Abstracts
Résumé
Une chambre à soi de Virginia Woolf, publié en 1929, est devenu le symbole littéraire de la difficulté des femmes à créer. Dans le cadre d’expositions touchant à la place des artistes femmes dans l’histoire de l’art, cet essai est une référence incontournable. En 2009, elles@centrepompidou est structuré autour de ce texte, tandis qu’en 2015, Qui a peur des femmes photographes? se réfère à Woolf sans jamais la citer directement. Cet article revient sur l’appropriation d’Une chambre à soi par des commissaires d’exposition.
Abstract
Virginia Woolf's A Room of One's Own, published in 1929, has become a literary symbol of the difficulty women face in creating. In the context of exhibitions dealing with the place of women artists in the history of art, this essay is an essential reference. In 2009, elles@centrepompidou is structured around this text, while in 2015, Qui a peur des femmes photographes? refers to Woolf without ever mentioning her directly. This article focuses on the appropriation of A Room of One's Own by curators.
Appendices
Bibliographie
- Albee, Edward. 1962. Who’s Afraid of Virginia Woolf?. New York : Atheneum Publishers, 242 p.
- Bourdieu, Pierre. 2002 [1998]. La domination masculine. Paris : Points, 192 p.
- Cogeval, Guy. 2015. « Qui a encore peur des femmes photographes? », dans Marie Robert, Ulrich Pohlmann et Thomas Galifot (dir.), Qui a peur des femmes photographes? 1839-1945, catalogue d'exposition, Musée d'Orsay. Paris : Hazan.
- Darrieussecq, Marie. 2020. « Préface », dans Virginia Woolf (dir.), Un lieu à soi. Paris : Gallimard, « Folio », p. 7-19.
- Davallon, Jean et Émilie Flon. 2013. « Le média exposition », hors-série « La muséologie. 20 ans de recherches ». Culture & Musées, p. 19-45. http://journals.openedition.org/culturemusees/695. Consultée le 21 octobre 2021.
- Debray, Cécile. 2009. « Pionnières », dans Elles@centrepompidou. Artistes femmes dans la collection d’art moderne. Paris : Centre Pompidou, p. 24-29.
- Ferney, Alice. 2019. « Le retour en grâce de Virginia Woolf ». Le Figaro Littéraire, 6 novembre. https://www.lefigaro.fr/livres/le-retour-en-grace-de-virginia-woolf-20191106.
- Gilman, Charlotte Perkins. 1997 [1892]. The Yellow Wallpaper. Mineola : Dover Publications, 80 p.
- Guillot, Claire. 2016. « L’appareil photo, plus paritaire qu’il n’y paraît ». Le Monde, 8 janvier. https://www.lemonde.fr/arts/article/2016/01/11/l-appareil-photo-plus-paritaire-qu-il-n-y-parait_4844801_1655012.html.
- Kaprièlian, Nelly. 2020. « Pourquoi il faut lire et relire “Une chambre à soi” de Virginia Woolf ». 30 avril, Les Inrockuptibles. https://www.lesinrocks.com/livres/pourquoi-il-faut-lire-et-relire-un-lieu-a-soi-de-virginia-woolf-152475-30-04-2020/.
- Latham, Monica, Caroline Marie et Anne-Laure Rigeade. 2021. Recycling Virginia Woolf in Contemporary Art and Literature. Londres : Routledge, 294 p.
- Lawless, Catherine. 1990. « Le territoire de Joan Mitchell », dans Catherine Lawless et Niki De Saint Phalle (dir.), Artistes et ateliers. Nîmes : Jacqueline Chambon, p. 13-26.
- Lebart, Luce et Marie Robert (dir.). 2020. Une histoire mondiale des femmes photographes. Paris : Textuel, 504 p.
- Lequeux, Emmanuelle. 2009. « Le Centre Pompidou glorifie les femmes au risque de les placer dans un ghetto ». Le Monde, 28 mai. https://www.lemonde.fr/culture/article/2009/05/28/le-centre-pompidou-glorifie-les-femmes-au-risque-de-les-placer-dans-un-ghetto_1199173_3246.html.
- Marcadé, Bernard. 1995. « Le “devenir-femme” de l’art », dans Féminin-masculin, le sexe de l’art. Paris : Gallimard, p. 22-47.
- Morineau, Camille (dir.). 2009a. Elles@centrepompidou. Artistes femmes dans la collection d’art moderne, catalogue d’exposition. Paris : Centre Pompidou, 382 p.
- Morineau, Camille. 2009b. « Tumultes dans les collections. Une chambre à soi », conférence présentée le 28 mai 2009 à l’auditorium du Centre Pompidou, Dailymotion, captation vidéo, 103 min. https://www.dailymotion.com/video/x9livs.
- Nochlin, Linda. 1971. « Why Have There Been No Great Women Artists? ». Artnews, vol. 9, no 69, janvier, p. 22-39.
- Orwell, George. 1949. 1984. Londres : Secker and Warburg, 376 p.
- Pérez, Valentin et Elvire Von Bardeleben. 2021. « Une mode à soi. Le voyage intérieur des créateurs de la Paris Fashion Week ». Le Monde, 10 mars. https://www.lemonde.fr/m-styles/article/2021/03/08/une-mode-a-soi-le-voyage-interieur-des-createurs-de-la-paris-fashion-week_6072363_4497319.html.
- Robert, Marie, Ulrich Pohlmann et Thomas Galifot (dir.). 2015. Qui a peur des femmes photographes? 1839-1945, catalogue d’exposition. Paris : Hazan, 304 p.
- Sarratia, Géraldine. 2021. « Jane Birkin », dans Le goût de M. épisode 23, balado, 23 octobre, 42 min.
- Séry, Macha. 2020. « En 1929, qui a peur de “Une chambre à soi” de Virginia Woolf? », série « La réception d’une oeuvre ». Le Monde, 6 août. https://www.lemonde.fr/series-d-ete/article/2020/08/06/1929-qui-a-peur-de-une-chambre-a-soi_6048294_3451060.html.
- Von Bardeleben, Elvire. 2020. « Natacha Ramsay-Levi. “On a fait du neuf avec du vieux!” ». Le Monde, 5 juin. https://www.lemonde.fr/m-styles/article/2020/05/29/natacha-ramsay-levi-on-a-fait-du-neuf-avec-du-vieux_6041134_4497319.html.
- Woolf, Virginia. 2001 [1929]. Une chambre à soi, traduit par Clara Malraux. Paris : 10/18, 171 p.