Abstracts
Résumé
Cet article étudie la série américaine The Affair (Showtime, 2014-) qui articule l’anatomie d’une passion amoureuse à la représentation d’un auteur en devenir. Il analyse le rôle de la figure de l’écrivain dans la peinture acerbe qui est faite du milieu éditorial mais aussi le travail particulier sur le langage. Plus encore, en ressort un questionnement sur la validité des récits et les liens inextricables unissant la fiction et la réalité.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Nadja Cohen est chercheure post-doctorale du fonds flamand de la recherche (FWO) à l’université KU Leuven (Belgique), au sein du groupe MDRN. Spécialiste des rapports entre littérature et cinéma, elle est l’auteur de Les Poètes modernes et le cinéma : 1910-1930, Garnier 2013, et de Fondane et le cinéma, Jean-Michel Place, 2016. Son domaine de recherche s’étend aux relations entre poésie et médias (co-direction de Poésie et médias XX-XXIe siècles, Nouveau monde éditions, 2012). Elle réfléchit également à des formes alternatives d’histoire littéraire : par les objets (co-direction de Petit musée d’histoire littéraire, Les Impressions nouvelles, 2015), par l’étude des idées de poésie (co-direction de Fabula LHT, no 18, « un je-ne-sais-quoi de poétique », 2017).
Bibliographie
- Bernstein, Abbie. 2015. « "THE AFFAIR". Executive Producers Sarah Treem and Jeffrey Reiner on Season 2 — Exclusive Interview ». AsignmentX, 14 décembre. .
- Boillat, Alain. 2010. « Le déni de l’écrit à l’écran. L’écrivain, son œuvre et l’univers filmique ». Décadrages, no 16-17, p. 9-46. .
- Bolter, Trudy. 2001. Figures de l’écrivain dans le cinéma américain. Itinéraires de la « voix baladeuse ». Rennes : Presses universitaires de Rennes, 298 p. .
- Delahaye, Martine. 2014. « Créateur de "The Affair" et de "In Treatment", Hagai Levi analyse son travail ». Le Monde, 14 octobre. .
- Horvilleur, Gilles, Philippe Carcassonne, Jacques Chion, Jacques Fieschi et al. (dir.). 1988. Dictionnaire des personnages de cinéma. Paris : Bordas, 140 p.
- Jarry, Marjolaine. 2015. « Hagai Levi. Rencontre avec le père de "En analyse" et "The Affair" ». Téléobs, 26 décembre. .
- Langlais, Pierre. 2014. « Hagai Levi. “J’ai voulu que 'The Affair' soit l’anatomie d’une liaison amoureuse” ». Télérama, 21 octobre. .
- Levi, Hagai et Sarah Treem. 2014 [-2015]. The Affair. États-Unis : Showtime, saison 1-2, DVD, 22 ép.
- Littlefield, Kinney. 2014. « Sarah Treem. On a different path ». The Writer, 28 février. .
- kofi. 2003. « Fling ». Urban Dictionnary, 14 mai. .
- Shiloni, Smadar. 2014. « Israeli creator of "The Affair" opens up to "Ynet" ». Ynetnews, 26 décembre. .
- Smith, Gennelle. 2013. « Duplicated and duplicitous self-configurings in Kaufman’s "Adaptation" (2002) », dans Judith Buchanan (dir.), The Writer on Film. Screening Literary Authorship. Basingstoke : Palgrave MacMillan, p. 164-177.
- Steiner, Tobias. 2015. « Steering the Author Discourse. The Construction of Authorship in Quality TV, and the Case of "Game of Thrones" ». Series (International journal of TV serial narratives), vol. 1, no 2, hiver, p. 181-192. .