Ritualisations du féminin lors d’une campagne électorale au Brésil Female Rituals in Election Campaigns in Brazil

Résumé

L’objectif de cet article est d’analyser la participation des femmes à la scène politique électorale, en étudiant les valeurs et les symboles utilisés en tant qu’emblèmes de campagne. En prenant comme référence empirique la campagne électorale de 1996 des candidates à la mairie de trois villes du Nordeste brésilien, il s’agit d’analyser les symboles et les valeurs qui font allusion aux rôles féminins pendant cette période. On y mobilise des valeurs universelles qui se réfèrent aux rôles féminins conventionnels et des valeurs acquises par les femmes lors de la participation à divers espaces politiques. Cela démontre quelles sont les stratégies utilisées pour la reconnaissance des femmes dans un champ politique traditionnellement caractérisé par la présence masculine.

Mots clés:

• Barreira,
• candidates,
• campagnes électorales,
• valeurs,
• rôles sociaux,
• Brésil

Abstract

The aim of this article is to analyse womens’ participation in the electoral process, checking the values and symbols operating as campaign emblems. Using mayoral election candidates for three cities in the Northeast of Brazil in 1996, the text attempts to analyse symbols and allusive values for females’ roles that have been recovered at that moment. Universal values concerning conventional female roles, and values that the women acquired in a variety of political spaces are mobilized, proving the strategies used to recognize women in a political field traditionally characterized by the presence of males.

Keywords:

• Barreira,
• candidates,
• election campaigns,
• values,
• social roles,
• Brazil