Abstracts
Résumé
L’accessibilité aux services et aux équipements collectifs est un enjeu important pour les personnes âgées résidant dans le parc HLM. Cela l’est d’autant que, souvent, la précarité économique de ces personnes réduit passablement leur mobilité, déjà faible en raison de leur position dans le cycle de vie. Dans le cadre de cet article, nous évaluons l’accessibilité aux services et aux équipements collectifs de cette clientèle du parc HLM à partir d’une méthodologie reposant sur les systèmes d’information géographique et sur des méthodes de statistique exploratoire multidimensionnelle. L’indicateur d’accessibilité ainsi construit montre qu’il existe huit types de paysages d’équipements autour des immeubles HLM montréalais où réside majoritairement une clientèle âgée. Nos résultats montrent que, globalement, 42 % des aînés qui vivent dans des logements publics montréalais regroupant une majorité de personnes âgées, ont un bon ou très bon accès aux ressources urbaines alors que pour 58 % d’entre eux, l’accès est plus limité.
Mots-clés:
- Accessibilité,
- HLM,
- ressources urbaines,
- SIG,
- Montréal,
- personnes âgées
Abstract
For elderly people living in public housing, whose mobility is often reduced due to their stage in the life cycle and their economic resources, the accessibility to services and facilities is a fundamental concern. In this paper, we evaluate the accessibility to various services and facilities for this clientele by using a methodological approach based on geographical information systems and multivariate analysis. Our results based on the calculation of an accessibility indicator show that there are eight facilities landscapes around public housing buildings where live a majority of elderly residents. Overall, 42% of elderly residents of public housings have a good level of accessibility to urban resources, against 58% who have a more limited accessibility
Keywords:
- Accessibility,
- public housing,
- urban resources,
- GIS,
- Montreal,
- elderly
Appendices
Bibliographie
- APPARICIO, Philippe, SHEARMUR, Richard, BROCHU, Mathieu et DUSSAULT, Gaëtan (2003) The measure of distance in a social science policy context: advantages and costs of using network distances in eight Canadian metropolitan areas. Journal of Geographic Information and Decision Analysis, vol. 7, no 2, pp. 105-131.
- APPARICIO, Philippe, MICIC, Zorica et SHEARMUR, Richard (2004) Évaluation de l’accessibilité aux supermarchés d’alimentation à Montréal. Montréal, Document de recherche non publié, INRS- Urbanisation, Culture et Société.
- BANISTER, David et BOWLING, Ann (2004) Quality of life for the elderly: The transport dimension. Transport Policy, vol. 11, pp. 105-115.
- BENZÉCRI, Jean-Paul (1973) L’analyse des données. Tome 1 : La Taxinomie, tome 2 : l’analyse des correspondances. Paris, Dunod.
- BERTRAND, Lise (2002) Les inégalités sociales de l’alimentation à Montréal. Texte d’une communication présentée au colloque annuel de l’Observatoire montréalais des inégalités sociales et de santé.
- BUSSIÈRE, Yves, THOUEZ, Jean-Pierre et LAROCHE, Pierre (1993) Vieillissement et demande de transport des personnes à mobilité réduite. Un modèle de prospective appliqué au cas montréalais : 1986-2011. Routes et Transport, vol. 23, no 3, pp. 34-44.
- CERTU (2001) La mobilité des personnes âgées. Analyse des enquêtes ménages déplacements. Paris, Ministère de l’Équipement, des Transports et du Logement, DTT, GART, collectivités locales.
- CERVERO Robert, ROOD, T. et APPLEYARD, B. (2002) Tracking accessibility: employment and housing opportunities in the San Francisco Bay. Environment and Planning A, vol. 31, no 7, pp. 1185-1206.
- CHAPLEAU, Robert (2002) Mobilité des personnes âgées à Montréal en 1993 : analyse désagrégée. Dans Yves Bussière et Jean-Loup Madre (dir.) Démographie et transport. Villes du Nord et villes du Sud, Paris, L’Harmattan, pp. 129-145.
- CLEMENT Serge, MANTOVANI, Jean et MEMBRADO, Monique (1996) Vivre la ville à la vieillesse : se ménager et se risquer. Les Annales de la Recherche Urbaine, no 73, pp. 90-98.
- Department for Transport (2001) Older people: Their transport needs and requirements. Main report. Londres.
- DESPRÉS, Carole et LORD, Sébastien (2002) Vieillir en banlieue. Dans Andrée Fortin, Carole Després et Geneviève Vachon (dir.) La banlieue revisitée, Québec, Nota bene, pp. 233-256.
- EISENHAUER, Elizabeth (2001) In poor health: supermarket redlining and urban nutrition. GeoJournal, vol. 53, no 2, pp. 125-133.
- GREENACRE, Michael J. (1993) Correspondence Analysis in practice. Londres, Academic Press.
- HANDY, E. et NIEMEIER, L. (1997) Measuring accessibility: an exploration of issues and alternatives. Environment and planning A, vol. 29, no 7, pp. 595-613.
- HAUET, Eric et RAYAUD, Jean-François (1998) Handicap et comportements face aux transports : l’exemple de l’Île-de-France, Dans INRETS (dir.) La ville des vieux. Recherche sur une cité à humaniser, Paris, Éditions de l’Aube.
- JENSON, Jane (2001) Cohésion sociale et inclusion : quel est le programme de recherche ? Horizons, vol. 4, no 1, pp. 16-17.
- KITCHEN, Peter (2001) An approach for measuring urban deprivation change: the example of East Montréal and the Montréal Urban Community, 1986-96. Environment and Planning A, vol. 33, no 11, pp. 1901-1921.
- LANGLOIS, André et KITCHEN, Peter (2001) Identifying and measuring dimensions of urban deprivation in Montreal: an analysis of the 1996 census data. Urban Studies, vol. 38, no 1, pp. 119-139.
- LEBART, Ludovic, MORINEAU, Alain et PIRON, Marie (1997) Statistique exploratoire multidimensionnelle. Paris, Dunod.
- LEY, David et SMITH, Heather (2000) Relations between deprivation immigrants groups in large Canadian cities. Urban Studies, vol. 35, no 9, pp. 1423-1438.
- MARCELLINI, Fiorella, PRINCIPI, Andrea CIAROCCHI, Sabina, MOLLENKOPF, Heidrun TACKEN, Mart, RUOPPILA, Isto et SZEMAN, Zsuzsa (2003) Mobility aspects of older people in Europe: main findings of the European project Mobilate. [En ligne]. http://www-les-lundis.ined.fr/textes/Marcellini.pdf
- MASSEY, Douglas S. (1994) America’s Apartheid and the urban underclass. Social Service Review, no 68, pp. 471-487.
- MOLLENKOPF, Heidrun, MARCELLINI, Fiorella, RUOPPILA, Isto, TACHEN, Mart (dir.) (2004) Ageing and outdoor mobility: a European study. Amsterdam, IOS Press.
- PUMAIN, Denise et SAINT-JULIEN, Thérèse (1997) L’analyse spatiale. Tome 1 : Localisation dans l’espace. Paris, Armand Colin.
- ROOIJ, Remon M. et TACKEN, Mart (2000) Elderly on the move, Both driven by demand and pushed by technology. Conference proceedings 5th NECTAR Euroconference in Delft, the Netherlands.
- Office municipal d’habitation de Montréal (1997) Les HLM à Montréal. Un portrait d’ensemble. Répertoire des logements à loyer modique au 31 décembre 1997. Montréal.
- SÉGUIN, Anne-Marie (1998) Les espaces de pauvreté. Dans Claude Manzagol et Christopher R. Bryant (dir.) Montréal 2001. Visages et défis d’une métropole, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, pp. 221-236.
- SÉGUIN, Anne-Marie et APPARICIO, Philippe (2004) Évolution de la distribution spatiale de la population âgée dans la région métropolitaine montréalaise entre 1981 et 2001 : constat et enjeux pour les municipalités. Revue canadienne de science régionale / Canadian Journal of Regional Science, vol. 27, no 1, pp. 79-98.
- SÉGUIN, Anne-Marie et DIVAY, Gérard (2002) Pauvreté urbaine : la promotion de quartiers socialement viables. Discussion paper F/27, Family Network, rapport de recherche réalisé pour le Réseau canadien d’analyse des politiques publiques / Canadian policy research network.
- Société d’habitation du Québec (2002) Rapport annuel 2001. Québec.
- Ville de Montréal (2000a) Répertoire des activités et des services de la ville de Montréal 2000-2001. [En ligne]. www.ville.montreal.qc.ca
- Ville de Montréal (2000b) Répertoire des établissements et des emplois à Montréal. Ville de Montréal, CLD de Montréal, Emploi-Québec, Industrie et Commerce Québec, Développement économique Canada.
- TALEN, Emily (1998) Visualizing fairness: equity maps for planners. Journal of American Planning Association, vol. 64, no 1, pp. 22-38.
- TALEN Emily et ANSELIN, Luc (1998) Assessing spatial equity: an evaluation of measures of accessibility to public playgrounds. Environment and planning A, vol. 30, no 4, pp. 595-613.
- THÉRIEN, François (2002) Pour une politique inclusive de développement des actifs. Une approche complémentaire de lutte à la pauvreté. Texte d’une communication présentée au colloque annuel de l’Observatoire montréalais des inégalités sociales et de santé, Montréal.
- THOUEZ, Jean-Pierre (2001) Territoire et vieillissement. Paris, Presses universitaires de France.
- TOWNSEND, Peter (1987) Deprivation. Journal of Social Policy, vol. 16, no 2, pp. 125-146.
- VAN VLIET, Willen (1998) The Encyclopedia of Housing. Thousand Oaks (California), Sage Publications.
- WARD, J. H. (1963) Hierarchical grouping to optimize an objective function. Journal of the American Statistical Association, vol. 58, pp. 238-244.