Abstracts
Résumé
Le récit, l’oeuvre d’art, la performance participent de la « mise en culture » des technosciences en en fournissant des clés de lecture, de réflexion, de provocation. La caractéristique de la technoscience est surtout la création d’un « techno-imaginaire » qui, de manière très significative, semble se développer autour du corps comme lieu d’exercice, d’expérimentation, de mutation du vivant et de l’organique et aussi comme lieu de construction d’une identité aux possibilités inédites. L’article se propose d’analyser la relation entre certaines tendances de l’art contemporain et les utopies du corps qui sont à la base des pratiques de l’amélioration humaine, des perspectives transhumanistes, de l’idéologie des technologies convergentes. Entre fascination du corps en devenir et visions « subversives » de la modification proposées par certains artistes contemporains, les possibilités de « créer une nouvelle vision morale » du posthumanisme restent entièrement ouvertes.
Mots-clés :
- techno-imaginaire,
- corps,
- post-humanisme,
- amélioration humaine,
- art contemporain
Abstract
Narratives, arts, performances participate in « to put in culture » technosciences by supplying some keys of interpretation, reflection, provocation. The characteristic of technosciences is especially the creation of a « techno-imagination » which, in a very significant way, seems to develop around the body as a place of experiment and transformation of life and organic and also as a place of construction of new different forms of identity. The article aims to analyze the relationship between certain trends in contemporary art and some utopias of the body which underlie the practices of human enhancement, transhumanist perspectives, ideology of the convergent technologies. Between fascination of a future body and « subversive » visions of modification proposed by a part of contemporary artists, the possibilities « to create a new moral vision » of posthumanism remain completely open.
Keywords:
- techno-imagination,
- body,
- posthuman,
- human enhancement,
- contemporary art
Resumen
El relato, la obra de arte, la representación, participan de la « puesta en cultura » de las tecnociencias proveyendo las claves de la lectura, de la reflexión, de la provocación. La característica de la tecnociencia es sobre todo la creación de un « tecno-imaginario » que, de manera muy significativa, parece desarrollarse alrededor del cuerpo como lugar de ejercicio, de experimentación, de mutación de lo vivo y de lo orgánico y también como lugar de construcción de una identidad frente a posibilidades inéditas. El artículo propone analizar la relación entre ciertas tendencias del arte contemporáneo y las utopías del cuerpo que son el fundamento de las prácticas del mejoramiento humano, de las perspectivas transhumanistas, de la ideología de las tecnologías convergentes. Entre la fascinación del cuerpo en cambio y las visiones « subversivas » de las modificaciones propuestas por ciertos artistas contemporáneos, las posibilidades de « crear una nueva visión moral » del post- humanismo quedan totalmente abiertas.
Palabras clave:
- Tecno-imaginario,
- cuerpo,
- post-humanismo,
- mejoramiento humano,
- arte contemporáneo