L’opéra audiovisuel dans le cinéma québécois : vecteur de l’expérimentation sonore

Résumé

Le cinéma québécois, depuis les années 1950, a été l’objet d’un assez grand nombre d’expérimentations sonores filmiques. Les principales ont été produites à l’ONF grâce, au départ, aux travaux de Maurice Blackburn, Norman McLaren et Arthur Lipsett. Au fil des décennies, les semences de ce mouvement d’avant-garde ont poussé dans un nombre assez important de films, plusieurs au studio d’animation, d’autres par une intervention significative dans le cinéma direct. À l’heure actuelle, ces filmopéras se pratiquent surtout dans la vidéo d’art et s’inscrivent dans des performances multimédias et des installations muséales.

Abstract

Quebec cinema, since the 1950s, has made use of considerable experimentation in sound. Most of these experiments were produced at the National Film Board (NFB) thanks to the initial efforts of Maurice Blackburn, Norman McLaren and Arthur Lipsett. Through the decades, the fruits of this avant-garde movement have found their way into many films, some produced in the NFB animation studio, others through significant exploitation in the direct cinema movement. At present, these ’filmoperas’ are generally produced in the realm of video art and are often used as components of multimedia performance and museum installations.