Abstracts
Résumé
En sciences sociales on a, de manière parfois expéditive, attribué au vieillissement des populations le rôle de variable clé pour l’explication des changements économiques et sociaux qui surviennent dans nos sociétés. Cet article porte sur les outils utilisés par les chercheurs et sur la manière dont ils pourraient les exploiter pour éviter de tirer des conclusions hâtives dans leurs travaux. À l’aide d’une typologie, les auteurs cataloguent et critiquent les méthodes qui servent à mesurer l’impact du vieillissement démographique. Adoptant une position théorique et épistémologique, ils ne souhaitent pas clore le débat, mais plutôt l’amorcer.
Abstract
Social scientists have at times been too quick to consider population aging as a key variable in explaining a number of economic and social changes in our societies. This article looks at the tools employed by researchers and at how researchers can more effectively use them to avoid arriving at hasty conclusions in their studies. Based on a typology, the authors list and discuss various methods used to measure the impact of population aging. In taking a theoretical and epistemological position, the authors’ intention is not to provide the final word but instead to spark discussion on the subject.
Appendices
Références bibliographiques
- BARER, M., R. EVANS et C. HERTZMAN. 1995. « Avalanche or glacier? Health care and the demographic rhetoric », Canadian Journal on Aging/La Revue canadienne du vieillissement, 14, 2 : 193-224.
- BERNARD, P. 1989. « Analyse causale », dans Encyclopédie philosophique universelle, vol. II. Paris, Presses universitaires de France : 85-87.
- BUNGE, M. 1979. Causality in Modern Science. New York, Dover Publications, 3e édition révisée.
- GETZEN, T. E. 1992. « Population aging and the growth of health expenditures », Journal of Gerontology: Social Sciences, 47, 3 : 98-104.
- GUTMAN, G. M., et E. M. GEE. 2000. The Overselling of Population Aging: Apocalyptic Demography and Social Policy. Don Mills (Ont.), Oxford University Press.
- HARRÉ, R. 1970. The Principles of Scientific Thinking. Londres, MacMillan.
- HENRIPIN, J. 1994. « The financial consequences of population aging », Canadian Public Policy/Analyse de politiques, XX, 1 : 78-94.
- HOLLIS, M. 1994. The Philosophy of Social Science. Cambridge, Cambridge University Press.
- HOOVER, K. 1976. The Elements of Social Scientific Thinking. New York, St. Martin’s Press.
- LORIAUX, M. 1994. « Des causes aux systèmes : la causalité en question », dans R. FRANK, éd. Faut-il chercher aux causes une raison ? L’explication causale dans les sciences humaines. Paris, Vrin/Institut interdisciplinaire d’études épistémologiques.
- MARCIL-GRATTON, N., et J. LÉGARÉ. 1987. « Vieillesse d’aujourd’hui et de demain. Un même âge, une autre réalité ? », Futuribles, 110 : 3-21.
- MARZOUK, M. S. 1991. « Aging, age-specific health care costs and the future health care burden in Canada », Canadian Public Policy/Analyse de politiques, XVII, 4 : 490-506.
- MCDANIEL, S. 1987. « Demographic aging as a guiding paradigm in Canada’s welfare state », Canadian Public Policy/Analyse de politiques , XIII, 3 : 330-336.
- MURPHY, B., et M. WOLFSON. 1992. « When the baby boom grows old: Impacts on Canada’s public sector », dans UNITED NATIONS. Changing Population Age Structures, 1990-2015: Demographic and Economic Consequences and Implications. Genève, Nations Unies : 133-147.
- NATIONS UNIES. Département des affaires économiques et sociales. 1956. Le vieillissement des populations et ses conséquences économiques et sociales. New York, Études démographiques, no 26.
- RICHTER, J. 1992. « Economic aspects of aging: Review of the literature », dans George J. STOLNITZ, éd. Demographic Causes and Economic Consequences of Population Aging: Europe and North America. New York, Nations Unies, Economic Studies, no 3.
- RIDLER, N. 1984. « Population aging: Its fiscal impact in selected OECD countries », Canadian Studies in Population, 11, 1 : 47-60.
- SCHULZ, J., A. BOROWSKI et W. CROWN. 1991. Economics of Population Aging: The “Graying” of Australia, Japan and the United States. Westport, CT, Auburn House.
- STONE, L. O., éd. 1999. Succession des cohortes et conséquences du vieillissement de la population. Une analyse et une revue internationale. Ottawa, Statistique Canada. CD-ROM.
- STONE, L. O., A. GENEST et J. LÉGARÉ. 2002. Epistemological Foundation for Treating Population Aging as a Causal Variable with Known Effects. Communication présentée au colloque annuel de la Population Association of America, Atlanta, Géorgie, mai.
- WUNSCH, Guillaume. 1994. « Theories, models, and data », Demografie, 36, 1 : 20-29.