Abstracts
Résumé
Le traumatisme de guerre a fait l’objet de nombreuses études passant d’un régime de soupçon, envers des soldats accusés de simulation, à un régime de la reconnaissance par l’apparition d’un diagnostic médical officiel : le trouble de stress post-traumatique (TSPT). Pouvant toucher autant la population civile que la population militaire selon les critères diagnostic officiellement établis, il n’en reste pas moins que le milieu des armes présente de forts risques traumatiques du fait même de la profession militaire. Ainsi, poser la question du TSPT au sein de la sous-culture militaire, permet de concrétiser les enjeux contemporains que pose ce diagnostic. Tandis que cette mise en norme vient justifier le comportement, dit « anormal », de certains soldats, le diagnostic de TSPT reste sujet à réflexion notamment sur la façon dont il est vécu par les personnes atteintes. Car se faire diagnostiquer comme « post-traumatisé de guerre » ne va pas de soi. Le diagnostic implique de nombreux changements dans la vie du militaire que ce soit d’un point de vue personnel ou social. Cet article s’intéresse alors à l’expérience de militaires français post-traumatisés par un regard porté sur la perception du trouble pour l’individu atteint et ses proches à travers la prise en charge médicale du trouble de stress post-traumatique.
Mots-clés :
- stress post-traumatique,
- diagnostic,
- militaires,
- expérience,
- France
Abstract
War trauma has been the subject of many studies, ranging from suspecting soldiers of simulation to recognizing their traumatic experience through the emergence of an official medical diagnosis: post-traumatic stress disorder (PTSD). According to officially established diagnostic criteria, it affects as much the civilian population as the military population; however, the military community presents a high traumatic risk due to the nature of their profession. Raising the issue of PTSD within the military subculture thus allows us to illustrate the current challenges presented by this diagnosis. While this standardization justifies the so-called “abnormal” behaviour of some soldiers, a PTSD diagnosis continues to be a topic for reflection, particularly with respect to how it is experienced by those affected. Being diagnosed as having “war-related post-traumatic stress” is not straightforward. The diagnosis requires many changes in the soldier’s life, whether from a personal or social standpoint. This article engages with the experiences of French soldiers suffering post-traumatic stress by focusing on the perception of the disorder for the affected individual and their loved ones through the medical treatment of post-traumatic stress disorder.
Keywords:
- Post-traumatic stress,
- diagnosis,
- soldiers,
- experience,
- France
Appendices
Bibliographie
- Association américaine de psychiatre. 1980. Posttraumatic Stress Disorder. DSM-III, États-Unis, American Association of Psychiatry.
- Association américaine de psychiatre. 2013. Posttraumatic Stress Disorder. DSM-V, États-Unis, American Association of Psychiatry.
- Auxéméry, Yann. 2013. « Le syndrome de la Guerre du Golfe vingt ans après », L’Encéphale, 39 (5) : 332-338. https ://doi.org/10.1016/j.encep.2012.11.003.
- Breslau, Joshua. 2004. « Cultures of Trauma : Anthropological Views of Posttraumatic Stress Disorder in International Health », Culture, Medicine and Psychiatry, 28 (2) : 113-126. DOI :10.1023/B :MEDI.0000034421.07612.c8.
- Breslau, Joshua. 2005. « Response to “Commentary : Deconstructing Critiques on the Internationalization of PTSD” », Culture, Medicine and Psychiatry, 29 : 371-376. https://doi.org/10.1007/s11013-005-9173-6.
- Combaluzier, Serge. 2009. « D’une dimension assez peu étudiée dans les tableaux cliniques des auteurs de violence : Réflexions sur l’impact des difficultés post-traumatiques afférentes aux actes posés », L’évolution psychiatrique, 74 (4) : 537-547. https://doi.org/10.1016/j.evopsy.2009.09.003.
- Corin, Ellen. 1993. « Présentation. Les détours de la raison. Repères sémiologiques pour une anthropologie de la folie », Anthropologie et Sociétés, 17 (1-2) : 5-20. https://doi.org/10.7202/015248ar.
- Das, Veena. 2006. Life and Words : Violence and the Descent into the Ordinary. Oakland, University of California Press.
- Doidy, Eric. 2012. « Reconstruction personnelle et critique sociale. Enjeux politiques de la réinsertion des anciens combattants par l’agriculture », Lien social et Politiques, 67 : 33-50. https://doi.org/10.7202/1013015ar.
- English, Allan. 2004. Understanding military culture – A Canadian Perspective. Montréal, McGill University Press.
- Fassin, Didier. 2003. « Les nouvelles frontières de la santé », Enjeux, 8 (141) : 1-17. https://doi.org/10.3917/sh.141.0024.
- Fassin, Didier et Richard Rechtman. 2007. L’empire du traumatisme. Enquête sur la condition de victime. Paris, Flammarion.
- Fillion, Emmanuelle. 2008. « Note de lecture. D. Fassin, R. Rechtman. L’Empire du traumatisme. Enquête sur la condition de victime », Sciences sociales et santé, 26 (2) : 113-117. Consulté le 1e juin 2023, http://www.persee.fr/doc/sosan_0294- 0337_2008_num_26_2_1892_t7_0113_0000_1.
- Frese, Pamela R. et Margaret C. Harrell. 2003. Anthropology and the United States Military. New-York, New-York Palgrave.
- Gabriel, Richard. 1991. La fin des héros. Paris, Albin Michel.
- Gresle, François. 2003. « La “société militaireˮ. Son devenir à la lumière de la professionnalisation », Revue française de sociologie, 44 (4) :777-798. https://doi.org/10.3917/rfs.444.0777.
- Gutmann, Matthew et Catherine Lutz. 2009. « Becoming Monsters in Iraq », Anthropology Now, 1 (1) : 12-20. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2293371.
- Harrison, Deborah. 1997. « La violence dans la communauté militaire », Criminologie, 30 (2) : 27-45. Consulté le 1e juin 2023, https://id.erudit.org/iderudit/017403ar.
- Hawkins, John P. 2001. Army of Hope, Army of Alienation. Culture and Contradiction in the American Army Communities of Cold War Germany. Londres, Praeger.
- Hockey, John. 1986. Squaddies. Portrait of a Subculture. Eastbourne, University of Exeter.
- Hollingshead, August B. 1946. « Adjustment to Military Life », American Journal of Sociology, 51 (5) : 439-447.
- Irwin, Anne. 2002. The Social Organization of Soldiering : A Canadian Infantry Company in the Field. Manchester, The University of Manchester.
- Laliberté, Annie. 2006. « Le “démobiliséˮ, ce construit. Du corps de combat au corps individualisé : Le cas du Guatemala », Anthropologie et sociétés, 30 (1) : 29-50. https://doi.org/10.7202/013827ar.
- Lebigot, François. 2014. « Hors les lois de la guerre. À propos du traumatisme psychique chez quatre soldats auteurs de meurtres en situation opérationnelle », Annales Médico-psychologiques, 172 : 463-467. https://doi.org/10.1016/j.amp.2012.10.012.
- Ministère de la Défense. 2013. Haut comité d’évaluation de la condition militaire, Paris, République Française.
- Roupnel, Servane. 2022. « As-tu peur de moi ? » Trouble de stress post-traumatique et réintégration à la vie civile des militaires franco-canadiens au sein de la société québécoise. Thèse de doctorat, Département d’anthropologie. Québec, Université Laval.
- Shay, Jonathan. 2011. « Casualties », The Modern American Military, 140 (3) : 179-187. Consulté le 1e juin 2023, https://www.jstor.org/stable/23047357.
- Summerfield, Derek. 1999. « A Critique of Seven Assumptions Behind Psychological Trauma Programmes in War-affected Areas », Social Science & Medicine, 48 (10) : 1449-1462. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(98)00450-X.
- Teboul, Jeanne. 2017. Corps combattants. La production du social. France. Paris, Ethnologie de la France, FMSH.
- Thiéblemont, André. 1999. Cultures et Logiques militaires. Paris, Presses Universitaires de France.
- Valdés, Laurence. 2015. « Attentats de Paris – Quel statut pour les victimes et leurs enfants ? », TF1 Info, 19 novembre. Consulté le 11 mars 2015, https://www.tf1info.fr/conso-argent/attentats-de-paris-quel-statut-pour-les-victimes-et-leurs-enfants-1536454.html.
- Valiaho, Pasi. 2012. « Affectivity, Biopolitics and the Virtual Reality of War », Theory Culture Society, 29 (2) : 63-83. https ://doi.org/10.1177%2F0263276411417461.
- Van Gennep, Arnold. 1909 [1981]. The Rites of Passage. Londres, Routledge and Kegan Paul.
- Wool, Zoé. 2013a. « On Movement : The Matter of US Soldiers’ Being After Combat », Ethnos 78 (3) : 403 433. https://doi.org/10.1080/00141844.2012.658428.
- Wool, Zoé. 2013b. « War Sick : Meaningful Illness and Military Victimhood », Journal of Global and Historical Anthropology, 66 : 139 147. https://doi.org/10.3167/fcl.2013.660116.
- Young, Allan. 1995. The Harmony of Illusions. Inventing Post-Traumatic Stress Disorder. New-Jersey, Princeton University Press.