Abstracts
Résumé
Le présent article a pour objet d’analyser les déterminants du choix de la garde d’enfant en Suisse en relation avec le mode de participation des femmes à la vie active. Le contexte de ce pays est celui d’une offre peu élevée de services de garde face à une demande croissante de la part des familles. Notre hypothèse générale est de considérer que les décisions en matière d’exercice d’une activité professionnelle et de placement des enfants résultent d’un processus conjoint plutôt que de deux processus avec une relation de causalité. Notre analyse s’appuie sur les données du « Panel suisse de ménages » qui est une enquête longitudinale suivant chaque année, depuis 1999, un échantillon représentatif de ménages. Nous développons un modèle logistique multi-processuel de la garde d’enfant et de la participation des femmes à la vie active. Les moyens de garde sont, en outre, distingués en deux grandes catégories selon que les familles font appel à un service de garde payant (crèches, assistantes maternelles, baby sitter à domicile) ou font appel à leur entourage (grands-parents, famille, amis).
Abstract
The aim of this paper is to analyse the determinants in the choice of child care in Switzerland in relation to the mode of participation of women in labor force. The context of this country is a low supply in childcare equipment facing an increasing demand by families. Our general hypothesis is to consider that decisions about labor force participation and child care are a joint process rather than two processes with a causal relation. We develop a multi-processual model of child-care and labor force participation on the Swiss household panel data, a longitudinal study in which a sample of households are followed every year since 1999. Child care are divided into two categories which are paid care (kindergarten, maternal assistants, baby sitter in residence) and care given by the entourage (grand-parents, family, friends).
Appendices
Bibliographie
- Adema, W., et O. Thévenon. 2004. « Bébés et employeurs : La Suisse face aux autres pays de l’Ocde », La vie économique – Revue de politique économique, Édition novembre : 5-6.Becker, G. S. 1981. A treatise on Family. London : Harward University Press.
- Bühlmann, F., J. Barbey, V. Kaufman, R. Levy et E. Widmer. 2005. « Entre métropolisation et périurbanisation : dynamiques contextuelles des rôles conjugaux », Revue suisse de sociologie, 31, 2 : 321-342.
- Charton, L., et P. Wanner. 1999. « La première mise en couple en Suisse : choix du type d’union et devenir de la cohabitation hors mariage », Population, 56, 4 : 539-567.
- Dafflon, B. 2003. La politique familiale en Suisse : enjeux et défis. Berne, Réalités sociales.
- Dfi 2004. Rapport sur les familles 2004. Structures nécessaires pour une politique familiale qui répondent aux besoins. Berne, Département fédéral de l’Intérieur.
- Fox Folk, K., et A. H. Beller. 1993. « Part-Time Work and Child Care Choices for Mothers of Preschool Children », Journal of Marriage and Family, 55, 1 : 146-157.
- Fox Folk, K., et Y. YI. 1994. « Piecing Together Child Care with Multiple Arrangements : Crazy Quilt or Preferred Pattern for Employed Parents of Preschool Children ? » Journal of Marriage and the Family, 56, 3 : 669-680.
- Fux, B. 2005. Évolution des formes de vie familiale. Neuchâtel, Office fédéral de la statistique.
- Guo, G., et H. Zhao. 2000. « Multilevel Modelling for Binary Data », Annual Review of Sociology, 26 : 441-62.
- Hank, K., et M. Kreyenfeld. 2003. « A multilevel Analysis of Child-Care and Women’s Fertility Decisions in western Germany », Journal of Marriage and Family, 65, 3 : 584-596.
- INFRAS 2005. Combien de crèches et de familles de jour faut-il en Suisse ? Version abrégée de l’étude « Offre d’accueil extrafamilial en Suisse : Potentiels de demandes actuels et futurs ». Berne. Fnrs. http://www.pnr52.ch.
- Johansen, A. S., A. Leibowitz et L. J. Waite. 1996. « The Importance of Child-Care Characteristics to Choice a Care », Journal of Marriage and the Family. 58, 3 : 759-772.
- Joye, D., M. Schuler, R. Nef et M. Bassand. 1988. Le système des communes suisses. Irec, Ofs, Ofat, Berne et Lausanne.
- Kreyenfeld, M., et K. Hank. 2000. « Does the availability of childcare influence the employment of mothers ? Findings from western Germany », Population Research and Policy Review, 19 : 317-337.
- Le Goff, J.-M. 2005. « Articulation entre la vie familiale et la vie professionnelle », dans J.-M. Le Goff, C. Sauvain-Dugerdil, C. Rossier et J. Coenen-Huther, éd. Maternité et parcours de vie. L’enfant a-t-il toujours une place dans les projets des femmes en Suisse ? Berne, Peter Lang : 239-277.
- Levy, R., E. Widmer et J. Kellerhals. 2002. « Modern family or modernized family traditionalism ? Master status and the gender order in Switzerland », Electronic Journal of Sociology,http://www.sociology.org/
- Lillard, L. A., et C. W. A. Panis. 2003. aML Multilevel Multiprocess Statistical Software. Version 2.0. Los Angeles, EconWare.
- Noth, J. 1996. « Concilier la vie professionnelle et la vie familiale », Démos, 3-4.
- Rose, D. 1993. « Local Childcare strategies in Montréal Québec : the mediations of States policies, class and ethnicity in the life courses of family with young children », dans C. Katz et J. Monk, éd. Full circles. Geographies of women over the life course. London, Routledge : 188-207.
- Rossier, C., et J.-M. Le Goff. 2005. « Le calendrier des maternités. Retard et diversification de la réalisation du projet familial », dans J.-M. Le Goff, C. Sauvain-Dugerdil, C. Rossier et J. Coenen-Huther, éd. Maternité et parcours de vie. L’enfant a-t-il toujours une place dans les projets des femmes en Suisse ? Berne, Peter Lang : 45-83.
- Richard-De Paolis, P., P.-Y. Troutot, P.-E. Gaberel, C. Kaiser, G. Meyer, S. Pavillard, M. Pecorini et A. Spack. 1995. Petite enfance en Suisse Romande. Lausanne, Éditions Réalités sociales.
- Sapin, M., D. Spini et E. Widmer. 2007. Les parcours de vie. De l’adolescence au grand âge. Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, collection Le savoir suisse.
- Vuille, A. 2000. L’enquête suisse sur la population active (ESPA) 1991-1999. Les femmes sont toujours nombreuses à concilier activité professionnelle et famille. Neuchâtel, Ofs, Communiqué de presse.
- Wanner, P., et F. Peng. 2004. « Fécondité dans les communes de la Suisse 1970-2000. Nouvelles données et pistes d’interprétation », Démos, 2.