Abstracts
Résumé
Dans son texte pour le théâtre Tout comme elle (2006), Louise Dupré raconte toute la complexité du rapport entre mère et fille, une relation marquée par un « amour maladroit avec des échardes sous les ongles » (Dupré, 2006 : 57). Si, dans les quatre actes de l’oeuvre, le corps féminin n’apparaît jamais seul, unique, mais il appartient à une « généalogie infinie des filles et des mères » (Dupré, 2006 : 9), il est en même temps traversé par les sentiments frustrants de rage, peur et douleur. L’opposition entre les deux femmes, dont la séparation est creusée dans la chair, va pourtant révéler l’essence profonde d’un amour primordial et parfois mystérieux, transmis de génération en génération et de corps en corps.
Mots-clés :
- Louise Dupré,
- Tout comme elle,
- maternité,
- filiation,
- corps
Appendices
Bibliographie
- BARTHES, Roland (1980), La chambre claire. Note sur la photographie, Paris, Seuil.
- BEAUVOIR, Simone de (2013 [1949]), Le deuxième sexe, vol. 2, Paris, Gallimard.
- BERSIANIK, Louky (2012 [1976]), L’Euguélionne : roman triptyque, Montréal, Typo.
- BOISCLAIR, Isabelle et Catherine DUSSAULT FRENETTE (2014), « Mosaïque : l’écriture des femmes au Québec (1980-2010) », Recherches féministes, vol. 27, no 2 : 39-61.
- CYR, Catherine (2006), « Mater Dolorosa : Tout comme elle », Jeu, no 120 : 19-23.
- CORRIVEAU, Hugues (2006), « Tout comme le corps parle », Lettres québécoises, no 122 : 33-36.
- DUPRÉ, Louise (1983), La peau familière, Montréal, Remue-ménage.
- DUPRÉ, Louise (1989), Stratégies du vertige. Trois poètes : Nicole Brossard, Madeleine Gagnon, France Théoret, Montréal, Remue-ménage.
- DUPRÉ, Louise (2006), Tout comme elle, Montréal, Québec Amérique, coll. « Mains libres ».
- DUPRÉ, Louise (2016 [2014]), L’album multicolore, Montréal, Héliotrope.
- HANISCH, Carol (1970), « The personal is political », dans Shulamith Firestone et Anne Koedt (dir.), Notes from the Second Year: Women’s Liberation, New York, Radical Feminism : 76-78.
- IRIGARAY, Luce (1981), Le corps-à-corps avec la mère, Montréal, Pleine Lune.
- JÉZÉQUEL, Anne-Marie (2006), « Louise Dupré : Les espaces de l’écriture », thèse de doctorat, University of Cincinnati.
- JOBIN, Émilie (2011), « Un corps à soi : Socio-anthropologie des corps vulnérables au féminin dans La cloche de verre (2004), Malina (2000) et Tout comme elle (2006) de Sibyllines », mémoire de maîtrise, Université de Montréal.
- LACAN, Jacques (2004), Le Séminaire. Livre X. L’angoisse (1962-1963), texte établi par Jacques-Alain Miller, Paris, Seuil.
- LELARGE, Isabelle (2007), « Rideau : entrevue avec Brigitte Haentjens », ETC, no 80 : 15-19.
- LESSAGNA, Marie Magdeleine (2000), Entre mère et fille : un ravage, Paris, Pauvert.
- RECALCATI, Massimo (2012), Jacques Lacan. Desiderio, godimento, soggettivazione, vol. I, Milano, Raffaello Cortina.
- RECALCATI, Massimo (2016 [2015]), Le mani della madre. Desiderio, fantasmi ed eredità del materno, Milano, Feltrinelli.
- RICH, Adrienne (1980 [1976]), Naître d’une femme, Paris, Denoël/Gonthier.
- RYNGAERT, Jean-Pierre et Julie SERMON (2006), Le personnage théâtral contemporain : décomposition, recomposition, Montreuil-sous-Bois, Éditions théâtrales.
- SAINT-MARTIN, Lori (1992), « Le métaféminisme et la nouvelle prose féminine au Québec », Voix et Images, vol. 18, no 1 (52) : 78-88.
- SCOTTO, Fabio (2019), Le corps écrivant. Saggi sulla poesia francese contemporanea da Valéry a oggi, Torino, Rosemberg & Sellier.
- ST-GERMAIN, Philippe (2019), Kaléidoscorps. Sur quelques métamorphoses corporelles dans la littérature québécoise, Longueuil, L’Instant même.
- THÉORET, France (1982), Nous parlerons comme on écrit, Montréal, Les herbes rouges.
- TURBIAU, Aurore (2020), « “Le privé est politique” comme paradoxe littéraire : révolution et intimité chez les Québécoises Louky Bersianik et France Théoret », Textes et contextes, no 15-2 [en ligne], https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=3022&lang=en (consulté le 28 août 2022).
- TURCOTTE, Élise (2002), La maison étrangère, Montréal, Leméac.
- WATTEYNE, Nathalie (2009), « Tout comme elle : L’intime et le non-dit », Voix et images, vol. 34, n° 2 : 87-96.
10.7202/1027917ar