Abstracts
Résumé
La conception dominante de la criminalistique semble à l’heure actuelle globalement orientée vers les analyses en laboratoire et la présentation de preuves devant les tribunaux, laissant ainsi de côté l’investigation de la scène de crime et les techniciens en identité judiciaire. Ces derniers jouant néanmoins un rôle de premier plan dans l’exploitation des traces matérielles, leur sélection et l’appréciation de leurs aptitudes par les dirigeants policiers représentent une responsabilité managériale déterminante pour l’investigation de la scène de crime. Par l’entremise d’entretiens semi-dirigés, cet article vise à déterminer les compétences attendues des techniciens en identité judiciaire par les cadres policiers du Québec et à comprendre comment elles s’inscrivent dans leur conception de la profession. Il met entre autres en évidence l’absence d’acteurs scientifiques impliqués dans l’appréciation des compétences des techniciens en identité judiciaire et l’attention particulière accordée par les gestionnaires policiers à la conformité aux règles de procédures. Les dirigeants policiers gagneraient ainsi à concevoir davantage l’investigation de la scène de crime comme un effort scientifique et à considérer le rôle des techniciens en scène de crime dans le déploiement de l’action de sécurité afin d’optimiser leur sélection, leur appréciation et, ultimement, leur efficacité.
Mots-clés :
- Criminalistique,
- gestion policière,
- police scientifique,
- identité judiciaire,
- scène de crime
Abstract
The dominant thinking in forensic science at the moment seems to be focused on laboratory analysis and the presentation of evidence in court, ignoring crime scene investigators and examiners, who play a leading role in determining how material traces are used. However, selecting individuals for these positions and recognizing their abilities often determines how crime scenes are treated. This article is based on semi-structured interviews that were used to identify the skills police managers in Quebec expect crime scene examiners to have and to determine how these skills are related to the managers’ understanding of their profession. Our results highlight the absence of scientific evaluators in the assessment of the skills of crime scene investigators and the special attention paid by police managers to conformity with procedures. It would be useful if high ranking decision makers in the police had a better appreciation of crime scene investigation as a scientific endeavour and a better understanding of the roles crime scene investigators play in proactive policing in order to optimize their selection, appreciation and, possibly, effectiveness.
Keywords:
- Forensic science,
- police management,
- forensic identification,
- crime scene investigation
Resumen
La concepción dominante de la criminalística, actualmente, parece orientada globalmente hacia los análisis en el laboratorio y hacia la presentación de pruebas ante los tribunales, dejando así de lado la investigación de la escena del crimen y a los técnicos en identidad judicial. Dado que estos últimos poseen, sin embargo, un rol de primer plano en la explotación de los rastros materiales, su selección y la apreciación de sus aptitudes por los policías dirigentes constituyen una responsabilidad gerencial determinante para la investigación de la escena del crimen. Por medio de entrevistas semi-directivas, este artículo busca determinar las competencias esperadas en los técnicos de identidad judicial por los policías de Quebec y entender cómo estas se inscriben en su concepción de la profesión. En otras cosas, pone en evidencia la ausencia de actores científicos implicados en la apreciación de las competencias de los técnicos en identidad judicial, y la atención especial acordada por los policías gerentes a la conformidad a las reglas de procedimiento. Los policías gerentes ganarían si concibieran la investigación de la escena del crimen más como un esfuerzo científico, y consideraran los roles de los técnicos en escena del crimen en la implementación de la acción de seguridad, con el fin de optimizar su selección, su apreciación y, ciertamente, su eficacidad.
Palabras clave:
- Criminalística,
- gestión policial,
- policía científica,
- identidad judicial,
- escena del crimen
Appendices
Références
- Aepli, P., Ribaux, O. et Summerfield, E. (2011). Decision making in policing : Operations and management (1re éd.). Lausanne, Suisse : EPFL Press.
- Baechler, S. (2018). Science forensique et innovations criminelles : opportunité méthodologique ou jeu du chat et de la souris ? Dans D. Décary-Hétu et M. Bérubé (dir.), Délinquance et innovation (p. 139-158). Les Presses de l’Université de Montréal.
- Baechler, S., Cartier, D., Schucany, P. et Guéniat, O. (2015). Les interventions de la police scientifique suite à des cambriolages : quelle est la perception des lésés et y a-t-il lieu de s’en soucier ? Revue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifique, 68(2), 228-247.
- Beaudoin, A. et Guillemette, D. (2013). Interventions sur une scène de crime. Montréal, Québec : Éditions André Fontaine.
- Bell, C. (2006). Concepts and possibilities in forensic intelligence. Forensic Science International, 162(1-3), 38-43. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2006.06.030
- Bitzer, S., Albertini, N., Lock, E., Ribaux, O. et Delémont, O. (2015). Utility of the clue – From assessing the investigative contribution of forensic science to supporting the decision to use traces. Science & Justice, 55(6), 509-513. https://doi.org/10.1016/j.scijus.2015.05.005
- Bitzer, S., Ribaux, O., Albertini, N. et Delémont, O. (2016). To analyze a trace or not ? Evaluating the decision-making process in the criminal investigation. Forensic Science International, 262, 1-10. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2016.02.022
- Borisova, B., Courvoisier, J. et Bécue, A. (2016). L’effet CSI : état de l’art sur un phénomène aux multiples facettes. Revue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifique, 69(2), 227-246.
- Cole, S. A. et Porter, G. (2017). The CSI effect. Dans Q. Rossy, D. Décary-Hétu, O. Delémont et M. Mulone (dir.), The Routledge International Handbook of Forensic Intelligence and Criminology (p. 112-124). Abingdon, Royaume-Uni : Routledge International Handbooks.
- Collège canadien de police. (2018). Identité judiciaire (FIC). Repéré à http://www.cpc.gc.ca/programs-programmes/forensic-ident-judiciaire/fic-cij-fra.htm
- Committee on Identifying the Needs of the Forensic Science Community. (2009). Strengthening forensic science in the United States : A path forward. Washington, DC : National Research Council of the National Academies, National Academies Press.
- Conseil des académies canadiennes. (2014). Le maintien de l’ordre au Canada au xxie siècle : une nouvelle police pour de nouveaux défis. Ottawa, Ontario : Le comité d’experts sur l’avenir des modèles canadiens de maintien de l’ordre, Conseil des académies canadiennes.
- Crispino, F. (2006). Le principe de Locard est-il scientifique ? Ou analyse de la scientificité des principes fondamentaux de la criminalistique (Thèse de doctorat inédite). Université de Lausanne.
- Crispino, F. (2008). Nature and place of crime scene management within forensic sciences. Science & Justice, 48(1), 24-28. https://doi.org/10.1016/j.scijus.2007.09.009
- Crispino, F., Rossy, Q., Ribaux, O. et Roux, C. (2015). Education and training in forensic intelligence : A new challenge. Australian Journal of Forensic Sciences, 47(1), 49-60.
- Cusson, M. et Diotte, M.-È. (2007). Les organismes de sécurité intérieure au Québec : une classification. Dans M. Cusson, B. Dupont et F. Lemieux (dir.), Traité de sécurité intérieure. (p. 89-97). Montréal, Québec : Éditions Hurtubise.
- Delémont, O., Bitzer, S., Jendly, M. et Ribaux, O. (2017). The practice of crime scene examination in an intelligence- based perspective. Dans Q. Rossy, D. Décary-Hétu, O. Delémont et M. Mulone (dir.), The Routledge International Handbook of Forensic Intelligence and Criminology (p. 16). Abingdon, Royaume-Uni : Routledge International Handbooks.
- Delémont, O. et Tanner, S. (2015). Vers une intégration des connaissances : dialogue épistémologique entre science forensique et criminologie. Revue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifique, 68(3), 354-364.
- Fraser, J. G. (2000). Not science… not support : Forensic solutions to investigative problems. Science and Justice, 40(2), 127-130. https://doi.org/10.1016/S1355-0306(00)71958-7
- Gendarmerie royale du Canada. (2017). Quelles sont les qualités du policier qui fait de l’excellent travail ? La revue Gazette, 80(1). Repéré à http://www.rcmp-grc.gc.ca/fr/gazette/quelles-sont-qualites-du-policier-fait-lexcellent-travail?rec
- Guéniat, O. (2019). In vestige @ and police management ? Policing : A Journal of Policy and Practice, 13(1), 35-46. https://doi.org/10.1093/police/pax044
- Guthrie, E. L. (2004). Qualities and traits of the professional law enforcement officer notable speech. FBI Law Enforcement Bulletin, 73, 23-24.
- Handy, C. (2007). Understanding Organizations. Harmondsworth, Royaume-Uni : Penguin Books.
- Harrison, K. (2006). Is crime scene examination science, and does it matter anyway ? Science & Justice, 46 (2), 65-68.
- Houck, M. M., Crispino, F. et McAdam, T. (2017). The Science of Crime Scenes (2e éd.). Waltham, MA : Academic Press.
- Jackson, G., Jones, S., Booth, G., Champod, C. et Evett, I. W. (2006). The nature of forensic science opinion – A possible framework to guide thinking and practice in investigation and in court proceedings. Science & Justice, 46 (1), 33-44.
- Kelty, S. F., Julian, R. et Robertson, J. (2011). Professionalism in crime scene examination : The seven key attributes of top crime scene examiners. Forensic Science Policy & Management : An International Journal, 2(4), 175-186. https://doi.org/10.1080/19409044.2012.693572
- Laurin, J. E. (2012). Remapping the path forward : Toward a systemic view of forensic science reform and oversight. Texas Law Review, 91, 1051-1118.
- Legard, R., Keegan, J. et Kit, W. (2003). In-depth interviews. Dans J. Ritchie et J. Lewis (dir.), Qualitative research practice : A guide for social science students and researchers (p. 138-169). Thousand Oaks, CA : Sage Publications.
- Ludwig, A., Fraser, J. et Williams, R. (2012). Crime scene examiners and volume crime investigations : An empirical study of perception and practice. Forensic Science Policy & Management : An International Journal, 3(2), 53-61. https://doi.org/10.1080/19409044.2012.728680
- Lynch, R. G. (1975). The Police Manager. Boston, MA : Holbrook Press.
- Margot, P. (2014). Traçologie : la trace, vecteur fondamental de la police scientifique. Revue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifique, 67(1), 72-97.
- Mennell, J. (2006). The future of forensic and crime scene science. Forensic Science International, 157, S13-S20. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2005.12.023
- Michelat, G. (1975). Sur l’utilisation de l’entretien non directif en sociologie. Revue française de sociologie, 16(2), 229-247. https://doi.org/10.2307/3321036
- Miles, M. B., Huberman, A. M. et Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis, A Methods Sourcebook (3e éd.). Thousand Oaks, CA : SAGE.
- Ministère de la Sécurité publique du Québec. (2014). Six niveaux de service des corps de police au Québec. Repéré à https://www.securitepublique.gouv.qc.ca/police/quebec/services-de-police/desserte-policiere/six-niveaux-service.html
- Mol, A. et Mesman, J. (1996). Neonatal food and the politics of theory : Some questions of method. Social Studies of Science, 26(2), 419-444. https://doi.org/10.1177/030631296026002009
- National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. (2017). Proactive Policing : Effects on Crime and Communities. Washington, DC : The National Academies Press. https://doi.org/10.17226/24928
- Paoline, E. A. (2003). Taking stock : Toward a richer understanding of police culture. Journal of Criminal Justice, 31(3), 199-214. https://doi.org/10.1016/S0047-2352(03)00002-3
- Paoline, E. A. (2004). Shedding light on police culture : An examination of officers’ occupational attitudes. Police Quarterly, 7(2), 205-236. https://doi.org/10.1177/1098611103257074
- Pollanen, M. S., Bowes, M. J., VanLaerhoven, S. L. et Wallace, J. (2012). Forensic Science in Canada. Toronto, Ontario : University of Toronto.
- Pugh, G. M. (1986). Good police officer – Qualities, roles, and concepts. Journal of Police Science and Administration, 14(1), 1-5.
- Raymond, T. et Julian, R. (2015). Forensic intelligence in policing : Organisational and cultural change. Australian Journal of Forensic Sciences, 47(4), 371-385. https://doi.org/10.1080/00450618.2015.1052759
- Reuss-Ianni, E. (1983). Two Cultures of Policing : Street Cops and Management Cops. New Brunswick, NJ : Transaction Publishers.
- Ribaux, O. (2014). Police scientifique : le renseignement par la trace. Lausanne, Suisse : PPUR Presses polytechniques.
- Ribaux, O., Baylon, A., Lock, E., Delémont, O., Roux, C., Zingg, C. et Margot, P. (2010). Intelligence-led crime scene processing. Part II : Intelligence and crime scene examination. Forensic Science International, 199(1-3), 63-71. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2010.03.011
- Ribaux, O., Crispino, F., Delémont, O. et Roux, C. (2016). The progressive opening of forensic science toward criminological concerns. Security Journal, 29(4), 543-560. https://doi.org/10.1057/sj.2015.29
- Ribaux, O. et Margot, P. (2007). La trace matérielle, vecteur d’information au service du renseignement. Dans M. Cusson, B. Dupont et F. Lemieux (dir.), Traité de sécurité intérieure (p. 300-321). Montréal, Québec : Éditions Hurtubise.
- Ribaux, O., Roux, C. et Crispino, F. (2017). Expressing the value of forensic science in policing. Australian Journal of Forensic Sciences, 49(5), 489-501. https://doi.org/10.1080/00450618.2016.1229816
- Ribaux, O. et Talbot-Wright, B. (2014). Expanding forensic science through forensic intelligence. Science & Justice, 54(6), 494-501. https://doi.org/10.1016/j.scijus.2014.05.001
- Ribaux, O., Walsh, S. J. et Margot, P. (2006). The contribution of forensic science to crime analysis and investigation : Forensic intelligence. Forensic Science International, 156(2-3), 171-181. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2004.12.028
- Richard, É. et Pacaud, M.-C. (2008). Perceptions du travail policier : le point de vue d’étudiants en techniques policières. Saint-Augustin-de-Desmaures, Québec : Campus Notre-Dame-de-Foy.
- Roberg, R. R., Kuykendall, J. L. et Novak, K. (2002). Police Management (3e éd.). Los Angeles, CA : Roxbury Publishing Company.
- Rossy, Q. et Ribaux, O. (2014). A collaborative approach for incorporating forensic case data into crime investigation using criminal intelligence analysis and visualization. Science & Justice, 54(2), 146-153. https://doi.org/10.1016/j.scijus.2013.09.004
- Roux, C., Crispino, F. et Ribaux, O. (2012). From forensics to forensic science. Current Issues in Criminal Justice, 24(1), 7-24.
- Roux, C., Talbot-Wright, B., Robertson, J., Crispino, F. et Ribaux, O. (2015). The end of the (forensic science) world as we know it ? The example of trace evidence. Philosophical Transactions of the Royal Society B : Biological Sciences, 370(1674). https://doi.org/10.1098/rstb.2014.0260
- Schuliar, Y. et Crispino, F. (2015). Semiotics, heuristics, and inferences used by forensic scientists. Dans M. M. Houck (dir.), Professional Issues in Forensic Science (p. 105-109). San Diego, CA : Academic Press.
- Stampler, N. H. (1992). Removing Managerial Barriers to Effective Police Leadership : A Study of Executive Leadership and Executive Management in Big-city Police Departments. Washington, DC : Police Executive Research Forum.
- The President’s Council of Advisors on Science and Technology. (2016). Forensic Science in Criminal Courts : Ensuring Scientific Validity of Feature-Comparison Methods.
- Tilley, N. et Ford, A. (1996). Forensic science and crime investigation. Londres, Royaume-Uni : Home Office, Police Research Group.
- Williams, R. (2004). The management of crime scene examination in relation to the investigation of burglary and vehicle crime. Londres, Royaume-Uni : Home Office.
- Wilson-Kovacs, D. (2014). ‘Backroom boys’ : Occupational dynamics in crime scene examination. Sociology, 48(4), 763-779. https://doi.org/10.1177/0038038513503741