Abstracts
Résumé
Cette étude examine les facteurs associés au recours à l’avortement à Lomé, la capitale et principale ville du Togo, en modélisant l’avortement comme une séquence d’étapes débutant par l’exposition au risque de grossesse jusqu’au recours à l’avortement, en passant par l’absence de pratique contraceptive et le fait qu’une grossesse qui survient soit déclarée comme étant « non désirée ». L’Enquête sur la planification familiale et l’avortement provoqué (EPAP) réalisée en 2002 auprès de 4 755 femmes âgées de 15-49 ans à Lomé fournit des caractéristiques au moment des grossesses et sert de base aux analyses. Les résultats révèlent que la religion, le statut matrimonial, l’âge, le niveau d’instruction et la parité sont associés aux quatre étapes de la séquence. Ainsi, plusieurs grossesses non désirées surviennent aux âges jeunes. Toutefois, c’est principalement le caractère « hors union » de la grossesse qui fait qu’elle est considérée comme étant « non désirée » et qu’elle est interrompue. Bien qu’étant moins à risque de grossesse, les femmes qui ont au moins deux enfants en vie sont plus susceptibles que les nullipares d’utiliser une contraception, moderne ou non, de déclarer une grossesse comme non désirée et d’avorter. À la lumière de ces résultats, une campagne de prévention efficace auprès des groupes à risque d’avorter devra également prendre en compte leur risque aux étapes antérieures à l’avortement.
Abstract
Based on original data from a 2002 survey on family planning and induced abortion, conducted among 4755 women aged 15-49 in Lomé, the Togolese main and capital city, this study approaches abortion as a sequence of stages beginning with exposure to a pregnancy, going through a lack of contraceptive use and a declaration of a pregnancy as “unwanted” by the woman, and ending with abortion. Results show that women’s religion, marital status and age, educational attainment and parity have significant associations with all four stages. Thus, while several unwanted pregnancies occur at younger ages, it is mainly the “out of wedlock” character of the pregnancy that leads it to be considered as unwanted and to be interrupted. Even if they are less at risk of a pregnancy, women who have at least two children are more likely to use modern contraception, to declare a pregnancy as unwanted and to end it through abortion, compared to childless women. In light of these results, effective programmatic intervention for groups at risk of abortion should also take into account their risk at the earlier steps.
Appendices
Bibliographie
- AHIADEKE, C. 2001. « Incidence of induced abortion in southern Ghana », International Family Planning Perspectives, 27, 2 : 96-101 & 108.
- AMEGEE, K. 1999. « Le recours à l’avortement provoqué au Togo : mesure et facteurs du phénomène », Démographie : droit, sciences sociales et politiques, sciences économiques et de gestion, Thèse de doctorat soumise à l’Université Montesquieu-Bordeaux IV, 440 p.
- AMEGEE, L.K. 2002. « Recours à l’avortement provoqué en milieu scolaire au Togo : mesure et facteurs du phénomène », dans A. GUILLAUME et collab. (dir.), Santé de la reproduction en Afrique, Abidjan, Côte d’Ivoire, ENSEA, FNUAP, IRD : 297-320.
- AMÉTÉPÉ, F. et D. BÉGUY, 2004. « Utilisation de la contraception moderne et recours à l’avortement provoqué : deux mécanismes concurrents de régulation des naissances ? » présenté à Santé de la reproduction au Nord et au Sud : de la connaissance à l’action, 17-20 novembre, Chaire Quételet, Louvain-la-Neuve, 23 p.
- BANKOLE, A., S. SINGH et T. HAAS. 1999. « Characteristics of Women who obtain Induced Abortion : A worldwide review », International Family Planning Perspectives, 25, 2 : 68-77.
- BARRETT, G. et K. WELLINGS. 2002. « What is a ‘planned’ pregnancy ? empirical data from a British study », Social Science & Medicine 55, 4 : 545-557.
- BOLAND, R. et L. KATZIVE. 2008. « Developments in Laws on Induced Abortion : 1998-2007 », International Family Planning Perspectives, 34, 3 : 110-120.
- BONGAARTS, J. et C.F. WESTOFF. 2000. « The Potential rôle of contraception in reducing abortion », Studies in Family Planning, 31, 3 : 193-202.
- BRAAM, T. et L. HESSINI. 2004. « The power dynamics perpetuating unsafe abortion in Africa : A feminist perspective », African Journal of Reproductive Health, 8, 1 : 43-51.
- CALVÈS, A.-E. 2002. « Abortion risk and abortion decision making among youth in urban Cameroon », Studies in Family Planning, 33, 3 : 249-260.
- DESGREES DU LOÛ, A., P. MSELLATI, I. VIHO et C. WELFFENS EKRA. 1999. « Le recours à l’avortement provoqué à Abidjan. Une cause de la baisse de la fécondité ? », Population, 54, 3 : 427-446.
- ELUL, B. 2004. « Induced Abortion in Rajasthan, India : Methodological and Substantive issues », Thèse de doctorat soumise à Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, 214 p.
- GAGE, A.J. 1995. « Women’s Socioeconomic Position and Contraceptive Behavior in Togo », Studies in Family Planning, 26, 5 : 264-277.
- GBÉTOGLO, K.D. et B. BOUKPÉSSI. 2004. « L’avortement provoqué chez les adolescentes à Lomé : Conditions de recours et motifs » présenté à Santé de la reproduction au Nord et au Sud : de la connaissance à l’action, 17-20 novembre, Chaire Quételet, Louvain-la-Neuve, 30 p.
- GSS, GHS et M. INTERNATIONAL. 2009. « Ghana Maternal Health Survey 2007 », Calverton, Maryland, USA, Ghana Statistical Service (GSS), Ghana Health Service (GHS), and Macro International, 221 p.
- GUILLAUME, A. 2003. « Le rôle de l’avortement dans la transition de la fécondité à Abidjan au cours des années 1990 », Population, 58, 6 : 741-771.
- GUILLAUME, A. 2004. « Fréquence et conditions du recours à l’avortement », dans A. GUILLAUME et M. KHLAT (dir.), Santé de la reproduction au temps du Sida en Afrique, Les collections du CEPED : 73-94.
- GUILLAUME, A. et A. DESGREES DU LOÛ. 2002. « Fertility regulation among women in Abidjan, Côte d’Ivoire : Contraception, abortion or both ? », International Family Planning Perspectives, 28, 3 : 159-166.
- HENSHAW, S.K., S. SINGH et collab. 1998. « The Incidence of Induced Abortion in Nigeria », International Family Planning Perspectives 24, 4 : 156-164.
- HUMAN LIFE INTERNATIONAL. 2009. The Maputo Protocol : Clear and Present Danger, Virginia, USA : Human Life International, 24 p.
- JOHNSON-HANKS, J. 2002. « The lesser shame : abortion among educated women in southern Cameroon », Social Science & Medicine, 55, 8 : 1337-1349.
- KUATE-DEFO, B. 2000. « L’évolution de la nuptialité des adolescentes au Cameroun et ses déterminants », Population (French Edition), 55, 6 : 941-973.
- MENSCH, B.S., M.J. GRANT et A.K. BLANC. 2006. « The changing context of sexual initiation in sub-saharan africa », Population and Development Review, 32, 4 : 699-727.
- MPDAT, MS et ICF INTERNATIONAL. 2015. « Enquête Démographique et de Santé au Togo 2013-2014 », Rockville, Maryland, USA, Ministère de la Planification, du Développement et de l’Aménagement du Territoire (MPDAT), Ministère de la Santé (MS) et ICF International, 505 p.
- MUNDIGO, A.I. 2006. « Determinants of unsafe induced abortion in developing countries », dans I.K. WARRINER et I.H. SHAH (dir.), Preventing Unsafe Abortion and its Consequences : Priorities for Research and Action, New York, Guttmacher Institute : 51-71.
- N’BOUKE, A., A.-E. CALVÈS et S. LARDOUX. 2012. « Le recours à l’avortement provoqué à Lomé (Togo) : Évolution et rôle dans la réduction de la fécondité », Population-F, 67, 2 : 357-386.
- OKONOFUA, F.E., A. HAMMED, E. NZERIBE, B. SAIDU, T. ABASS, G. ADEBOYE, T. ADEGUN et C. OKOLOCHA. 2009. « Perceptions of Policymakers in Nigeria Toward Unsafe Abortion and Maternal Mortality », International Perspectives on Sexual and Reproductive Health, 35, 4 : 194-202.
- OKONOFUA, F.E., C. ODIMEGWU, H. AJABOR, P.H. DARU et A. JOHNSON. 1999. « Assessing the Prevalence and Determinants of Unwanted Pregnancy and Induced Abortion in Nigeria », Studies in Family Planning, 30, 1 : 67-77.
- OYE-ADENIRAN, B.A., I.F. ADEWOLE, A.V. UMOH, O.R. FAPOHUNDA et N. IWERE. 2004. « Characteristics of abortion care seekers in South-Western Nigeria », African Journal of Reproductive Health, 8, 3 : 81-91.
- OYE-ADENIRAN, B.A., I. F. ADEWOLE, A.V. UMOH, N. IWERE et A. GBADEGESIN. 2005. « Induced abortion in Nigeria : Findings from focus group discussion », African Journal of Reproductive Health, 9, 1 : 133-141.
- RASCH, V. et M.A. LYARUU. 2005. « Unsafe abortion in Tanzania and the need for involving men in postabortion contraceptive counseling », Studies in Family Planning, 36, 4 : 301-310.
- ROSSIER, C. 2007. « Abortion : an Open Secret ? Abortion and Social Network Involvement in Burkina Faso », Reproductive Health Matters, 15, 30 : 230-238.
- ROSSIER, C., G. GUIELLA, A. OUEDRAOGO et B. THIEBA. 2006. « Estimating clandestine abortion with the confidants method—results from Ouagadougou, Burkina Faso », Social Science & Medicine, 62, 1 : 254-266.
- ROSSIER, C., F. MICHELOT, N. BAJOS et T.C. GROUP. 2007. « Modeling the process leading to abortion : An application to French Survey Data », Studies in Family Planning, 38, 3 : 163-172.
- SEDGH, G., R. HUSSAIN, A. BANKOLE et S. SINGH. 2007. « Women with an Unmet Need for Contraception in Developing Countries and Their Reasons for Not Using a Method », Occasional Report, New York, Guttmacher Institute, N° 37, 80 p.
- SEDGH, G., C. ROSSIER, I. KABORE, A. BANKOLE et M. MIKULICH. 2011. « Estimating abortion incidence in Burkina Faso using two methodologies », Studies in Family Planning, 42, 3 : 147-154.
- SINGH, S., T. FETTERS, H. GEBRESELASSIE, A. ABDELLA, Y. GEBREHIWOT, S. KUMBI et S. AUDAM. 2010. « The Estimated Incidence of Induced Abortion In Ethiopia, 2008 », International Perspectives on Sexual and ReproductiveHealth, 36, 1 : 16-25.
- SINGH, S., E. PRADA, F. MIREMBE et C. KIGGUNDU. 2005. « The Incidence of Induced Abortion in Uganda », International Family Planning Perspectives, 31, 4 : 183-191.
- SINGH, S., D. WULF, R. HUSSAIN, A. BANKOLE et G. SEDGH. 2009. « AbortionWorldwide : A Decade of Uneven Progress », New York, Guttmacher Institute, 65 p.
- SPEIZER, I.S., K. KOUWONOU, S. MULLEN et E. VIGNIKIN. 2004. « Evaluation of the ATBEF Youth Centre in Lome, Togo », African Journal of Reproductive Health, 8, 3 : 38-54.
- THIRIAT, M.-P. 1998. Faire et défaire les liens du mariage. Évolution des pratiques matrimoniales au Togo, Paris : Centre français sur la population et le développement, 295 p.
- TURKI, R., M. FERRAND et N. BAJOS. 2002. « Femmes migrantes ou issues de l’immigration maghrébine : un rapport spécifique à la contraception ? », dans N. BAJOS et collab. (dir.), De la contraception à l’avortement : sociologie des grossesses non prévues, Paris, INSERM : 303-336.
- UNION AFRICAINE. 2003. « Protocole à la charte africaine des droits de l’homme et des peuples, relatif aux droits de la femme en Afrique », 11 juillet 2003 à Maputo (Mozambique), 2e session ordinaire de la Conférence de l’Union, 22 p.
- URD. 2004. « Analyse de la situation en santé de la reproduction au Togo », Lomé, Unité de Recherche Démographique (URD) de l’Université de Lomé, Fascicule 1 : résultats de l’enquête dans les formations sanitaires, 73 p.
- URD et DGSCN. 2001. « Avortement au Togo - Famille, migrations et urbanisation au Togo. Fascicule 2 : Résultats de l’enquête quantitative », Lomé, Unité de Recherche Démographique/Université du Bénin ; Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale, 13 p.
- URD et OMS. 2002. « Enquête sur la Planification Familiale et l’Avortement Provoqué à Lomé (EPAP, 2002) », Manuel d’instructions aux agents enquêteurs, Lomé, Unité de Recherche Démographique/Université du Bénin, 31 p.
- VAN DE WALLE, E. et F. VAN DE WALLE. 1991. « Breastfeeding and popular aetiology in the Sahel », Health transition review, 1, 1 : 1-12.
- VIGNIKIN, K. 2007. « Les facteurs de la contraception au Togo. Analyse des données de l’enquête démographique et de santé de 1998 » dans W. MOLMY et M. MACÉ (dir.), Les numériques du CEPED, Paris, Centre Population et Développement : 44.
- VIGNIKIN, K. et V. ADJIWANOU. 2004. « Impact de l’avortement provoqué sur la descendance des femmes a Lomé » Togo, Unité de Recherche Démographique/Université du Bénin, basé sur les résultats de l’Enquête sur la Planification et l’Avortement Provoqué à Lomé de 2002 (EPAP), 34 p.
- ZABIN, L.S. et K. KIRAGU. 1998. « The Health consequences of adolescent sexual and fertility behaviour in Sub-Saharan Africa », Studies in Family Planning, 29, 2 : 210-232.