Abstracts
Résumé
Depuis la disparition de l’URSS, en 1991, l’Asie centrale est partagée entre cinq États. Complexes, ses frontières sont passées brutalement du statut de frontières intérieures à celui de frontières internationales. Certains auteurs n’hésitent pas à recourir à la catégorie de « frontière artificielle » pour les décrire. Pourtant, ce concept est fort réducteur et contestable, tout autant que celui de « frontière naturelle » : tous les deux renvoient à des représentations très idéologiques des frontières étudiées.
Par ailleurs, l’histoire des tracés témoigne des préoccupations qui ont présidé au découpage de l’Asie centrale à l’époque soviétique : elle révèle des critères de gestion qui ne font pas des frontières de l’Asie centrale des tracés ontologiquement différents des autres frontières du monde. Les États nouvellement indépendants d’Asie centrale ont, certes, hérité de frontières complexes, mais la question de leur gestion pacifique relève beaucoup plus des volontés politiques des gouvernements que d’une prétendue nature artificielle des tracés.
Mots-clés:
- frontière,
- territoire,
- artificiel,
- géopolitique,
- Asie centrale,
- horogenèse
Abstract
Central Asia has been divided among five States since the collapse of the Soviet Union in 1991. These complex borders suddenly went from the status of interior limits to that of international boundaries. Some authors have little hesitation using the term “artificial boundary”. This concept however is debatable and overly minimizing, to the same extent as the concept of “natural boundaries”: both reflect very ideological representations of the borders they are used to describe.
Moreover, the history of boundary making underlines the approaches used by Soviet officials when they carved up the region: it reveals criteria that certainly do not make Central Asian boundaries ontologically different from borders elsewhere in the world. There is little doubt that newly independent States inherited complex limits, but the issue of their peaceful management has more to do with political goals and the objectives of local government
than to the reportedly artificial nature of State boundaries.Key Words:
- border,
- territory,
- artificial,
- geopolitics,
- Central Asia,
- boundary-making
Appendices
Bibliographie
- AKADEMIJA NAUK S.S.S.R.(1951) Institut Prava, Mezdunarodnoe Pravo, Moscou.
- ALARY, Éric (1998) La ligne de démarcation (1940-1944), une frontière « artificielle ». Guerresmondiales et Conflits contemporains, 190 : 7-28.
- ANCEL, Jacques (1938) Géographie des frontières. Paris, Gallimard.
- BALLAND, Daniel (1997) Diviser l’indivisible : les frontières introuvables des États centrasiatiques. Hérodote (84) : 77-123.
- BEAUREGARD, Ludger, dir. (1980) La problématique géopolitique du Québec. Numéro spécial des Cahiers de géographie du Québec, 24 (61).
- BOGGS, S. Whittemore (1940) International Boundaries – A Study of Boundary Functions and Problems. New York, AMS Press, réédition 1966.
- BRUNET, Roger (1992) Entrée « Artificiel ». Dans Brunet et al., Les Mots de la géographie. Dictionnaire critique, Paris/Montpellier, Reclus-La Documentation française, p. 42.
- BRUHNES, Jean et VALLAUX, Camille (1921) La Géographie de l’Histoire. Géographie de la paix et de la guerre sur terre et sur mer. Paris, Félix Alcan.
- CALVEZ, J.-Y. (1957) Doctrine de la frontière en URSS. Dans Duroselle, Les frontières européennes de l’URSS - 1917-1941, Paris, Armand Colin, pp. 1-24.
- CATUDAL, Honoré M. (1974) Exclaves. Cahiers de Géographie du Québec, 18 (43) : 107-136.
- CFCI, Chambre française de Commerce et d’Industrie pour les Deux Flandres, www.cfci2f.be/histoireFR.htm. Consulté le 6 juin 2003.
- CHAVAROCHETTE, Carine (1998) La frontière des confins ou la limite territoriale entre le Nord-Ouest guatémaltèque et le Chiapas. Histoire et Sociétés de l’Amérique latine (HSAL), (7) : 143-161.
- CLAVAL, Paul (1974) L’étude des frontières et la géographie politique. Cahiers de géographie du Québec, 18 (43) : 7-22.
- ——— (1978) Espace et pouvoir. Paris, PUF.
- CURZON of KEDLESTON, Lord (1907) Romanes Lecture on the subject of Frontiers. Oxford, Clarendon Press, réimp. Westport, Greenwood Press Pub., 1976.
- DAVEAU, Suzanne (1959) Les régions frontalières de la montagne jurassienne : étude de géographie humaine. Institut des Études Rhodaniennes de l’Université de Lyon. Thèse d’État.
- DÉCOTTE, Alex (1999) Plus de frontières entre nous. Le Journal français, no 34, www.lejournalfrancais.ch/ljf34. Consulté le 6 juin 2003.
- De REYNOLD, Gonzague (1948) Qu’est-ce que l’Europe? La formation de l’Europe. Fribourg, Eglof.
- DJALILI, Mohammad-Reza et KELLNER, Thierry (2003) Géopolitique de la nouvelle Asie centrale. De la fin de l’URSS à l’après-11 septembre. Paris, PUF.
- DORION, Henri (1963) La frontière Québec-Terreneuve. Contribution à l’étude systématique des frontières. Québec, Presses de l’Université Laval.
- ——— (1974) La notion d’intégrité territoriale et les problèmes des régions frontières du Québec. Cahiers de géographie du Québec, 18 (43) : 137-157.
- FAWCETT, C. B. (1918) Frontiers. A Study in Political Geography. Oxford, Clarendon Press.
- GIEBELS, L. J. (2002) The Final Act of the New Guinea Aatter – The 1969 ‘Act of Free Choice’. Tijdschrift voor Geschiedenis, 115 (2) : 181-194.
- GONON, Emmanuel (1996) Autour des Himalayas, géopolitique d’une marche. Lyon, Université Lumière-Lyon 2, thèse de doctorat de géographie, pp. 229-230.
- HARTSHORNE, Richard (1933) Geographic and Political Boundaries in Upper Silesia. Annals of the Association of American Geographers, XXIII (4) : 195-224.
- ——— (1936) Suggestions on the Terminology of Political Boundaries. Annals of the Association of American Geographers, XXVI (1) : 56-58.
- ICG, International Crisis Group (2002) Central Asia : Border Disputes and Conflict Potential. Osh/Bruxelles, ICG Asia Report, no 33.
- JONES, Stephen (1945) Boundary Making. A handbook for Statesmen, Treaty Editors and Boundary Commissioners. Washington, DC, Carnegie Endowment for International Peace, réédition 1971.
- FISCHER, Eric (1949) On Boundaries. World Politics, 1 (2) : 196-222.
- FOUCHER, Michel (1988) Fronts et frontières. Un tour du monde géopolitique. Paris, Fayard.
- KONECNY, Peter (2003) Central Asia : A Historical Blueprint for Conflict? Dans Juneau, Thomas, Hervouet, Gérard et Lasserre, Frédéric (dir.) Asie centrale, une sécurité confisquée, Québec, Presses de l’Université Laval.
- KOZESNIKOV (1948) Sovetskoe Godudarstvo i mezdunarodnoe pravo 1917-1947. Moscou.
- LACOSTE, Yves (1982) Typologie géopolitique. Dans Collectif, Frontières. Problèmes de frontières dans le Tiers-monde. Paris, Pluriel-débat/L’Harmattan/Université Paris VII, pp. 9-16.
- ——— (1993) Frontières. Dans Lacoste, Yves (dir.) Dictionnaire de géopolitique. Paris, Flammarion, pp. 658-660.
- LAPRADELLE, Paul Geouffre de (1928) La frontière. Étude de droit international. Paris, les Éditions Internationales.
- LASSERRE, Frédéric (1998) Le Canada d’un mythe à l’autre. Territoire et images du territoire. HMH/Presses Universitaires de Lyon, Lyon et Montréal, p. 21.
- LÉNINE, V. I. (1920) Complete Collected Works, vol. 31, 5th ed., Moscow, Political Literature Publishing House, 1958.
- LUIZARD, Pierre-Jean (2002) La question irakienne. Paris, Fayard.
- MASOV, Rahim (1996) The History of a National Catastrophe. Edited and Translated by Iraj Bashiri, The University of Minnesota, Department of Slavic and Central Asian Languages and Literatures.
- MAULL, O. (1925) Politische Geographie. Berlin, Borntraeger.
- McEWEN, Alec C. (1991) The Establishment of the Nigeria/Benin Boundary, 1889-1989. The Geographical Journal, 157 (1) : 62-70.
- MOLODCOV, S. V. (1954) Nekotorye voprosy territorii v mezdunarodnom prave, Sovetskoe Gosudarstvo i Pravo, (8) : 63-65.
- NICHOLSON, Norman L. (1979) TheBoundaries of the Canadian Confederation. Ottawa, Carleton Library 115.
- ÖZEY, Ramazan (2000) Turkey’s Borders and Border Disputes. Eurasian Studies, (18) : 21-38.
- PADYCH, Claire (2001) La frontière entre la Lituanie et la Pologne pendant l’entre-deux-guerres. Guerres mondiales et Conflits contemporains, (201) : 7-22.
- PRESCOTT, J.R.V. (1987) Political Frontiers and Boundaries. Londres, Unwin Hyman.
- RECLUSs, Élysée (1883) Nouvelle géographie universelle. Paris, tome VII.
- REITEL, Bernard et al., dir. (2002) Villes et frontières. Paris, Anthropos (Coll. « Villes »).
- RENARD, Jean-Pierre, dir. (1997) Le géographe et les frontières. Paris, L’Harmattan/USTL.
- ROBINSON, G.W.S. (1959) Exclaves. Annals of the Association of American Geographers, XLIX (3) : 283-295.
- ROY, Olivier (1992) Frontières et ethnies en Asie centrale. Hérodote (64) : 169-182.
- ——— (1997) La nouvelle Asie centrale ou la fabrication des nations. Paris, Seuil.
- ——— (2001) L’Asie centrale contemporaine. Paris, PUF (Coll. « Que Sais-je? »).
- RYKIEL, Zbigniew (1995) European Boundaries in Spatial Research. European Spatial Research and Policy, 2 (1) : 35-48.
- SAUTTER, Gilles (1982) Quelques réflexions sur les frontières africaines. Dans Collectif, Frontières. Problèmes de frontières dans le Tiers-monde. Paris, Pluriel-débat/L’Harmattan/Université Paris VII, pp. 41-50.
- SENGUPTA, Anita (2002) Delimitation, Borders and the Unsolved Questions of State Formation in Central Asia. Dans Ranabir Samaddar (dir.) Space, Territory and the State. New Readings in International Politics. Himayatnagar (Inde), Orient Longman, pp. 87-115.
- SIEGER, R. (1917) Zur politisch-geographischen Terminologie. Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde, Berlin, (52) : 497-529.
- SÖLCH, J. (1924) Die Auffassung der « natürlichen Grenzen » in der wissenschaftlichen Geographie. Innsbruck.
- THÉRY, Henri (1992) Entrée « Frontière ». Dans Brunet et al., Les Mots de la géographie. Dictionnaire critique. Paris/Montpellier, Reclus-La Documentation française, pp. 209-210.
- VIEILLARD, Sylvie (2001) Gestion de l’eau et bassin versant. De l’évidente simplicité d’un découpage naturel à sa complexe mise en pratique. Hérodote, (102) : 139-156.
- WHYTE, Brendan (2002) Waiting for the Esquimo : An Historical and Documentary Study of the Cooch Behar Enclaves of India and Bangladesh. SAGES Research Paper 8, Université de Melbourne.