Abstracts
Résumé
De Jean Talon à aujourd’hui, la ville de Québec a été recensée à de nombreuses occasions. Ce regard constant, à travers la lentille des différents recensements, permet de tracer une multitude de changements qui ont façonné l’histoire de sa population. Tant les changements au niveau géographique que l’évolution de certaines variables démographiques témoignent au fil des siècles des principales étapes de sa croissance jusqu’au passage de son 400e anniversaire. Tous ces dénombrements successifs de la ville de Québec, sont autant de jalons qui rendent hommage à Samuel de Champlain, le fondateur de la ville de Québec, ainsi qu’à tous ces hommes et ces femmes qui ont contribué à ce qu’est devenue aujourd’hui la ville de Québec.
Abstract
From Jean Talon to the present day, the population of the city of Québec has been enumerated many times. This constant observation, through multiple censuses, allows us to trace the numerous changes that have shaped the history of Québec’s population. Throughout the centuries, geographical changes and the evolution of demographic variables give testimony to the city’s main stages of growth, up until the passage of its 400th anniversary. These successive censuses are landmarks that pay tribute to Samuel de Champlain, the city’s founding father, as well as to the many men and women who have contributed to what the city of Québec is today.
Appendices
Références bibliographiques
- André, Dominique. 2008. « Évolution historique de la population des municipalités au Québec, Données sociodémographiques en bref », Institut de la statistique du Québec, 12, 2.
- Bernard, Patrick. 1994. La mortalité différentielle par variole en Nouvelle-France. Université de Montréal, Mémoire de maîtrise, 94 p.
- [BFS, 1912a] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1911, Vol. I, Ottawa.
- [BFS, 1912b] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1911, Vol. II, Ottawa.
- [BFS, 1924] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1921, Vol. I, Ottawa.
- [BFS, 1936] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1931, Vol. I, Ottawa.
- [BFS, 1935] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1931, Vol. II, Ottawa.
- [BFS, 1942] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1931, Vol. XII, Ottawa.
- [BFS, 1950] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1941, Vol. I, Ottawa.
- [BFS, 1944] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1941, Vol. II, Ottawa.
- [BFS, 1953] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1951, Vol. I, Ottawa.
- [BFS, 1957] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1956, Bul. 1.3, Ottawa.
- [BFS, 1962] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1961, Série 1.1, Bul. 1.1-3, Cat. 92-532, Ottawa.
- [BFS, 1967] Bureau fédéral de la statistique, Recensement du Canada, 1966, Cat. 92-604, Ottawa.
- Boleda, Mario. 1984. « Les migrations au Canada sous le régime français “1608-1760” », Cahiers québécois de démographie, 13, 1, Avril 1984 : 23-39.
- Drouin, François. 1990. « La population urbaine de Québec, 1795-1971 », Cahiers québécois de démographie, 19, 1 : 95-112.
- Gauvreau, Danielle. 1986. Reproduction humaine et reproduction sociale : La ville de Québec pendant le régime français. Université de Montréal, Thèse de doctorat, 442 p.
- Henripin, Jacques. 1954. La population canadienne au début du xviiie. PUF – INED, Paris.
- Landry, Yves. 1992. Les filles du roi au xviie siècle. Leméac, p. 430.
- Lespérance, André. 1970. La mortalité à Québec de 1771 à 1870. Université de Montréal, Mémoire de maîtrise, 170 p.
- Lacoursière, Jacques. 1995. Histoire populaire du Québec. Tome 1, des origines à 1791. Éditions du Septentrion.
- Marcoux, Richard. 2003. « Entre l’école et la fabrique : une analyse exploratoire de la fréquentation scolaire et du travail des enfants dans la ville de Québec en 1901 », Éducation, famille et dynamiques démographiques, sous la direction de M. Cosio, R. Marcoux, M. Pilon et A. Quesnel, Paris, CICRED, p. 125-151.
- Marcoux, Richard et Marc St-Hilaire, avec la collaboration de Charles Fleury. 2003. « Régimes démographiques, famille et travail des enfants : y a-t-il une spécificité des nouveaux citadins d’origine rurale à Québec en 1901? », dans C. Dessureault, J.A. Dickinson et J. Goy, Famille et marché, xvie-xxe siècles, Sillery, Septentrion, p. 323-340.
- Gagné, Mathieu. 2005. Des enfants pour Saturne? Les inégalités sociales des nourrissons canadiens français face à la mortalité infantile en 1900 à Québec, Université Laval, Québec, Mémoire de maîtrise, 111 p.
- [MDA, 1873] Ministère de l’agriculture, Recensement du Canada de 1870-71, vol. I, Ottawa
- [MDA, 1878] Ministère de l’agriculture, Recensement du Canada de 1870-71, vol. IV, Ottawa
- [MDA, 1882] Ministère de l’agriculture, Recensement du Canada de 1880-81, vol. I, Ottawa
- [MDA, 1893] Ministère de l’agriculture, Recensement du Canada de 1890-91, vol. I, Ottawa
- [STC, 1984] Statistique Canada, Sur les traces de Jacques Cartier, cat. 11-X-524F, 52 p.
- [STC, 1993] Statistique Canada, 75 ans à compter : L’histoire de Statistique Canada, Ottawa, 109 p.
- [STC, 2002] Statistique Canada, Le recensement de 2001 en bref, cat. 92-379-XPB, Ottawa, 175 p.
- [STC, 2004] Statistique Canada, Couverture : rapport technique du Recensement de 2001 (produits de référence, Recensement de 2001), 92-394-XIF, Ottawa, 89 p.
- [STC-E, a] Statistique Canada, Le recensement de 2001 en bref, cat. 92-379-XPB. http://www12.statcan.ca/francais/census01/Products/Reference/2001handbook/pdf/92-379-XIF02001.pdf
- [STC-E, b] Statistique Canada, ESTAT, À propos de Jean Talon. http://www.statcan.ca/francais/freepub/98-187-XIF/jt_f.htm
- [STC-E, c] Statistique Canada, ESTAT, recensements du Canada de 1665 à 1871, cat. 98-187-XIF. http://www.statcan.ca/francais/freepub/98-187-XIF/index_f.htm.
- [STC-E, d] Statistique Canada, Recensement de 2006, Portrait de famille : continuité et changement dans les familles et les ménages du Canada en 2006 : Provinces et territoires. http://www.statcan.ca/francais/census06/analysis/famhouse/provterr5.cfm.
- [STC-E, e] Statistique Canada, Classification géographique type (CGT), Volume I, La classification, 2006. No 12-571-XIF au catalogue. 639 p. http://www.statcan.ca/francais/freepub/12-571-XIF/12-571-XIF2006001.pdf
- [STC-E, f] Statistique Canada, Certaines tendances relatives aux données pour Québec (Ville), Recensements de 2006, 2001 et 1996. http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/trends/Table_1.cfm?T=CSD&PRCODE=24&GeoCode=23027&GEOLVL=CSD
- [MDC-E, a] Musée de la civilisation, fonds d’archives du Séminaire de Québec, Y-3, Plan de Québec fait en 1663 par Jean Bourdon.
- [MDC-E, b] Musée de la civilisation, dépôt du Séminaire de Québec, Jean Talon par Théophile Hamel. No 1993.16425
- [ACL-E] L’Atlas canadien en ligne, Société géographique royale du Canada, Samuel de Champlain.
- [DBC-E] Le Dictionnaire biographique du Canada en ligne. http://www.biographi.ca/FR/index.html
- [MDQ-E] Mémoire du Québec http://www.memoireduquebec.com/wiki/index.php?title=Qu%C3%A9bec_%28municipalit%C3%A9_de_ville%29._Histoire