées auprès de tous les acteurs visés ont permis de dégager les éléments favorisant ou faisant obstacle au cheminement des étudiants et huit principes pour le choix de la stratégie pédagogique. Les moyens pédagogiques retenus, ainsi que les avantages et défis de la démarche sont également exposés. Les résultats de cette recherche, autant par sa démarche que par ses résultats, fournissent des balises pertinentes pour les universités canadiennes souhaitant réviser leur formation aux pratiques avancées.
Mots-clés :
- Programme,
- maîtrise,
- travail social,
- liens théorie-pratique,
- stratégie pédagogique,
- formation,
- pratiques avancées
Abstract
Advanced practices training at the master of social work (MSW) level is based on the optimal integration of theoretical, empirical, and methodological knowledge relevant to social intervention. It is also intended to develop a reflective, analytical, and critical approach to the design, implementation, and evaluation of social intervention. However, the optimization of this training raises a certain number of issues related to the educational means to be implemented to better support students in learning advanced social work practices. The goal of this article is to present the process followed and the findings obtained in the course of research conducted at Université Laval’s School of Social Work, designed to develop a structured and integrated educational strategy optimizing support for students and the various stakeholders involved in this training. The consultations conducted with all the stakeholders involved identified the elements facilitating or hindering students’ progress and eight principles for selecting the educational strategy to be employed. The educational means selected as well as the strengths and weaknesses of the process are also discussed. The results of this research, both with respect to process and findings, provide relevant benchmarks for Canadian universities seeking to review their advanced practices training.
Keywords:
- Master of Social Work,
- social work,
- advanced practices,
- training,
- theoretical-practical links,
- pedagogical strategy
Appendices
Bibliographie
- Alvarez, A.R. et D.P. Moxley (2004). The student portfolio in social work education. Journal of Teaching in Social Work, 24(1), 87-103.
- Association canadienne pour la formation en travail social (2012). Normes d’agrément. Site Web de l’Association canadienne pour la formation en travail social. (Consulté le 12 septembre 2012).
- Birkenmaier, J. et M. Berg-Weger (2007). The practicum companion for social work. Integrating class and field work. Boston, Pearson Allyn and Bacon.
- Birkenmaier, J., R.J. Wilson, M. Berg-Weger, R. Banks et M. Hartung (2003). MSW integrative seminars: Toward integrating course and field work. Journal of Teaching in Social Work, 23(1), 167-182.
- Bogo, M. (2010). Achieving Competence in Social Work through Field Education. Toronto, University of Toronto Press.
- Bogo, M., C. Regehr, C. Logie, E. Katz, M. Mylopoulos et G. Regehr (2011). Adaptating objective structured clinical examinations to assess social work students’ performance and reflections. Journal of Social Work Education, 47(1), 5-18.
- Bogo, M. et E. Vayda (1998). The practice of field instruction in social work: Theory and process. Toronto, University of Toronto Press.
- Boston College, Boston, Graduate School of Social Work (2011). MSW Programs. Site Web du Boston College. [http://www.bc.edu/schools/gssw/academics/msw.html] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Bryson, J.M. (2004). Strategic planning for public and non-profit organizations: A guide to strengthening and sustaining organizational achievement. San Francisco, Jossey-Bass.
- Burgess, H. (2004). Redesigning the curriculum for social work education : Complexity, conformity, chaos, creativity, collaboration? Social Work Education, 23(2), 163-183.
- California State University, Los Angeles, School of Social Work (2010). Master in social work. Site Web de la California State University, Los Angeles. [http://www.calstatela.edu/academic/hhs/sw/msw.php (Consulté le 6 juillet 2011).
- California State University, Sacramento, Sacramento statue: Division of Social Work (s. d.). Master of Social Work. Site Web de la California State University, Sacramento. [http://www.hhs.csus.edu/sw/swmasterprogram.htm] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Carleton University, Ottawa, School of Social Work (2009). Practicum: Integrated Learning, Master of Social Work Practicum Manual 2009-2010. Site Web de la Carleton University. [http://www2.carleton.ca/socialwork/ccms/wp-content/ccmsfiles/NewMSW_Practicum_ManualRevisedSept302009.pdf] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Carleton University, Ottawa, School of Social Work (2011). MSW. Site Web de la Carleton University. [http://www2.carleton.ca/socialwork/practicum-hub/msw/] (Consulté le 6 juillet 2011).
- École de service social (2009). Guide des études de maîtrise en service social. Québec: Université Laval.
- Fordham University, New York, Graduate School of Social Service (2011). Master of Social Work Program. Site Web de la Fordham University. [http://www.fordham.edu/academics/colleges__graduate_s/graduate__profession/social_service/degree_programs/master_of_social_wor_3051.asp] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Genest Dufault, S. et E. Bélanger (2010). Le portfolio de développement professionnel en travail social : une valeur ajoutée pour la formation pratique à l’UQAR. Intervention, 132(1), 25-35.
- Legault, G. (2003). Crise d’identité professionnelle et professionnalisme. Sainte-Foy, Éthique, Presses de l’Université du Québec.
- Loyola College of Chicago, Chicago, School of social work (s. d.). Master’s in Social Work. Site Web du Loyola College. [http://www.luc.edu/socialwork/new_degree_msw.shtml] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Mayer, R. et J.-P. Deslauriers (2000). Quelques éléments d’analyse qualitative. L’analyse de contenu, l’analyse ancrée, l’induction analytique et le récit de vire. Dans R. Mayer, F. Ouellet, M.-C. Saint-Jacques, D. Turcotte et coll. (dir.). Méthodes de recherche en intervention sociale (p.159-189). Montréal, Gaëtan Morin éditeur.
- McGill University, Montréal, School of social work (2011). Program information. Site Web de l’Université McGill. [http://www.mcgill.ca/socialwork/prospective#msw] (Consulté le 6 juillet 2011).
- New York University, New York, Silver School of Social Work (s. d.). Master of Social Work Program. Site Web de la New York University Silver School of Social Work. [http://www.nyu.edu/socialwork/our.programs/master.html] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Robichaud, M-J., et A.-A. Dumais-Michaud (2012). De la nécessité du séminaire aux études supérieures en travail social. Revue canadienne de service social, 29(1), 101-119.
- Schatz, M. (2004). Using portfolios : Integrating learning and promoting for social work students. Advances in Social Work, 5(1), 105-123.
- Schneller, D.P. et J. Brocato (2011). Facilitation student learning, the assessment of learning, and curricular improvement through a graduate social work integrative seminar. Journal of Teaching in Social Work, 31, 178-194.
- Université Laval, Québec, Faculté des sciences sociales : École de service social. (2010). Programmes: Maîtrise en service social. Site Web de l’Université Laval. [http://www.svs.ulaval.ca/?pid=673] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Université de Montréal, Montréal, École de service social (2011). Programmes d’études de 2e et 3e cycles. Site Web de l’Université de Montréal. [http://www.esersoc.umontreal.ca/cycles_superieurs/index.html] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Université du Québec à Montréal, Montréal, Faculté des sciences humaines, École de travail social (2011). Maîtrise en travail social. Site Web de l’UQAM. [http://www.travailsocial.uqam.ca/Page/programme_maitrise.aspx] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Faculté des lettres et sciences humaines, Département de service social (2011). Maîtrise, Service social. Site Web de l’Université de Sherbrooke. [http://www.usherbrooke.ca/service-social/programmes-detudes/parcycle/maitrise-en-service-social/] (Consulté le 6 juillet 2011).
- University of British Columbia Okanagan, Kelowna, Faculty of health and social development (2011). Master of Social Work. Site Web de l’University of British Columbia Okanagan. [http://www.ubc.ca/okanagan/socialwork/programs/graduate/msw.html] (Consulté le 6 juillet 2011).
- University of Texas, Austin, School of Social Work (2011). Master’s Program. Site Web de l’University of Texas. [http://www.utexas.edu/ssw/mssw/] (Consulté le 6 juillet 2011).
- University of Toronto, Toronto, Faculty of Social Work (2009). M.S.W. Program. Site Web de l’University of Toronto. [http://www.socialwork.utoronto.ca/programs/msw.htm] (Consulté le 6 juillet 2011).
- Walden, T. et L.N. Brown (1985). The integrative seminar : A vehicle for joining theory and practice. Journal of Social Work Education, 21(1), 13-19.
- Whipple, E.E., S. Solomon-Jozwiak, C. Williams-Hecksel, L.A. Abrams et L. Bates (2006). Preparing social workers for child welfare practice : An innovative university-agency learning collaborative. Social Work Education, 25(1), 92-107.