Abstracts
Résumé
Cette étude vise la description d’une expérimentation sur une nouvelle méthodologie d’évaluation utilisant des outils de collecte et d’analyse de données par une démarche inductive afin d’évaluer un programme d’initiation au scoutisme auprès d’une population de jeunes du primaire au Québec de 7 à 12 ans. Le dispositif d’évaluation mis en place porte sur deux axes. Le premier concerne le choix d’une approche participative par la mise en oeuvre de la collecte de données auprès des jeunes sous forme d’ateliers se déroulant en six étapes, facilitant le recueil de leurs discours sur des aspects spécifiques de leur vécu. Le second porte sur une approche collaborative par l’implication des jeunes dans la coconstruction de leur discours collectif. Grâce à une analyse qualitative permettant la compréhension des données verbales recueillies, il ressort six caractéristiques du « vrai scout » en lien avec l’évaluation de programme, portant sur l’importance d’être un citoyen actif et engagé dans la vie de sa communauté. Cette recherche-action favorise l’élément apprenant des jeunes du primaire par une approche inductive et met la pédagogie au coeur de cette démarche en contribuant aux objectifs du programme qu’elle évalue et en utilisant le dispositif d’évaluation participative comme une situation de découverte; « on apprend ensemble », comme le dit un des jeunes.
Mots-clés :
- Recherche action,
- évaluation participative,
- approche collaborative,
- démarche inductive,
- co-construction du discours collectif
Appendices
Bibliographie
- Amado, G., & Lévy, A. (2001). La recherche-action : perspectives internationales. Paris : Eska.
- Angwin, J. (1998). The essence of action research. Geelong: Deakin Center for Education and Change.
- Argyris, C., & Schön, D. A. (1989). Participatory action research and action science compared. American Behavioral Scientist, 32(5), 612-623.
- Barbour, R. S. (2008). Action research. Dans R. S. Barbour (Éd.), Introducing qualitative research. A student’s guide to the craft of doing qualitative research (pp. 169-187). London : Sage.
- Baribeau, C., & Germain, M. (2010). L’entretien de groupe : considérations théoriques et méthodologiques. Recherches qualitatives, 29(1), 28-49.
- Bourassa, M., Bélair, L., & Chevalier, J. (2007). Les outils de la recherche participative. Éducation et francophonie, 35(2), 1-11.
- Brown, L. D., & Gaventa, J. (2010). Constructing transnational action research networks: reflections on the citizenship development research centre. Action Research, 8(1), 5-28.
- Burns, D. (2007). Systemic action research: a strategy for whole system change. Bristol : The Policy Press.
- Cameron, J. (2010). Focusing on the focus group. Dans I. Hay (Éd.), Qualitative research methods in human geography (3e éd., pp. 152-172). Don Mills : Oxford University Press.
- Champagne, M. (2007). La pratique de la recherche-action : entre utopie et nécessité. Dans H. Dorvil (Éd.), Problèmes sociaux. Tome III. Théories et méthodologies de la recherche (pp. 463-490). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Cheek, J. (2008). Researching collaboratively: implications for qualitative research and researchers. Qualitative Health Research, 18(11), 1599-1603.
- Chevalier, J. M., & Buckles, D. J. (2008). SAS2 : a guide to collaborative inquiry and social engagement. Los Angeles, CA : Sage.
- Chevalier, J. M., & Buckles, D. J. (2013). Participatory action research : theory and methods for engaged inquiry. London : Routledge.
- Couture, C., Bednarz, N., & Barry, S. (2007). Multiples regards sur la recherche participative : une lecture transversale. Dans M. Anadón (Éd.), La recherche participative : multiples regards (pp. 205-221). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Currie, D. H., & Kelly, D. M. (2012). Group interviews : understanding shared meaning and meaning-making. Dans S. Delamont (Éd.), Handbook of qualitative research in education (pp. 405-414). Cheltenham : Edward Edgar Publishing Limited.
- Desgagné, S. (2001). La recherche collaborative : nouvelle dynamique de recherche en éducation. Dans M. Anadón (Éd.), Nouvelles dynamiques de recherche en éducation (pp. 51-76). Québec : Presses de l’Université Laval.
- Desgagné, S. (2007). Le défi de coproduction de savoir en recherche collaborative : autour d’une démarche de reconstruction et d’analyse de récits de pratique enseignante. Dans M. Anadón (Éd.), La recherche participative : multiples regards (pp. 89-121). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Dolbec, A., & Prud’homme, L. (2009). La recherche-action. Dans B. Gauthier (Éd.), Recherche sociale : de la problématique à la collecte de données (5e éd., pp. 531-569). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Duchesne, S., & Haegel, F. (2009). L’enquête et ses méthodes. L’entretien collectif. Paris : Armand Colin.
- Freire, P. (1982). Creating alternative research methods. Learning to do it by doing it. Dans B. Hall, A. Gillette, & R. Tandon (Éds), Creating knowledge: a monopoly (pp. 29-37). New Delhi : Society for Participatory Research in Asia.
- Gadrey, J. (2006). L’utilité sociale en question : à la recherche de conventions, de critères et de méthodes d’évaluation. Dans J. N. Chopart, G. Neyret, & D. Rault (Éds), Les dynamiques de l’économie sociale et solidaire (pp. 237-279). Paris : La Découverte.
- Geertz, C. (1973). The interpretation of cultures : selected essays. New York, NY :Basic books.
- Geoffrion, P. (2009). Le groupe de discussion. Dans B. Gauthier (Éd.), Recherche sociale : de la problématique à la collecte de données (5e éd., pp. 391-414). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Greenwood, D. J., & Levin, M. (2006). Introduction to action research: social research for social change. Thousand Oaks, CA : Sage.
- Hall, B. L. (2005). In from the cold: reflections on participatory action research from 1970-2005. Convergence, 38(1), 5-24.
- Hammersley, M. (2008). Questioning qualitative inquiry : critical essays. London : Sage.
- Hansotte, M. (2004). Les intelligences citoyennes : comment se prend et s’invente la parole collective. Bruxelles : De Boeck Supérieur.
- Heron, J., & Reason, P. (2008). Co-operative inquiry and ways of knowing. Dans P. Reason, & H. Bradbury (Éds), Handbook of action research (2e éd., pp. 366-380) London : Sage.
- Hurteau, M., Houle, S., Marchand, M.- P., Ndinga, P., Guillemette, F., & Schleifer, M. (2012). Les processus de production et de crédibilisation du jugement en évaluation. Dans M. Hurteau, S. Houle, & F. Guillemette (Éds), L’évaluation de programme axée sur le jugement crédible (pp. 77-99). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Kemmis, S. (1999). Action research. Dans J. P. Keeves, & G. Lakomski (Éds), Issues in educational research (pp. 150-160). New York, NY : Pergamon.
- Kemmis, S., & McTaggart, R. (2005). Participatory action research. Dans N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Éds), The Sage handbook of qualitative research (3e éd., pp. 559-603). Thousand Oaks, CA : Sage.
- Kerivel, A. (2015). Recueillir l’expérience d’enfants : de la théorisation enracinée à l’innovation méthodologique. Violence, harcèlement et empathie du point de vue d’élèves de 9 à 12 ans. Approches inductives, 2(2), 95-128.
- Kindon, S. (2010). Participatory action research. Dans I. Hay (Éd.), Qualitative research methods in human geography (3e éd., pp. 259-277). Don Mills : Oxford University Press.
- Lapan, S. D. (2011). Practitioner action research. Dans S. D. Lapan, M. T. Quartaroli, & F. J. Riemer (Éds), Qualitative research: an introduction to methods and designs (pp. 291-319). New York, NY : John Wiley & Sons.
- Lapan, S. D., Quartaroli, M. T., & Riemer, F. J. (2012) Qualitative research : an introduction to methods and designs. San Francisco, CA : Jossey-Bass.
- Liamputtong, P. (2011). Focus group methodology: principles and practice. Thousand Oaks, CA : Sage.
- McLeod, J. (2001). Qualitative research in counselling and psychotherapy. London : Sage.
- McNiff, J., & Whitehead, J. (2009). Doing and writing action research. London : Sage.
- Mesnier, P.- M., & Vandernotte, C. (Éds). (2012). En quête d’une intelligence de l’agir (2 Tomes). Paris : L’Harmattan.
- Morgan, D. L. (2004). Focus groups. Dans S. N. Hesse-Biber, & P. Leavy (Éds), Approaches to qualitative research (pp. 263-285). New York, NY : Oxford University Press.
- Morin, A. (2010). Cheminer ensemble dans la réalité complexe. La recherche-action intégrale et systémique (RAIS). Paris : L’Harmattan.
- Muzychka, M., & Morris, M. (2002). La recherche-action participative. Ottawa : Institut canadien de recherches sur les femmes.
- Neuman, W. L. (2011). Field research and focus group research. Dans W. L. Neuman (Éd.), Basics of social research: qualitative and quantitative approaches (3e éd., pp. 289-320). Toronto : Pearson.
- Paillé, P. (2007). La recherche qualitative. Une méthodologie de la proximité. Dans H. Dorvil (Éd.), Problèmes sociaux. Tome III. Théories et méthodologies de la recherche (pp. 409-443). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Patrimoine canadien. (2016). Évaluation du Programme Échanges Canada de 2009-2010 à 2013-2014. Ottawa : Gouvernement du Canada.
- Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods. Newbury Park, CA : Sage.
- Reason, P., & Bradbury, H. (Éds). (2008). Handbook of action research (2e éd.). London : Sage.
- Reason, P., & Riley, S. (2008). Co-operative inquiry: an action research practice. Dans J. A. Smith (Éd.), Qualitative psychology: a practical guide to research methods (2e éd., pp. 207-234). London : Sage.
- Rossman, G. B., & Rallis, S. F. (1998). Learning in the field. An introduction to qualitative research. Thousand Oaks, CA : Sage.
- Savoie-Zacj, L. (2000). La recherche qualitative/interprétative en éducation. Dans T. Karsenti, & L. Savoie-Zacj (Éds), Introduction à la recherche en éducation (pp. 171-198). Sherbrooke : Éditions du CRP.
- Savoie-Zajc, L., & Deschamps-Bednarz, N. (2007). Action research and collaborative research: their specific contributions to professional development. Educational Action Research, 15(4), 577-596.
- Stewart, D. W., Shamdasani, P. N., & Rook, D. W. (2007). Focus groups: theory and practice (2e éd.). London : Sage.
- Stringer, E. T. (2008). Action research in education (2e éd.). Upper Saddle River, NJ : Pearson.
- Whitehead, J., & McNiff, J. (2006). Action research living theory. London : Sage.
- Wimpenny, K. (2010). Participatory action research. An integrated approach towards practice development. Dans M. Savin-Baden, & C. Howell Major (Éds), New approaches to qualitative research (pp. 89-99). London : Routledge.