Abstracts
Résumé
Tout semble se passer comme si, par leur alliance avec un agent immatériel et intemporel qui leur transmet une substance source de savoir et de pouvoir, les chamanes achuar réitéraient la situation fondatrice énoncée dans le récit des temps primordiaux de l’institution de la société. En décrivant de façon comparative cette logique, j’explorerai plus particulièrement le rôle et la nature des substances essentielles à l’établissement des liens d’alliance entre les chamanes et leurs auxiliaires en Amérique du Sud. En m’inspirant des remarques formulées par Bernard Saladin d’Anglure au sujet des « alliés mystiques », je me demanderai en quoi ces agents immatériels correspondent à une humanité primordiale qui fonde l’ethnicité et les pouvoirs des chamanes.
Mots-clés:
- Crépeau,
- Amérique du Sud,
- Amazonie,
- Achuar,
- chamanisme,
- substances chamaniques
Abstract
By melding with an immaterial and atemporal substance which is the source of all power and knowledge, Achuar shamans act as if they are continually reenacting the conditions described in the primordial myth, when society came into being. Using a comparative approach to unpack this logic, I will concentrate on the role and nature of essential substances and how these consolidate the ties between shamans and their allies in South America. Inspired by comments made by Bernard Saladin d’Anglure when he discussed ‘mythic allies’, I will examine how these immaterial substances define the quintessence of being human and shape ethnicity and shamans’ powers.
Keywords:
- Crépeau,
- South America,
- Amazon,
- Achuar,
- shamanism,
- mythic allies
Resumen
Todo parece acontecer como si, a causa de su alianza con una instancia sobrenatural que le transmite una sustancia fecundante, fuente de saber y de poder, el chaman reitera la situación fundadora enunciada en los relatos sobre los origines, tiempos originarios de la institución sociológica de la sociedad. El lazo establecido a través del intercambio de substancias entre el chaman y su auxiliar englobaría toda comunidad determinada y relacionaría singularidades puras antes de toda determinación social o política. Contextualizando de manera comparativa esta lógica, exploraré específicamente el rol y la naturaleza de las substancias esenciales para establecer lazos de alianza entre el chaman y sus auxiliares.
Palabras clave:
- Crépeau,
- América del Sur,
- Amazonia,
- Achuar,
- chamanismo,
- substancias chamanicas
Appendices
Références
- Almeida L. K. de, 2004, « “História dos antigos” como objeto de reflexão sobre o cristianismo entre os Kaingang » : 285-315, in K. Tommasino (dir.), Novas contribuições aos estudos interdisciplinares dos Kaingang. Londrina, Editora da Universidade Estadual de Londrina.
- Atlan H., 2003, Les étincelles de hasard. Tome 2. Athéisme de l’écriture. Paris, Seuil.
- Augé M., 2001, Les formes de l’oubli. Paris, Rivages poche-Petite Bibliothèque.
- Bahr D. (dir.), 1974, Piman Shamanism and Staying Sickness (Ká:cim Múmkidag). Tucson, The University of Arizona Press.
- Bernstein J. H., 1997, Spirits Captured in Stone. Londres, Lynne Rienner.
- Bilhaut A.-G., 2006, « Biographie d’un esprit au corps brisé. Les pierres magiques des ancêtres zapara d’Amazonie : des sujets du passé », Journal de la Société des Américanistes, 92, 1-2 : 237-254.
- Boyer P., 2001, Et l’homme créa les dieux. Comment expliquer la religion. Paris, Robert Laffont.
- Brown M. F., 1986, Tsewa’s Gift. Magic and Meaning in an Amazonian Society. Washington et Londres, Smithsonian Institution Press.
- Chaumeil J.-P., 1983, Voir, savoir, pouvoir. Le chamanisme chez les Yagua du Nord-Est péruvien. Paris, Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales.
- —, 1988, « Le Huambisa défenseur. La figure de l’Indien dans le chamanisme populaire (région d’Iquitos, Pérou) », Recherches Amérindiennes au Québec, 18, 2-3 : 115-126.
- —, 1993, « Del proyectil al virus. El complejo de dardos-mágicos en el chamanismo del oeste amazónico » : 261-277, in C. Pinzon (dir.), Cultura y salud en la construcción de las Americas, Bogota, Instituto Colombiano de Cultura.
- Colpron A.-M., 2004, Dichotomies sexuelles dans l’étude du chamanisme : le contre-exemple des femmes chamanes shipibi-conibo. Thèse de doctorat. Montréal, Université de Montréal.
- —, 2006, « Chamanisme féminin “contre nature”? Menstruation, gestation et femmes chamanes parmi les Shipibo-Conibo de l’Amazonie occidentale », Journal de la Société des Américanistes, 92, 1-2 : 203-235.
- Crépeau R. R., 1988, « Le chamane achuar : thérapeutique et socio-politique », Recherches Amérindiennes au Québec, 18, 2-3 : 101-114.
- —, 1989, Wayus et Tsunki. Étude de la vie cérémonielle des Achuar de l’Amazonie péruvienne. Thèse de doctorat. Département d’anthropologie, Université de Montréal, Montréal.
- —, 1997, « Le chamane croit-il vraiment à ses manipulations et à leurs fondements intellectuels? », Recherches amérindiennes au Québec, 27, 3-4 : 7-17.
- —, 2000, « La Pratique du chamanisme chez les Kaingang du Brésil méridional : une brève comparaison avec le chamanisme bororo » : 309-322, in D. Aigle, B. Brac de la Perrière et J.-P. Chaumeil (dir.), La Politique des esprits. Chamanismes et religions universalistes, Nanterre, Société d’ethnologie.
- —, 2007, « Le saint auxiliaire des chamanes. La figure de “saint” João Maria d’Agostinho chez les Kaingang du Brésil méridional » : 427-448, in F. Laugrand et J. Oosten (dir.), La Nature des esprits/The Nature of Spirits. Québec, Presses de l’Université Laval.
- Delaby L., 1976, « Chamanes toungouses », Études mongoles et sibériennes, 7 : 5-243.
- Derrida J., 2000, Foi et savoir. Paris, Seuil.
- Descola P., 1986, La nature domestique. Symbolisme et praxis dans l’écologie des Achuar. Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme.
- Désilets M., 2005, Religion et modernité : La réactualisation d’un mouvement millénariste du Brésil méridional. Mémoire de maîtrise. Département d’anthropologie, Université de Montréal, Montréal.
- Eliade M., 1968, Le chamanisme et les techniques archaïques de l’extase. Paris, Payot.
- Fast Mowitz G., 1978, « Cuentos folkloricos de los Achual » [2e édition], Comunidades y culturas peruanas , 3, Instituto Lingüístico de Verano, Ministerio de Educación, Yarinacocha.
- Foster G. M., 1994, Hippocrates Latin American Legacy. Humoral Medicine in the New World. Langhorne, Gordon and Breach.
- Guédon M.-F., 2005, Le rêve et la forêt. Histoires de chamanes nabesna. Québec, Presses de l’Université Laval.
- Hamayon R. N., 1986, « De l’ “animation” des accessoires du chamane à celle de son corps (chez les Bouriates de Sibérie méridionale) », Transe, Chamanisme, Possession (Actes des 2e Rencontres Internationales sur la Fête et la Communication, Nice 1985). Paris et Nice, Éditions Serre et Nice Animation.
- —, 1990, La chasse à l’âme. Esquisse d’une théorie du chamanisme sibérien. Nanterre, Société d’ethnologie.
- —, 1995, « Pour en finir avec la “transe” et l’“extase” dans l’étude du chamanisme », Études mongoles et sibériennes, 26 : 155-190.
- Karadimas D., 2005, La Raison du corps. Idéologie du corps et représentation de l’environnement chez les Miraña d’Amazonie colombienne. Paris, Peeters.
- Langdon J. E., C. E. Pinzón, R. Suarez et Gloria Garey (dir.), 1993, « El Papel de la Narrativa en el Sistema Shamanico de los Siona » : 73-88, inCultura y Salud en la Construccion de las Americas. Bogota, Instituto Colombiano de Antropologia.
- Lawson E. T., 2006, « Cognition » : 307-319, in J. Kreinath, J. Snoek et M. Strausberg (dir.), Theorizing Rituals : Issues, Topics, Approaches, Concepts. Leyde et Boston, Brill.
- Levi J. M., 1978, « Wii’ipay : The Living Rocks – Ethnographic Notes on Crystal Magic Among Some California Yumans », Journal of California Anthropology, 5, 1 : 42-52.
- Lévi-Strauss C., 1958, « Le sorcier et sa magie », Anthropologie structurale. Paris, Plon.
- —, 1983, Le regard éloigné. Paris, Plon.
- Lo Curto A., 1995, I Cristalli della salute. Genève, Rolex.
- Mauss M., 1904, « L’origine des pouvoirs magiques dans les sociétés australiennes », Annuaire de l’École pratique des hautes études : 1-55.
- McCauley R. N. et E. T. Lawson, 2002, Bringing Ritual to Mind. Psychological Foundations of Cultural Forms. Cambridge, Cambridge University Press.
- Métraux A., 1967, Religions et magies indiennes d’Amérique du Sud. Paris, Gallimard.
- —, 1982, Les Indiens de l’Amérique du Sud. Paris, A. M. Métailié.
- Muller J.-C., 1993, « La pierre qui parle ou le savoir ventriloque. Réponse rukuba aux masques et aux possédés des ethnies voisines », Anthropologie et Sociétés, 17, 3 : 93-101.
- Oakdale S., 2005, I Foresee my Life. The Ritual Performance of Autobiography in an Amazonian Community. Lincoln et Londres, University of Nebraska Press.
- Ortigues E., 1985, « Le concept de personnalité », Critique, 456 : 519-536.
- Pellizaro S., 1978, El uwishin. Iniciación, ritos y cantos de los chamanes. Sucua, Mundo Shuar.
- —, 1980, Tsunki. Mitos y ritos de la pesca, Sucua, Mundo Shuar.
- Perruchon M., 2003, « I Am Tsunki. Gender and Shamanism among the Shuar of Western Amazonia », Acta Universitatis Upsaliensis – Uppsala Studies in Cultural Anthropology, 33.
- Racine L., 1995, « Circulation symbolique dans la cure chamanique par rappel de l’âme », Culture, 15, 1 : 49-64.
- Rueda M. V., 1983, Setenta mitos Shuar. Mundo Shuar, Quito.
- Saladin d’Anglure B., 1988, « Penser le “féminin” chamanique, ou le “tiers-sexe” des chamanes inuit », Recherches amérindiennes au Québec, 18, 2-3 : 19-50.
- —, 1998, « Présentation et débats. Médiations chamaniques. Sexe et genre », Anthropologie et Sociétés, 22, 2 : 5-23.
- —, 2006, Être et renaître inuit. Homme, femme ou chamane. Paris, Gallimard.
- Saladin d’Anglure B et F. Morin, 1998, « Mariage mystique et pouvoir chamanique chez les Shipibo d’Amazonie péruvienne et les Inuit du Nunavut canadien », Anthropologie et Sociétés, 22, 2 : 49-74.
- Stewart P. J. et A. Strathern, 2001, Humors and Substances. Idea of the Body in New Guinea. Wesport et Londres, Bergin & Garvey.
- Strathern A. et P. J. Stewart, 2004, « Afterword : Substances, Powers, Cosmos, and History » : 314-320, in N. L. Whitehead et R. Wright (dir.), In Darkness and Secrecy. The Anthropology of Assault Sorcery and Witchcraft in Amazonia. Durham et Londres, Duke University Press.
- Sullivan L. E., 1988, Icanchu’s Drum. An Orientation to Meaning in South American Religion. New York, Macmillan Publishing Company.
- Yvinec C., 2005, « Que disent les tapirs? De la communication avec les non-humains en Amazonie », Journal de la société des américanistes, 91-1 : 41-70.