Abstracts
Résumé
À travers la comparaison du premier et du dernier directeur en date du TNP-Villeurbanne, institution exemplaire des valeurs et des missions du « théâtre public » français, l’enjeu du présent article est d’interroger l’évolution de ce modèle. Pour ce faire nous comparerons les différents aspects de la direction Planchon et celle de Schiaretti, s’agissant notamment du contexte de nomination du directeur, des modalités de la référence à la figure tutélaire de Jean Vilar, père spirituel du TNP, de la resémantisation de la notion de décentralisation, de la ligne esthétique défendue, et de la figure de l’État convoquée.
Abstract
The goal of this article is to draw a comparison between the politics of Roger Planchon and Christian Schiaretti, the first and the last directors of the Théâtre National Populaire (TNP) of Villeurbanne, a theatrical institution which symbolizes the french model of “ public theatre ”. We would specially like to compare their contexts of nomination, the kind of theatre they defend, the way they refere to the legendary figure of Jean Vilar, spiritual father of the TNP and of what we call the «décentralisation», that is to say the will to irrigate the all parts of the country and of the society with theatre, an art supposed to civilize and democratise the people.
Appendices
Bibliographie
- ALLEGRA, Cécile, JACQUIN, Jean-Baptiste, MEIGNAN, Géraldine (2000), « Les divas des subventions », L’Expansion, 6 juillet. Article disponible en ligne (consulté le 10 janvier 2011) à l’adresse : http://lexpansion.lexpress.fr/economie/les-divas-des-subventions_15020.html
- BATAILLON, Michel (2005a), Un Défi en province : chronique d’une aventure théâtrale, Planchon, Chéreau et leurs invités, tome 1, Planchon 1972-1986, Paris, Marval.
- BATAILLON, Michel (2005b), Un Défi en province : chronique d’une aventure théâtrale. Planchon, Chéreau et leurs invités, tome 2, Chéreau 1972-1982, Paris, Marval.
- BENHAMOU, Anne-Françoise (2000), « Patrice Chéreau : utilité et futilité », dans Georges Banu (dir.), Les Cités du théâtre d’art, Paris, Éditions Théâtrales, p. 299-306.
- BOURDET, Gildas (1978), Atac-Informations, n° 90, janvier 1978, cité dans Pascale Goetschel (2004), Renouveau et décentralisation du théâtre 1945-1981, Paris, Presses Universitaires de France, p. 426.
- BRAJOT, Guy (1977), Archives DEP. Réunion des directeurs régionaux et correspondants permanents des Affaires culturelles, Orsay, 30 juin, cité dans Pascale Goetschel (2004), Renouveau et décentralisation du théâtre, Paris, Presses Universitaires de France, p. 417.
- CANCADE, Guillaume (2010), Entretien personnel avec Bérénice Hamidi-Kim, Bron, 20 novembre.
- Charte des missions de service public de la culture (1998), document consultable en ligne sur le site du Ministère de la culture à l’adresse : http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/politique/chartes/charte-spectacle.htm
- CHEVALIER, Jacques (1987), Le Service public, Paris, Presses Universitaires de France.
- CHÉREAU, Patrice (1969), « Une mort exemplaire », Partisans n° 47, p. 64-68.
- COPFERMANN, Émile (1971), « Que faire des théâtres ? », Travail Théâtral, n° 3, Paris (mars-avril).
- COPFERMANN, Émile (1977), Théâtres de Roger Planchon, Paris, 10/18.
- DUHAMEL, Jacques (1971), « Discours à la Maison de la Culture », Firminy, 15 février 1971, recensé dans Le Monde, 16 février 1971.
- DUHAMEL, Jacques (1972), Conférence de presse sur le TNP-Villeurbanne, Paris, 29 mars, cité dans Michel Bataillon (2005), Un Défi en province, tome 2, Chéreau 1972-1982, Paris, Marval, p. 126-127.
- FLEURY, Laurent (2004), Le TNP de Vilar. Une expérience de démocratisation de la culture, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
- GAUDIBERT, Pierre (1972), Action culturelle : intégration et / ou subversion, Paris, Casterman.
- GOeTSCHEL, Pascale (2004), Renouveau et décentralisation du théâtre 1945-1981, Paris, Presses Universitaires de France.
- JOURDAIN, Jean-Pierre (2009), Rencontre publique avec des étudiants du département d’Arts de la scène, discussion animée par Bérénice Hamidi-Kim, Université Lyon 2, 30 septembre.
- LERRANT, Jean-Jacques (1972), Le Progrès, Lyon, 23 mai, cité dans Michel Bataillon (2005), Un Défi en province, tome 2, Chéreau 1972-1982, Paris, Marval, p. 147.
- MARCABU, Pierre (1973), France-Soir, 20 octobre, cité dans Michel Bataillon, Un Défi en province, tome 2. Chéreau 1972-1982, Paris, Marval, p. 219.
- PETERS, B. Guy, 2010, « Nouveau management public », Dictionnaire des politiques publiques, 3e édition, p. 398-404.
- PLANCHON, Roger (1972), « Entretien avec Roger Planchon », Journal de Genève, 8 novembre, cité dans Pascale Goetschel, (2004), Renouveau et décentralisation du théâtre, Paris, Presses Universitaires de France, p. 447, note 1.
- PLANCHON, Roger (1974), « Lettre à Renée Saurel », non datée, publiée dans Les Temps Modernes, mars, citée dans GOETSCHEL, Pascale (2004), Renouveau et décentralisation du théâtre, Paris, Presses Universitaires de France, p. 406.
- PLANCHON, Roger (1998), « Contre un maccarthysme à la française », Le Monde, 8 avril.
- PLANCHON, Roger (2004), Apprentissages : mémoires, Paris, Plon.
- POIROT-DELPECH, Bertrand (1972), « L’An IV de l’irrésolution culturelle. Relâche chez les héritiers de Vilar », Le Monde, 13 juillet.
- POMPIDOU, Georges (1971), Conférence de presse, 21 janvier 1971, cité dans Émile Copfermann (1971), « Que faire des théâtres ? », Travail Théâtral, n° 3, Paris (mars-avril), p. 125.
- RAUCH, Marie-Ange, (1998), Le bonheur d’entreprendre. Les administrateurs de la France d’outre-mer et la création du ministère des Affaires culturelles, Paris, La Documentation Française.
- SCHIARETTI, Christian (2006), « Des acteurs dans les théâtres », juin. Texte consulté en ligne le 20 octobre 2010 à l’adresse : http://www.tnp-villeurbanne.com/page.php?86
- SCHIARETTI, Christian (2009a), Entretien avec Christian Schiaretti, directeur du Théâtre national populaire (TNP) de Villeurbanne depuis 2002, entretien personnel avec Bérénice Hamidi-Kim, TNP, Lyon, 2 octobre. Publié dans ce numéro, p 115-123.
- SCHIARETTI, Christian (2009b), Entretien personnel avec Bérénice Hamidi-Kim, TNP, Lyon, 2 octobre, version non publiée, texte non paginé.
- SCHIARETTI, Christian (2010), « Jacques Copeau et Pernand-Vergelesses », avril, document Internet du site de l’association des Amis de Jacques Copeau, texte consulté en ligne le 20 octobre 2010 à l’adresse : http://jacquescopeau.com/?page_id=135
- TASCA, Catherine (2000), Discours, Point de presse – Avignon, 7 juillet. Document consultable en ligne à l’adresse : http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/conferen/avignon.htm
- TEMKINE, Raymonde (1992), Le Théâtre en l’État, Paris, Éditions Théâtrales.
- VILAR, Jean (1955), « L’Assassinat du metteur en scène », De la Tradition théâtrale, Paris, L’Arche, p. 21-35.