Abstracts
Résumé
Cet article étudie les inscriptions de la culture numérique dans les romans de Nicolas Dickner. Ces inscriptions sont situées dans l’histoire longue de l’imaginaire médiatique et de ses objets, et associées à trois procédés de mise en texte : la thématisation, la métaphorisation et la transposition de la culture numérique. Ce faisant, l’imaginaire numérique de Dickner dévoile ses ambivalences, tendu entre profondeur historique et contemporanéité, entre standardisation sérielle et création.
Abstract
This article studies the inscriptions of digital culture in Nicolas Dickner’s novels. These inscriptions are related to the long history of media imaginary and its objects, and are associated with three textual procedures: thematization, metaphorization and transposition of digital culture. In doing so, Dickner’s digital imaginary unveils its ambivalences, showing tensions between historical depth and contemporaneity, between serial standardization and creation.
Appendices
Bibliographie
- Ali, Suzette. 2014. « L’invraisemblable dans la représentation réaliste contemporaine. Étude de “Dernier amour” de Christian Gailly, de “Gabrielle au bois dormant” de Denyse Delcourt, de “La maison des temps rompus” de Pascale Quiviger et de “Tarmac” de Nicolas Dickner ». Thèse de doctorat. Faculté des lettres et des sciences humaines, Université Laval, 272 f.
- ATILF. [s. d.]. « Objet ». TLFi. Trésor de la Langue Française informatisé. Nancy : Université de Lorraine; CNRS. http://stella.atilf.fr/. Consultée le 13 avril 2020.
- Bolter, Jay David et Richard Grusin. 2003. Remediation. Understanding New Media. Cambridge : MIT Press, 282 p.
- Dickner, Nicolas. 2005. Nikolski. Québec : Alto, 321 p.
- Dickner, Nicolas. 2009. Tarmac. Québec : Alto, 271 p.
- Dickner, Nicolas. 2011. Le romancier portatif. Québec : Alto, 215 p.
- Dickner, Nicolas. 2015. Six degrés de liberté. Québec : Alto, 380 p.
- Fortier, Frances et Andrée Mercier. 2014. « Le captatio illusionis du roman contemporain. Volodine, Echenoz, Makine et Dickner ». Temps zéro, no 8. http://tempszero.contemporain.info/document1170.
- Kalifa, Dominique, Philippe Régnier, Marie-Ève Thérenty et Alain Vaillant (dir.). 2011. La Civilisation du journal. Histoire culturelle et littéraire de la presse française au XIXe siècle. Paris : Nouveau Monde, 1762 p.
- Le Bel, Pierre-Mathieu. 2008. « Métaphore de la piraterie et mobilité métropolitaine dans le Montréal de “Nikolski” ». Études canadiennes/Canadian Studies, vol. 46, p. 159-165.
- Nardout-Lafarge, Élisabeth. 2014. « “L’écrivain en habit de travail”. La chronique “Hors champ” de Nicolas Dickner à “Voir” (2006-2012) ». Voix et Images, vol. 39, no 3, p. 47-58.
- Pinson, Guillaume. 2012. L’imaginaire médiatique. Histoire et fiction du journal au XIXe siècle. Paris : Classiques Garnier, « Études romantiques et dix-neuviémistes », 272 p.
- Simard-Houde, Mélodie. 2017. Le reporter et ses fictions. Poétique historique d’un imaginaire. Limoges : Presses Universitaires de Limoges, « Mediatextes », 587 p.
- Simard-Houde, Mélodie. 2019. « L’emprunteur emprunté. Réécrire les “Voyages extraordinaires” à l’ère du projet Gutenberg », dans Maxime Prévost et Guillaume Pinson (dir.), Jules Verne et la culture médiatique. De la presse du XIXe siècle au Steampunk. Québec : Presses de l'Université Laval, « Littérature et imaginaire contemporain », p. 219-240.
- Thibeault, Jimmy. 2011. « Reconfigurer la cartographie de la Franco-Amérique. La représentation de l’espace et du récit identitaire dans “Nikolski” de Nicolas Dickner ». @nalyses, vol. 6, no 1. https://doi.org/10.18192/analyses.v6i1.766.