Abstracts
Résumé
L'auteur, cartographe-géographe, s'est proposé trois objectifs :
— un essai de géographie psychologique sur les images mentales régionales, se rattachant à la géographie du comportement ;
— un essai méthodologique utilisant quelques procédés simples de statistique descriptive.
— une recherche sur la transmission comparée d'informations par procédés graphiques et par procédés statistiques.
Les données utilisées ont été recueillies à l'aide de 75 questionnaires à quatre voletsconcernant un Québécois, un Torontois, un Français, un citoyen des Etats-Unis. Malgré la faiblesse numérique des échantillons, des représentations régionales contrastées ont pu être dégagées.
Abstract
As a geographer and a cartographer, the author had in mind a threefold scope :
—• to bring a contribution to psychological and behavioral geography, by analyzing regional mental images ;
— to get students acquainted with simple quantitative methods of descriptive statistics ;
— to initiate a cartographical research dealing with noises in the transmission of informations, by comparing graphs and figures.
The datas were collected through 75 four pages questionaries, in order to get descriptions of a Quebec-City citizen, a Toronto citizen, a Frenchman, and a U.S. citizen. In spite of the numerical scantiness of the samples, regional differences were noticeable.