Le 17 avril 2014, la Cour d’appel fédérale du Canada a statué que les Métis étaient des « Indiens » au sens du paragraphe 91(24) de la Loi constitutionnelle de 1867. Le même mois de la même année, les membres de la Communauté métisse du Domaine du Roy-Seigneurie de Mingan demandaient à la Cour supérieure du Québec de reconnaître qu’ils sont des Métis au sens de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982. Pourquoi les Métis ont-ils demandé ces reconnaissances constitutionnelles ? Quelles seront les conséquences de ces jugements ? Pourquoi le gouvernement du Québec refuse-t-il de reconnaître l’existence de communautés métisses sur son territoire ? Pourquoi les Métis tiennent-ils à cette identité qui est une des plus discriminées dans l’histoire du Canada ? L’objectif de notre introduction à ce numéro n’est pas de répondre à ces questions. Nous ne citons ces causes juridiques que pour souligner toute l’importance et l’actualité des enjeux touchant la catégorie sociale de Métis. Si nulle part ailleurs l’identité métisse n’est judiciarisée comme au Canada, de plus en plus de communautés métisses dans le monde luttent pour la reconnaissance de leur identité distincte et se heurtent aux mêmes résistances. Pourquoi cette obstination à marginaliser ou même nier l’existence de ces communautés d’ascendance mixte qui ont émergé dans le contexte de la colonisation et ont survécu à l’homogénéisation des identités nationales et autochtones ? Et si le « problème » métis était une question de confusion de catégories ? Un problème qui consiste à prendre le nom pour la chose nommée et à confondre l’élément et sa catégorie ? Et si les catégories, essentielles pour penser le monde, faisaient défaut lorsqu’il s’agit de « penser » le Métis ? Et si le Métis, menace au mythe de l’unité nationale, n’était pas « bon à penser » dans le sens lévi-straussien du terme ? Les nations ne peuvent imposer, ni supprimer, ni instrumentaliser la catégorie sociale de Métis, car elle naît des collectivités elles-mêmes afin de répondre aux besoins des individus. Pour cette raison, dans plusieurs régions du monde, des communautés que l’on peut associer à cette catégorie sont impliquées dans des enjeux sociaux complexes qui touchent à l’identité et aux droits collectifs. L’objectif de ce numéro est de présenter une série d’études de cas impliquant la catégorie sociale de Métis dans diverses régions du monde afin de favoriser une analyse comparative des modalités de production intellectuelle et d’activation de cette catégorie. La comparaison de ces études de cas permet d’approfondir les dimensions sociales, politiques et culturelles de cette catégorie tant sur le plan institutionnel qu’individuel et collectif, et d’identifier des outils épistémologiques, méthodologiques et conceptuels adaptés à l’exploration et à la compréhension des identités issues de cette catégorie dans le respect de leur diversité. L’originalité des dix études de cas présentées ici tient à ce qu’elles explorent certains de ces enjeux sociaux en partant du point de vue des groupes, collectivités ou communautés concernés plutôt que des catégories sociales existantes qui se montrent souvent réfractaires à l’analyse aux niveaux microsocial et microculturel. Cette approche émique se base sur les catégories, concepts et stratégies que les groupes minoritaires développent eux-mêmes à partir d’éléments de leur choix qu’ils sont libres d’utiliser ou non selon les circonstances et selon leurs besoins ponctuels. Ces catégories sont plus souples et malléables que les catégories étiques figées et structurées dans la définition même des identités nationales. Ce numéro brise aussi le long silence de l’anthropologie en études métisses qui règne depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale. Pour réussir ce passage risqué de l’étude du métissage aux études métisses …
Appendices
Références
- Amselle J.-L., 1990, Logiques métisses : anthropologie de l’identité en Afrique et ailleurs. Paris, Payot.
- Amselle J.-L., 2001, Branchements. Anthropologie de l’universalité des cultures. Paris, Éditions Flammarion.
- Bateson G. et M.C. Bateson, 1987, Angels Fear. Towards an Epistemology of the Sacred. New York, Macmillan.
- Bonniol J.-L., 2012, « Identification et existence sociale des Métis : réflexion à partir du cas des sociétés post-esclavagistes » : 17-35, in D. Gagnon et H. Giguère (dir.), L’identité métisse en question. Stratégies identitaires et dynamismes culturels. Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Chanson P., 2011, Variations métisses. Dix métaphores pour penser le métissage. Louvain-la-Neuve, Bruyland-Academia.
- Cour d’appel fédérale du Canada, 2014, R. c. Daniels, 2014 CAF 101.
- Cour suprême du Canada, 2003, R. c. Powley, 2003 CSC 43, [2003] 2 R.C.S. 207.
- Dubois L., 2000, « La République métissée : Citizenship, Colonialism, and the Borders of French History », Cultural Studies, 14,1 : 15-34.
- Gagnon D., 2006, « Chronique juridique : les impacts potentiels des enquêtes du ministère de la Justice sur l’identité métisse », Recherches amérindiennes au Québec, 36, 1 : 95-96.
- Gagnon D., 2011, « Identité trouble et agent double. L’ontologie à l’épreuve du terrain », Anthropologie et Sociétés, 35, 3 : 147-165.
- Gagnon D., 2012, « L’émergence des études métisses en anthropologie au Canada » : 315-339, in D. Gagnon et H. Giguère (dir.), L’identité métisse en question. Stratégies identitaires et dynamismes culturels. Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Gagnon D., D. Combet et L. Gaboury-Diallo (dir.), 2012, Histoires et identités métisses : hommage à Gabriel Dumont – Métis Histories and Identities : A Tribute to Gabriel Dumont. Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface.
- Gagnon D. et H. Giguère (dir.), 2012a, L’identité métisse en question. Stratégies identitaires et dynamismes culturels. Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Gagnon D. et H. Giguère (dir.), 2012b, « Introduction » : 1-13, in D. Gagnon et H. Giguère (dir.), L’identité métisse en question. Stratégies identitaires et dynamismes culturels. Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Gélinas C., 2011, Indiens, Eurocanadiens et le cadre social du métissage au Saguenay-Lac-Saint-Jean, XVIIe–XXe siècles. Québec, Les Éditions du Septentrion.
- Gélinas C., S. Eveno et F. Lévesque, 2009, Perspectives anthropologiques sur l’existence de présumées communautés métisses dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Québec, Ministère de la justice du Québec.
- Giddens A., 1979, CentralProblems in Social Theory : Action, Structure and Contradiction in Social Analysis. Berkeley, University of California Press.
- Giddens A., 2012, « Les études européennes sur les processus de métissage. Un essai bibliographique » : 267-314, in D. Gagnon et H. Giguère (dir.), L’identité métisse en question. Stratégies identitaires et dynamismes culturels. Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Gruzinski S., 1999, La pensée métisse. Paris, Éditions Fayard.
- Kennedy J. et Y. Labrèche, 2005, A Historical Profile of the Labrador Coast Area’s Mixed European-Indian or Mixed European-Inuit Ancestry Community. Ottawa, Department of Justice Canada.
- Knörr J., 2010, « Contemporary Creoleness. Or, The World in Pidginization », Current Anthropology, 52, 6 : 731-759.
- Labrèche Y. et J. Kennedy, 2006, Héritage culturel des métis du Labrador central. Ottawa, Ministère de la Justice du Canada.
- Laplantine F. et A. Nouss, 1997, Le métissage : un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir. Paris, Éditions Flammarion.
- Lévesque F. et C. Gélinas, 2009, La culture dans l’oeuvre de Russel Bouchard : rapport anthropologique. Québec, Ministère de la justice du Québec.
- Ortner S.B., 2006, Anthropology and Social Theory : Culture, Power, and the Subject. Durham, Duke University Press.
- Poutignat J. et J. Streiff-Fenard (dir.), 1995, Théories de l’ethnicité. Paris, Presses universitaires de France.
- Saada E., 2007, Les enfants de la colonie. Les métis de l’Empire français entre sujétion et citoyenneté. Paris, Éditions La Découverte.
- Tanner A., 1992, « Le pouvoir et les peuples du quart monde », Anthropologie et Sociétés, 16, 3 : 17-35.
- Turgeon L., 2012, « The Terms of Métissage, Creolization, and Hybridity. Shades of Meaning and Mixed Message » : 115-139, in D. Gagnon, D. Combet et L. Gaboury-Diallo (dir.), Histoires et identités métisses : hommage à Gabriel Dumont/Métis Histories and Identities : A Tribute to Gabriel Dumont. Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface.
- Whitehead A.N. et B. Russel, 1910-1913, Principia mathematica. Cambridge, Cambridge University Press.
- Zerubavel E., 2011, Ancestors and Relatives. Genealogy, Identity, and Community. New York, Oxford University Press.