Pourquoi pas la prévention du crime ? Une perspective canadienne

Résumé

Cet article offre un aperçu des travaux scientifiques portant sur les programmes efficaces de prévention du crime et sur leur mise en oeuvre. Les évaluations scientifiques de projets de prévention du crime qui abordent des facteurs de risque montrent fréquemment qu’ils peuvent réduire la criminalité et que, souvent, ils sont plus efficaces à le faire que les réponses habituelles de la justice pénale. Les organisations intergouvernementales s’entendent sur les étapes-clés qui sont nécessaires pour en arriver à mobiliser les organismes concernés dans la lutte contre ces facteurs de risque. Malgré les recommandations de comités parlementaires et d’un nombre croissant d’experts, la prévention du crime n’est pas encore arrivée à jouer le rôle prépondérant qui pourrait être le sien afin de réduire plus efficacement les taux de criminalité au Canada. Toutefois, la politique récente annoncée par la province de l’Alberta suggère quelques avenues par lesquelles cette résistance pourrait éventuellement être surmontée.

Mots-clés:

• Prévention du crime,
• données probantes,
• implantation de programmes,
• Canada

Abstract

This paper gives an overview of the literature on effective crime prevention and its implementation. Scientific evaluations of crime prevention projects that tackle risk factors often reveal that they reduce crime and are often more efficient at doing so than standard criminal justice responses. Inter-governmental organizations agree on the critical steps necessary to mobilise relevant agencies to tackle such risk factors. Despite recommendations by parliamentary committees and a growing number of experts, effective crime prevention has not achieved the prominent role that it could occupy in order to more effectively reduce rates of crime in Canada. However, the recent policy announcement by the province of Alberta may offer some ways in which this resistance might eventually be overcome.

Keywords:

• Crime prevention,
• evidence based,
• program implementation,
• Canada

Resumen

Este artículo ofrece un panorama de textos científicos relativos a programas de prevención del crimen eficaces y a su puesta en práctica. Las evaluaciones científicas de proyectos de prevención del crimen que abordan los factores de riesgo muestran con frecuencia que pueden reducir la criminalidad y que a menudo son más eficaces que las respuestas del sistema penal. Las organizaciones intergubernamentales coinciden sobre las etapas clave que son necesarias para movilizar a los organismos pertinentes en la lucha contra dichos factores de riesgo. Pese a las recomendaciones de comités parlamentarios y de un número creciente de expertos, la prevención del crimen no desempeña aún el papel preponderante que podría tener a fin de reducir de manera más eficaz la tasa de criminalidad en Canadá. Sin embargo, la reciente política anunciada por la provincia de Alberta sugiere algunas vías a través de las cuales dicha resistencia podría ser superada eventualmente.

Palabras clave:

• Prevención del crimen,
• prácticas basadas en la evidencia,
• implantación de programas,
• Canadá