Abstracts
Résumé
Au moyen d’un registre de population informatisé intitulé « Vallouise en Briançonnais », qui regroupe la population d’une vallée des Alpes sur une période allant de 1370 environ à nos jours, nous considérons les enfants nés sur ce site et les enfants utiles. Le concept d’enfant utile, émanant de la génétique des populations, est un paramètre essentiel de la dynamique évolutive des populations. Il concerne les enfants qui, naissant en un lieu donné, grandiront, se marieront et se reproduiront de telle façon que leurs descendants formeront une génération supplémentaire. En stratifiant l’ensemble en sept cohortes trentenaires, nous observons son comportement en matière de reproduction générationnelle. En ce qui a trait à la fertilité efficace, sur dix couples fondés, seulement sept participent localement à la génération suivante. Par contre, en termes de descendance, sur dix enfants naissants, seulement quatre seront des enfants utiles. Finalement, quand nous examinons cette contribution, nous nous apercevons que moins du quart des couples (23 pour cent) concourent à près des trois cinquièmes de l’effectif reproductif (56 pour cent). Durant l’Époque moderne, seule une faible partie des enfants naissants assure en montagne la dynamique de cette population qui compte plus de 3200 personnes. Ce comportement spécifique présente une telle homogénéité au cours du temps que nous sommes sans doute face à des stratégies matrimoniales et reproductives adaptées.
Abstract
By means of a computerized population register entitled “Vallouise en Briançonnais,” which includes the population of an Alpine valley over a period from approximately 1370 AD to the present, we consider the children born in this area and so-called “useful children.” The concept of “useful children,” derived from population genetics, is an essential parameter in the evolutionary dynamics of populations. It concerns children who, being born in a given place, will grow up, get married and reproduce in such a way that their descendants will form a new generation. By stratifying the population into seven 30-year age groups, we observe generational reproductive behaviour. As regards effective fertility, for every 10 legal couples, only 7 are locally involved in producing the next generation. On the other hand, in terms of descent, for every 10 children born, only 4 will be “useful children.” Finally, when we examine this contribution, we notice that less than 1/4 of the couples [23%] are responsible for about 3/5 of the number of children who will in turn reproduce [56%]. Thus, during the period from 1600 to 1809, only a small portion of the children born in this Alpine area ensured the dynamics of this population, which includes over 3,200 persons. This specific behaviour is so similar over time that it suggests the existence of adaptive marital and reproductive strategies.
Appendices
Références bibliographiques
- ABELSON, A. 1978. « Population structure in the Western Pyrenees: Social class, migration and the frequency of consanguineous marriage, 1850 to 1910 », Annals of Human Biology, 5 : 165-178.
- AUSTERLITZ, F., et É. HEYER. 1998. « Social transmission of reproductive behavior increases frequency of inherited disorders in a young-expanding population », Proceedings of the National Academy of Science, 95 : 15140-15144.
- BACHAND, M., N. VACHON, M. BOISVERT, F. M. MAYER et D. CHARTRAND. 1997. « Clinical reassessment of malignant hyperthermia in Abitibi-Témiscamingue », Canadian Journal of Anaesthesia, 44, 7 : 696-701.
- BARDET, J.-P., et J. DUPÂQUIER. 1997. Histoire des populations de l’Europe. Paris, Fayard, 2098 p.
- BIDEAU, A., G. BRUNET, B. DESJARDINS et M. PROST. 1995. « La reproduction de la population aux XVIIe et XIXe siècles. Exemples français et québécois », Annales de démographie historique : 137-148.
- BLEY, D., et G. BOËTSCH. 1999. L’anthropologie démographique. Paris, PUF, 127 p.
- BOËTSCH, G., et M. PROST. 2001. « Descendances différentielles, reproduction générationnelle et enfants-utiles dans une population isolée de la montagne alpine », Bulletins et mémoires de la Société d’anthropologie de Paris, 13, 1-2 : 39-59.
- BOËTSCH, G., M. PROST et E. RABINO-MASSA. 2002. « Evolution of consanguinity in a French alpine valley: The Vallouise in the Briançon region (17th-19th centuries) », Human Biology, 74, 2 : 285-300.
- BOISVERT, M., et F. M. MAYER. 1994. « Mortalité infantile et consanguinité dans une population endogame du Québec », Population, 3 : 685-724.
- BOISVERT, M., F. M. MAYER et É. LABELLE. 1996. « Multi-usage du registre de population et pluri-disciplinarité (biologie, démographie, anthropologie, histoire) au service d’une problématique unique », Cahiers de la société historique acadienne, 27, 2-3 : 60-74.
- CANNINGS, C., et M. H. SKOLNICK. 1975. « Genetic drift in exogamous marriage system », Theoretical Population Biology, 7: 39-54.
- CAZES, M. H., E. BROWN, B. FLOURY, A. JACQUARD et C. SAUVAIN-DUGERDIL. 1993. Les Dogon de Boni : approche démo-génétique d’un isolat du Mali. PUF-INED, Travaux et Documents, Cahier 132, 306 p.
- CHAVENTRÉ, A., et D. K. ROBERTS. 1990. Approche pluri-disciplinaire des isolats humains. Paris, INED, Congrès et colloques, 3, 459 p.
- DE BRAKELEER, M., G. BOUCHARD et M. GRADIE. 1991. « Consanguinité et parenté au Saguenay », dans G. BOUCHARD et M. DE BRAKELEER, éd. Histoire d’un génome. Québec, PUQ, 607 p. : 323-342.
- DUPÂQUIER, J., dir. 1988. Histoire de la population française. Tome 2, chapitre 8. Paris, PUF, 2310 p.
- GOY, J., G. BOUCHARD et R. BONNAIN. 1992. Transmettre, hériter, succéder. La reproduction familiale en milieu rural. France-Québec, XVIIIe-XXe siècles. Lyon, PUL, 433 p.
- HEYER, É. 1991. Étude démogénétique d’une population humaine. Le cas de la maladie Rendu-Osler. Lyon, 203 p. (dactylographié).
- HEYER, É., et M. H. CAZES. 1999. « Les enfants-utiles. Une mesure démographique pour la génétique des populations », Population, 54, 4-5 : 677-692.
- JACQUARD, A. 1974. The Genetic Structure of Populations (Biomathematics, vol. 5). Berlin, Heidelberg, New York, 569 p.
- JACQUARD, A., dir. 1976. L’étude des isolats. Espoirs et limites. Paris, EPHE-INED, 334 p.
- KOULADJIAN, K. 1986. Une mesure d’entropie généalogique. Chicoutimi, SOREP, document III-C43, 4 p.
- LIMA, M., F. M. MAYER, P. COUTINHO et A. ABADE. 1997. « Prevalence, geographical distribution and genealogical investigation of Machado-Joseph disease in the islands of the Azores (Portugal) », Human Biology, 69, 3 : 383-393.
- LIMA, M., F. M. MAYER, P. COUTINHO et A. ABADE. 1998. « Origins of a mutation: Population genetics of Machado-Joseph disease in the islands of the Azores (Portugal) », Human Biology, 70, 6 : 1011-1023.
- MORTON, N. E., D. KLEIN, I. E. HUSSELS, P. DODINVAL, A. TODOROV, R. LEW et S. YEE. 1973. « Genetic structure of Switzerland », American Journal of Human Genetics, 25 : 347-361.
- PROST, M. 1998. « Évolution comparée de l’apparentement dans les deux paroisses de la vallée de Vallouise en Briançonnais (XVIIe et XVIIIe siècles) », dans Le choix du conjoint. Lyon, Programme Rhône-Alpes : Recherches en sciences humaines, Les chemins de la recherche, no 43 : 151-166.
- PROST, M., et G. BOËTSCH. 2001a. « Un outil au service de la transdisciplinarité appliquée aux sciences de l’homme : le registre de population informatisé », Histoire et mesure, XVI, 1-2 : 93-111.
- PROST, M., et G. BOËTSCH. 2001b. « Choix du conjoint et apparentement dans les populations montagnardes du Dauphiné aux XVIIe et XVIIIe siècles », Revue de géographie alpine, 89, 3 : 21-40.
- PROST, M., et G. BOËTSCH. 2002. « Mobilité et aires matrimoniales dans les populations alpines du Dauphiné : le cas des 20 communautés de l’Oisans du XVIe au XIXe siècle », Anthropologica et Praehistorica, 113 : 121-133.
- PROST, M., et M. REVOL. 2001. « Hériter ou migrer dans la montagne dauphinoise. Le cas des Briançonnais de la Vallouise », dans Les écosystèmes alpins : approches anthropologiques. Gap, CDDP, 160 p. : 100-111.
- ROBERTS, D. F. 1976. « Les concepts d’isolats », dans A. JACQUARD, éd. L’étude des isolats, espoirs et limites. Paris, EPHE-INED : 75-92.
- ROBERTS, D. F., et C. P. RAWLING. 1974. « Secular trends in genetic structure: An isonymic analysis of Northumberland parish records », Annals of Human Biology, 4 : 393-410.
- SAUVAIN-DUGERDIL, C. 1990. « Les isolats alpins ont-ils existé ? Réflexion à partir de 250 ans d’histoire généalogique d’une vallée valaisanne », dans A. CHAVENTRÉ et D. K. ROBERTS, éd. Approche pluri-disciplinaire des isolats humains. Paris, INED, Congrès et colloques, no 3 : 297-322.
- SAUVAIN-DUGERDIL, C. 1996. « The reproductive cycle and population dynamics: The case of the Bagnes Valley (Valais, Switzerland) in the XIXth century », International Journal of Anthropology, 11, 2-4 : 167-183.
- SAUVAIN-DUGERDIL, C., et Philippe RICHARD. 1998. « Le cercle des unions : une définition dynamique de la population, ou de la pertinence d’une convergence entre l’anthropologie biologique et la démographie historique », dans Le choix du conjoint. Lyon, Programme Rhône-Alpes : Recherches en sciences humaines, Les chemins de la recherche, no 43 : 27-45.
- SERRE, J. L., L. JAKOBI et M. C. BABRON. 1985. « A genetic isolate in the French Pyrenees: Probabilities of origin of genes and inbreeding », Journal of Biosocial Sciences, 17 : 405-414.
- SUTTER, J., et L. TABAH. 1953. « Structure de la mortalité dans les familles consanguines », Population, 8 : 511-526.
- VIAZZO, P. P. 1989. Upland Communities. Environment, Population and Social Structure in the Alps since the Sixteenth Century. Cambridge, Cambridge University Press, 325 p.
- WACHTER, K. W. 1992. « Variabilité aléatoire des phénomènes démographiques : enseignements des séries paroissiales de Wrigley et Schofield », dans Modèles de la démographie historique. Paris, INED-PUF, Congrès et colloques, no 11 : 77-98.
- ZAKHAROV, S. 1992. « La transition démographique en Russie et l’évolution des disparité démographiques régionales », dans Modèles de la démographie historique. Paris, INED-PUF, Congrès et colloques, no 11 : 353-370.