Abstracts
Résumé
RÉSUMÉ
Enquêter sur la grand-parentalité en France
Après plusieurs décennies de travaux consacrés à la famille nucléaire, les observateurs de la société d'aujourd'hui relèvent le rôle nouveau des liens inter-générationnels. Cependant, ceux-ci étaient plus souvent étudiés du point de vue des jeunes que des vieux. L'article se centre sur les grands-parents. « grands oubliés » de la parenté contemporaine. À partir d'une enquête qui combine des données statistiques à des entretiens qualitatifs menés selon les méthodes et les questionnements de l'anthropologie, l'article fait voir les nouvelles formes de la grand-parentalité. alors que les nouveaux grands-parents n'endossent plus les habits de la vieillesse qui étaient les leurs autrefois. La densité des relations, mesurée, n'a jamais été aussi importante par le passé; de nouvelles normes s'instaurent pour régler la bonne distance. L'enquête porte aussi sur les conflits et les tensions, et s'intéresse particulièrement aux formes nouvelles de dénomination. Ce travail veut par ailleurs ouvrir des pistes de réflexion sur l'enquête contemporaine de parenté.
Mots-clés : Segalen. générations, grands-parents, dénomination. France
Abstract
ABSTRACT
Investigating Grandparenting in France
After many décades of work dealing mainly with thé nuclear family. thé new importance of intergenerational lies in contemporary society is becoming obvious. However thèse relations hâve been more often scrutinized from thé point of view of thé young than of thé old. The paper focusses on grandparents. forgotten by contemporary kinship studies. Based on a survey associating statistical data with qualitative interviews organized along anthropological methods and topics. it stresses new forms of grandparenting. as grandparents no longer appear as such aged people. The density of relationships. which can be measured. has never been as important as it is today. New norms regulate thé proper distance. The survey deals also with conflicts and tensions, as well as thé new kin ternis used to designate grandparents. This study also aims at discussing thé methods of kinship research in contemporary society.
Key words : Segalen. générations, grandparents. dénomination. France