Abstracts
Résumé
Au Sénégal, mariage et procréation demeurent fortement associés dans les représentations sociales. Avec le recul de l’âge au premier mariage, la maternité en période de célibat est une réalité de plus en plus fréquente. À partir d’une comparaison entre deux populations contrastées, celle de la capitale (Dakar) et celle d’une région rurale (Niakhar), nous avons cherché à mieux comprendre les mécanismes d’entrée en vie conjugale et maternelle chez les femmes au Sénégal, et à déterminer les facteurs des naissances prémaritales. À Niakhar, l’expérience urbaine s’avère déterminante pour le risque de devenir mère célibataire. À Dakar, le fait d’avoir grandi en milieu rural renforce le risque de mettre un enfant au monde avant de se marier, particulièrement pour les jeunes filles qui travaillent comme domestiques. C’est certainement durant cette période de vie prémaritale, où les statuts individuels sont fragiles, que les enjeux dans le domaine des politiques de santé de la reproduction sont les plus forts.
Abstract
In Senegal, there is still a strong association between marriage and procreation in social representations. As a consequence of the later age at first marriage, maternity before marriage is becoming a more frequent reality. By comparing the two very different populations of the capital city (Dakar) and a rural area (Niakhar), we attempt to better understand the ways in which women in Senegal enter into marital and reproductive life and to identify factors associated with premarital births. In Niakhar, urban experience is a determining factor in regard to the risk of becoming an unmarried mother. In Dakar, the fact of having grown up in a rural area increases the risk of having a child before marriage, especially for girls working as maids. It is certainly during this period of premarital life, when individual statuses are precarious, that reproductive health, and reproductive health policies, are most important.
Appendices
Références
- AALEN, O. 1978. « Non parametric inference for a family of counting processes », The Annals of Statistics, 6, 4 : 701-726.
- ADJAMAGBO, A., et Ph. ANTOINE. 2002. « Le Sénégal face au défi démographique », dans M. C. DIOP, éd. La société sénégalaise entre le local et le global. Paris, Karthala, 723 p. : 511-547.
- ADJAMAGBO, A., Ph. ANTOINE et F. B. DIAL. 2004. « Le dilemme des Dakaroises : entre travailler et “bien travailler” », dans M. C. DIOP, éd. Gouverner le Sénégal : entre ajustement structurel et développement durable. Paris, Karthala, 299 p. : 247-272.
- ANTOINE, Ph., et A. S. FALL. 2002. Crise, passage à l’âge adulte et devenir de la famille dans les classes moyennes et pauvres à Dakar. Rapport d’étape. Dakar, CODESRIA, IFAN, IRD, 118 p. et annexes (document multigraphié).
- ANTOINE, Ph., D. OUÉDRAOGO et V. PICHÉ, éd. 1998. Trois générations de citadins au Sahel. Paris, L’Harmattan, 281 p.
- AYAD, M., et S. NDIAYE. 1998. Perspectives sur la planification familiale, la fécondité et la santé au Sénégal. Calverton, Maryland (USA), Direction de la prévision et de la statistique et Macro International Inc., 167 p.
- BECKER, C., M. DIOUF et M. MBODJ. 1994. « L’évolution démographique régionale du Sénégal et du bassin arachidier (Sine-Saloum) au vingtième siècle, 1904-1976 », dans D. D. CORDELL et J. W. GREGORY, éd. African Population and Capitalism. Historical Perspectives. Madison, Wisconsin, the University of Wisconsin Press, deuxième édition : 76-94.
- BLANC, A. K., et A. A. WAY. 1998. « Sexual behavior and contraceptive knowledge and use among adolescents in developing countries », Studies in Family Planning, 29, 2 : 106-116.
- BOCQUIER, Ph. 1996. L’analyse des enquêtes biographiques avec le logiciel Stata. Paris, CEPED, « Documents et manuels », 208 p.
- BOZON, M. 2002. « Une expérimentation sans fin », dans Agora, 28, Rites et seuils, passages et continuités. Paris, L’Harmattan, 190 p.
- CEFOREP. 1998a. Introduction des soins obstétricaux d’urgence et de la planification familiale pour les patientes présentant des complications liées à un avortement incomplet. Dakar, CEFOREP-JHPIEGO-CHU Le Dantec.
- CEFOREP. 1998b. Revue de la littérature sur les avortements à risque au Sénégal. Dakar, CEFOREP-JHPIEGO-CHU Le Dantec.
- Code de la famille annoté 1990. Dakar, Éditions juridiques africaines, 441 p.
- COURGEAU, D., et É. LELIÈVRE. 1989. Analyse démographique des biographies. Paris, Éditions de l’INED, 268 p.
- COX, D. R. 1984. Analysis of Survival Data. Londres, Chapman and Hall, 201 p.
- DELAUNAY, V. 1994. L’entrée en vie féconde. Expression démographique des mutations socio-économiques d’un milieu rural sénégalais. Paris, CEPED, « Les études du CEPED », 7, 326 p.
- DELAUNAY, V. 2000. « La fécondité en milieu rural sénégalais : à quand la transition? », dans P. VIMARD et B. ZANOU, éd. Politiques démographiques et transition de la fécondité en Afrique. Paris, L’Harmattan : 251-276.
- DELAUNAY, V. 2001. « Sexualité et fécondité des adolescents : évolutions récentes en milieu rural sénégalais », dans F GENDREAU et M. POUPARD, éd. Les transitions démographiques des pays du Sud. Paris, ESTEM : 225-239.
- DELAUNAY, V., A. MARRA, P. LÉVI et J.-F. ÉTARD. 2003. « SSD de Niakhar », dans INDEPTH NETWORK. Population et santé dans les pays en développement, vol. 1, Population, santé et survie dans les sites du réseau Indepth. Ottawa, CRDI : 313-321.
- DIAGNE, A., et G. DAFFÉ. 2002. Le Sénégal en quête d’une croissance durable. Paris, CREA-Karthala, 273 p.
- DIOP, A. B. 1987. La société wolof : tradition et changement. Paris, Karthala, 355 p.
- DIOP, N. J. 1994. La fécondité des adolescentes au Sénégal. Montréal, Université de Montréal, Collection de thèses et mémoires sur le Sahel, no°34, 227 p et annexe.
- DIOUF, P. D. 1994. « L’avortement à Pikine », dans Y. CHARBIT et S. NDIAYE, dir. La population du Sénégal. Paris, DPS-CERPAA, 618 p. : 409-418.
- DRAMÉ, F. B. 2003. Étude du comportement sexuel en milieu alpular. Dakar, Université Cheikh Anta Diop, mémoire de DEA de sociologie, 80 p.
- DURUFLÉ, G. 1994. Le Sénégal peut-il sortir de la crise? Douze ans d’ajustement structurel au Sénégal. Paris, Karthala, 222 p.
- FNUAP. 1998. Examen des programmes et définition des stratégies (EPDS). Dakar, FNUAP, 65 p.
- GAGE-BRANDON, A., et D. MEEKERS. 1994. « Sexual activity before marriage in sub-saharan Africa », Social Biology, 41, 1-2 : 44-60.
- GARENNE, M., et J. HALIFAX. 2000. « La fécondité prémaritale en Afrique subsaharienne », La Chronique du CEPED, 39 : 1-3.
- GUIGOU, B. 1992. Les changements du système familial et matrimonial : les Sérères Sine (Sénégal). Paris, EHESS, thèse de doctorat, 548 p.
- GUILLAUME, A. 2004. L’avortement en Afrique : une revue de la littérature des années 1990 à nos jours. Paris, CEPED, CD-ROM.
- KAPLAN, E. L., et P. MEIER. 1958. « Nonparametric estimation from incomplete observations », Journal of the American Statistical Association, 53 : 457-481.
- KISHIMBA, N. 2003. Trajectoires socio-économiques et constitution de la descendance à Yaoundé (Cameroun). Université de Paris X-Nanterre, UFR de sciences sociales, thèse de doctorat, 412 p.
- LELIÈVRE, É., et A. BRINGÉ. 1998. Manuel pratique pour l’analyse statistique des biographies. Paris, INED, « Méthodes et savoirs », 189 p.
- LERICOLLAIS, A., éd. 1999. Paysans sereer. Dynamiques agraires et mobilités au Sénégal. Paris, IRD éditions, 668 p.
- LOMBARD, J. 1993. « Riz des villes, mil des champs en pays serer, Sénégal », Espaces tropicaux, 6, Bordeaux, Centre d’études de géographie tropicale, 226 p.
- MANÉ, B., T. DIENG, N. DIOP, I. ASKEW, M. DIAGNE, A. SY et V. C. CHICHI. 2001. Amélioration de la santé de la reproduction des adolescents au Sénégal, enquête de base. Dakar, Ministère de la Santé et de la Prévention, CEFOREP, Population Council, Frontières en santé de la reproduction, Organisation mondiale de la santé, 48 p
- MENSCH, B., D. BAGAH, W. CLARK et F. BINKA. 1999. « The changing nature of adolescence in the Kassena-Nankana district of northern Ghana », Studies in Family Planning, 30, 2 : 95-111.
- MINISTÈRE DE LA SANTÉ. Direction des études, de la recherche et de la formation. Groupe SERDHA. Measure DHS+-Macro International. 2000. Enquête sénégalaise sur les indicateurs de santé 1999. Dakar, Calverton, Macro International, 212 p.
- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES. Direction de la statistique. 1981. Enquête sénégalaise sur la fécondité. 1978. Dakar. Volume I, 148 p. + 70 p. Annexes.
- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DU PLAN. Direction de la prévision et de la statistique. DHS-Macro International. 1988. Enquête démographique et de santé au Sénégal 1986. Dakar, 173 p.
- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DU PLAN. Direction de la prévision et de la statistique. DHS-Macro International. 1994. Enquête démographique et de santé au Sénégal 1992-1993 (EDS II). Dakar, Calverton, 284 p.
- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES ET DU PLAN. Direction de la prévision et de la statistique. 1997a. Enquête sénégalaise auprès des ménages-ESAM. Rapport de synthèse. Dakar, 177 p.
- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES ET DU PLAN. Direction de la prévision et de la statistique. 1997b. Enquête sur les dépenses des ménages de la capitale-EDMC. Rapport national. Dakar, 41 p. et annexes.
- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DU PLAN. Direction de la prévision et de la statistique. DHS-Macro International. 1998. Enquête démographique et de santé au Sénégal 1997 (EDS III). Dakar, Calverton, 238 p.
- NANITELAMIO, J. 1995. « Insertion urbaine et représentations des statuts féminins », dans Ph. ANTOINE et A. B. DIOP. La ville à guichets fermés? Dakar, IFAN/ORSTOM : 277-289.
- NDIAYE, C., V. DELAUNAY et A. ADJAMAGBO. 2003. « Connaissance et utilisation des méthodes contraceptives en milieu rural sereer au Sénégal », Cahiers santé, 13 : 31-37.
- NDOYE, O. 2003. Le sexe qui rend fou. Paris, Présence africaine, 154 p.
- NICHOLS, D., O. LADIPO, J. PAXMAN et E. OTOLORIN. 1986. « Sexual behavior, contraceptive practice, and reproductive health among Nigerian adolescents », Studies in Family Planning, 17, 2 : 100-106.
- NICHOLS, D., E. T. WOODS, D. S. GATES et J. SHERMAN. 1987. « Sexual behavior, contraceptive practice, and reproductive health among Liberian adolescents », Studies in Family Planning, 18, 3 : 169-176.
- THIRIAT, M. P. 1998. Faire et défaire les liens du mariage. Évolution des pratiques matrimoniales au Togo. Paris, CEPED, « Les études du CEPED », 16, 288 p.
- TRUSSELL, J., R. HANKINSON et J. TILTON. 1992. Demographic Applications of Event History Analysis. Oxford, Clarendon Press, 276 p.