Abstracts
Résumé
Les médecins, compte tenu des exigences de leur profession, présentent d’importantes difficultés de conciliation travail-famille. Des mesures favorisant la conciliation travail-famille seraient bénéfiques pour tous les médecins (particulièrement pour les femmes), leurs enfants et leurs patients.
Mots-clés :
- conciliation travail-famille,
- conflits travail-famille,
- projet de loi no 20,
- médecins,
- féminisation,
- profession médicale,
- éthique,
- enfants
Abstract
Doctors, given the requirements of their profession, have important work-family balance challenges. Measures supporting work-life balance would be beneficial for all physicians (especially for women), their children and their patients.
Keywords:
- work-life balance,
- work-family conflict,
- Bill 20,
- doctors,
- feminization,
- medical profession,
- ethics,
- children
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Les auteures tiennent à remercier tous les médecins qui, par leur engagement envers la profession médicale et auprès de leurs enfants, contribuent à améliorer la société d’aujourd’hui et à préparer celle de demain.
Bibliographie
- 1. AMQ. La profession médicale: vers un nouveau contrat social, Document de réflexion préparé par l’Association médicale du Québec, février 2015.
- 2. Cohen JJ, Cruess S, Davidson C. Alliance between society and medicine: the public’s stake in medical professionalism. JAMA. 2007 Aug 8;298(6):670-3.
- 3. Daniels N. Health-Care Needs and Distributive Justice. Philosophy and Public Affairs. 1981;10(2):146-79.
- 4. Beauchamp TLF, Faden R. The Right to Health and the Right to Health Care. The Journal of Medecine and Philosophy. 1979;4(2):118-31.
- 5. Buchanan AE. The Right to a Decent Minimum Health Care. Philosophy & Public Affairs. 1984;13(1):55-78.
- 6. Daniels N. Justice, Health, and Healthcare. The American Journal of Bioethics. 2001;1(2):2-16.
- 7. Daniels N. Just Health: Meeting Health Needs Fairly, New York: Cambridge University Press; 2008.
- 8. Tronto J. Un monde vulnérable: pour une politique du care. Paris: La Découverte; 2009.
- 9. Duquette P. La pression sur les médecins. LeDroit. 13 décembre 2014.
- 10. Belley C. Les omnipraticiens travaillent-ils assez? ICI Radio Canada. 19 décembre 2014
- 11. Wallace JE, Lemaire JB, Ghali WA. Physician wellness: a missing quality indicator. Lancet. 2009 Nov 14;374(9702):1714-21.
- 12. CMA. Canadian Medical Association. Guide to physician health and well-being: facts, advice and resources for Canadian doctors. Ottawa, Ontario: Canadian Medical Association; 2003.
- 13. Williams ES, Rondeau KV, Xiao Q, Francescutti LH. Heavy physician workloads: impact on physician attitudes and outcomes. Health services management research : an official journal of the Association of University Programs in Health Administration / HSMC, AUPHA. 2007 Nov;20(4):261-9.
- 14. Shanafelt TD, Boone S, Tan L, Dyrbye LN, Sotile W, Satele D, et coll. Burnout and satisfaction with work-life balance among US physicians relative to the general US population. Archives of Internal Medicine. 2012 Oct 8;172(18):1377-85.
- 15. Descary P. Rapport spécial de l’ombudsman, Soutien aux résidents en difficulté: constats et recommandations, Université de Montréal, mars 2015.
- 16. Adam S. [High prevalence of work-family conflict among female physicians: lack of social support as a potential antecedent]. Orvosi hetilap. 2009 Dec 13;150(50):2274-81.
- 17. Adam S, Gyorffy Z, Laszlo K. [High prevalence of job dissatisfaction among female physicians: work-family conflict as a potential stressor]. Orvosi hetilap. 2009 Aug 2;150(31):1451-6.
- 18. Estryn-Behar M, Fry C, Guetarni K, Aune I, Machet G, Doppia MA, et al. Work week duration, work-family balance and difficulties encountered by female and male physicians: results from the French SESMAT study. Work. 2011;40 Suppl 1:S83-100.
- 19. Martin S. Family matters. CMAJ. 2003;168(9):1174.
- 20. Hedden L, Barer ML, Cardiff K, McGrail KM, Law MR, Bourgeault IL. The implications of the feminization of the primary care physician workforce on service supply: a systematic review. Human Resources for Health. 2014;12:32.
- 21. Levinson W, Lurie N. When most doctors are women: what lies ahead? Annals of Internal Medicine. 2004 Sep 21;141(6):471-4.
- 22. Contandriopoulos A, Fournier MA. Féminisation de la profession médicale et transformation de la pratique au Québec. Étude réalisée à la demande de l’Association Médicale du Québec: Université de Montréal; novembre 2007.
- 23. Hojat M, Gonnella JS, Mangione S, Nasca TJ, Veloski JJ, Erdmann JB, et al. Empathy in medical students as related to academic performance, clinical competence and gender. Medical Education. 2002 Jun;36(6):522-7.
- 24. Tremblay D-G. Conciliation emploi-famille et temps sociaux. Presses de l’Université du Québec; 2012.
- 25. Dyrbye LN, Shanafelt TD, Balch CM, Satele D, Sloan J, Freischlag J. Relationship between work-home conflicts and burnout among American surgeons: a comparison by sex. Archives of Surgery. 2011 Feb;146(2):211-7.
- 26. Adam S, Gyorffy Z, Susanszky E. Physician burnout in Hungary: a potential role for work-family conflict. Journal of Health Psychology. 2008 Oct;13(7):847-56.
- 27. Strazdins L, Obrien LV, Lucas N, Rodgers B. Combining work and family: rewards or risks for children’s mental health? Social Science & Medicine. 2013 Jun;87:99-107.
- 28. Siegel DJ. Attachment. The Developing Mind: How Relationships and the Brain Interact to Shape Who We Are. New York, London: Guilford Press; 1999. p. 67-120.
- 29. Siegel D. Toward an interpersonal neurobiology of the developing mind: Attachment relationships, ‘mindsight’, and neural integration. Infant Mental Health Journal. 2001;22(1-2):67-94.
- 30. Cassidy J, & Shaver, P.R. (Eds). Handbook of Attachment. New York: Guilford Press; 1999.
- 31. Ferris LE, Mackinnon SE, Mizgala CL, McNeill I. Do Canadian female surgeons feel discriminated against as women? CMAJ. 1996 Jan 1;154(1):21-7.
- 32. BNQ. La norme Conciliation travail-famille (BNQ 9700-820), Bureau de normalisation du Québec. 2011.
- 33. BNQ. Santé et sécurité psychologiques en milieu de travail- Prévention, promotion et lignes directrices pour une mise en oeuvre par étapes (CSA-Z1003-13/BNQ 9700-803) Bureau de normalisation du Québec/ Conseil canadien des normes/ Groupe CSA, élaborée à l’initiative de la Commission canadienne de la santé mentale. 2013.
- 34. Andrew Padmos M, FRCPC, FACP. Le Canada doit investir davantage dans le développement de la petite enfance. CRMCC. 2014.
- 35. CRMCC. Énoncé de position du Collège royal: Développement de la petite enfance. 2014.
- 36. Bergeron N. Les dérives éthiques du projet de loi 20: L’association entre l’offre quantitative de services médicaux et la santé de la population est réductrice et dangereuse. Le Devoir. 9 mai 2015.
- 37. St-Arnaud-Trempe E, Defay F, Markon M-P, Springmann V. État de situation sur la santé des Montréalais et ses déterminants. 2014.
- 38. Borgès Da Silva R, Sicotte C, Pineault R, Lauzon A-J, Blais R, Hébert R, Leduc N, Ouimet M-J.. Mémoire sur la première partie du projet de loi 20: loi favorisant l’accès aux services de médecine de famille et de médecine spécialisée, Mémoire rédigé par un regroupement de chercheurs en organisation des services de santé de l’Université de Montréal, mars 2015.
- 39. Auger S. Projet de loi 20: salaires réduits pour les médecins peu assidus. Le Soleil. 29 novembre 2014.
- 40. Robitaille A. Indispensable Bâton: Projet de loi 20 sur l’accès aux soins. Le Devoir. 29 novembre 2014.
Appendices
Acknowledgements
The authors would like to thank all the doctors who, through their commitment to the medical profession and to their children, help to improve today's society and prepare for that of tomorrow.