Abstracts
Résumé
Le climat d’une école résulte des relations continues entre les individus qui la composent. Dans les milieux où la diversité ethnoculturelle est très présente, ces relations entre les acteurs contribuent donc nécessairement à la construction du climat. Il n’existe toutefois aucune définition claire du climat scolaire interculturel. Une telle définition est pourtant nécessaire, tant pour mieux comprendre les normes, les valeurs, les croyances et les échanges qui existent entre les acteurs issus de la diversité au sein d’un milieu que pour identifier les pratiques qui sont ou qui devraient être mises en place par l’école pour soutenir la réussite de tous les élèves. S’inscrivant dans une perspective interculturelle et inclusive, nous visons dans un premier temps à combler les limites actuelles des écrits scientifiques en proposant une définition théorique du climat scolaire interculturel qui prévaut dans les écoles. Cette définition comporte cinq dimensions, soit 1) l’engagement de l’école en faveur d’une culture d’équité et d’ouverture à la diversité dans les rapports avec les élèves, les familles et la collectivité, 2) le statut et la légitimité des cultures et des langues d’origine dans les pratiques en classe et dans les normes et les règlements des établissements, 3) les attitudes du personnel à l’égard des élèves et des familles d’origines diverses et de la diversité en général, 4) la qualité des relations interculturelles entre les élèves et le personnel d’origines diverses et, enfin, 5) le soutien de l’école à la construction identitaire des jeunes issus de la diversité. Dans un second temps, nous présentons un portrait des rares liens documentés entre ces différentes facettes du climat scolaire interculturel et la réussite éducative des élèves.
Mots-clés :
- climat scolaire interculturel,
- inclusion,
- équité,
- diversité ethnoculturelle,
- réussite éducative
Appendices
Bibliographie
- Abou, S. (1986). L’identité culturelle. Relations interethniques et problèmes d’acculturation. Paris : Anthropos.
- Agirdag, O., Van Avermaet, P. et Van Houtte, M. (2013). School segregation and math achievement: A mixed-method study on the role of self-fulfilling prophecies. Teachers College Record, 115(3), 1-50.
- Alspaugh, J.W. (1998). Achievement loss associated with the transition to middle school and high school. The Journal of Educational Research, 92(1), 20-25.
- Amiraux, V., (2018). Comment parler du pluralisme religieux ? Dans D. Heimpel, S. Taher (dir.), Les défis du pluralisme : regards croisés Europe-Amérique du Nord (p. 125-135). Montréal : Presses de l’Université de Montréal.
- Archambault, I., Janosz, M., Fallu, J. S. et Pagani, L. S. (2009). Student engagement and its relationship with early high school dropout. Journal of Adolescence, 32(3), 651-670.
- Archambault, I., Janosz, M., Dupéré, V., Brault, M-C. et Mc Andrew, M. (2017). Individual, social, and family factors associated with high school dropout among low-SES youth: Differential effects as a function of immigrant status. British Journal of Educational Psychology, 87(3), 456-477
- Archambault, I., Tardif-Grenier, K., Dupéré, V., Janosz, M., Mc Andrew, M., Pagani, L., Parent, et collab. (2015). Étude comparative de l’engagement scolaire des élèves de milieux défavorisés issus ou non de l’immigration : contributions de l’environnement scolaire et des pratiques enseignantes. Rapport soumis au Fonds de recherche Société et culture, septembre 2015.
- Armand, F. (2013). Accompagner les milieux scolaires : les enjeux de la prise en compte de la diversité linguistique en contexte montréalais francophone. Dans M. Mc Andrew, M. Potvin et C. Borri-Anadon (dir.), Le développement d’institutions inclusives en contexte de diversité. Recherche, formation, partenariat (p. 137-152). Montréal : Presses de l’Université du Québec.
- Armand, F. et Maraillet, É. (2013). Éducation interculturelle et diversité linguistique. Montréal : Université de Montréal, Elodil (Éveil au Langage et Ouverture à la Diversité Linguistique). http://www.elodil.umontreal.ca/guides/education-interculturelle-et-diversite-linguistique/
- Armand, F., Hardy, M.H. et Lemay, B. (2014). Le soutien en langue maternelle : une approche novatrice pour les élèves allophones en difficulté ! Québec français, 172, 23-24. https://id.erudit.org/iderudit/72005ac
- Armand, F., Beck, I. A. et Murphy, T. (2009). Réussir l’intégration des élèves allophones immigrants nouvellement arrivés. Vie Pédagogique, 152, 106-115. http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs1963884
- Audet, G., Mc Andrew, M. et Lamothe-Lachaine, A. (soumis). Relations école-famille immigrante-communauté : pratiques, projets et pistes d’action pour le milieu scolaire.
- Bakhshaei, M. (2013). L’expérience socioscolaire d’élèves montréalais originaires de l’Asie du Sud : dynamiques familiales, communautaires et systémiques. (Thèse de doctorat, Université de Montréal, Montréal). https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/10117
- Benoit, M., Rousseau, C., Ngirumpatse, P. et Lacroix, L. (2008). Relations parents immigrants-écoles dans l’espace montréalais : au-delà des tensions, la rencontre des rêves. Revue des sciences de l’éducation, 34(2), 313-332.
- Bingham, G. E. et Okagaki, L. (2012). Ethnicity and student engagement. Dans S. L. Christenson, A. L. Reschly et C. Wylie (dir.), Handbook of research on student engagement (p. 65-95). New York : Springer.
- Borri-Anadon, C. (2014). Pratiques évaluatives des orthophonistes à l’égard des élèves issus de minorités culturelles : une recherche interprétative critique (Thèse de doctorat, Université du Québec à Montréal, Montréal). https://archipel.uqam.ca/6351/
- Borri-Anadon, C. et Hirsch, S. (2018). Des clés pour mieux comprendre la diversité ethnoculturelle, religieuse et linguistique en milieu scolaire: fiches régionales. Trois-Rivières : Université du Québec à Trois-Rivières, en collaboration avec la Direction des services d’accueil et d’éducation interculturelle du Ministère de l’éducation et de l’enseignement supérieur. http://ofde.ca/wp-content/uploads/2017/10/MauricieVF.pdf
- Bradshaw, C. P., Koth, C. W., Thornton, L. A. et Leaf, P. J. (2009). Altering school climate through school-wide Positive Behavioral Interventions and Supports: Findings from a group-randomized effectiveness trial. Prevention Science, 10(2), 100-115.
- Brault, M. C., Janosz, M. et Archambault, I. (2014). Effects of school composition and school climate on teacher expectations of students: A multilevel analysis. Teaching and Teacher Education, 44, 148-159.
- Camilleri, C. (1990). Identité et gestion de la disparité culturelle : essai d’une typologie. Dans C. Camilleri, J., Kastersztein, E.M., Lipiansky, H., Malewska-Peyre, I., Taboada-Leonetti et A. Vasquez-Bronfman (dir.), Stratégies identitaires (p. 85-110). Paris : Presses Universitaires de France.
- Caprara, G. V., Barbaranelli, C., Steca, P. et Malone, P. S. (2006). Teachers' self-efficacy beliefs as determinants of job satisfaction and students' academic achievement: A study at the school level. Journal of School Psychology, 44(6), 473-490.
- Castro, A.J. (2010). Themes in the research on preservice teachers’ views of cultural diversity: Implications for researching millennial preservice teachers. Educational Researcher, 39(3), 198-210.
- Chiu, M. M., Pong, S. L., Mori, I. et Chow, B. W. (2012). Immigrant students’ emotional and cognitive engagement at school: A multilevel analysis of students in 41 countries. Journal of Youth and Adolescence, 41(11), 1409-1425
- Christenson, S.L. et Sheridan, S.M. (2001). School and families: Creating essential connections for learning. New York : Guilford Press.
- Christenson, S.L., Reschly, A.L., Appleton, J.J., Berman, S., Spanjers, D. et Varro, P. (2008). Best practices in fostering student engagement. Dans A. Thomas et J. Grimes (dir.), Best Practices in School Psychology, (5e éd, p. 1099-1120). Washington, DC : National Association of School Psychologists.
- Cohen, J., McCabe, L., Michelli, N. M. et Pickeral, T. (2009). School climate: Research, policy, practice, and teacher education. Teachers College Record, 111(1), 180-213.
- Comité consultatif sur l’intégration et l’accommodement raisonnable en milieu scolaire (CCIARMS). (2007). Une école québécoise inclusive : dialogue, valeurs et repères communs. Québec : Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/formation_jeunes/RapportAccRaisonnable.pdf
- Conseil supérieur de l’éducation. (2017). Pour une école riche de tous ses élèves. S’adapter à la diversité des élèves, de la maternelle à la 5e année du secondaire. Québec : Gouvernement du Québec. http://cse.gouv.qc.ca/fichiers/documents/publications/Avis/50-0500.pdf
- Crahay, M. (2012). L’école peut-elle être juste et efficace ? De l’égalité des chances à l’égalité des acquis. Liège : De Boeck.
- Cummins, J. (2000). Language, power and pedagogy: Bilingual children in the crossfire. Clevedon, Royaue-Uni : Multilingual Matters.
- D’Amato, J. (1993). Resistance and compliance in minority classrooms. Dans E. Jacob et C. Jordan (dir.), Minority education: Anthropological perspectives (p. 181-207). Norwood, NJ: Ablex.
- De Koninck, Z. et Armand, F. (2012). Portrait des services d’accueil et d’intégration scolaire des élèves issus de l’immigration. Québec : Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. https://www.ceetum.umontreal.ca/fileadmin/documents/publications/2012/de-koninck-armand-2012.pdfM
- Dee, T. S. (2004). Teachers, race, and student achievement in a randomized experiment. The Review of Economics and Statistics, 86(1), 195-210.
- Delruelle, E. et Torfs, R. (2005). Commission du dialogue interculturel (Rapport final). Bruxelles : Centre pour l’égalité des chances et la lutte contre le racisme. https://www.unia.be/files/Documenten/Publicaties_docs/Rapport_final_Commission_du_dialogue_interculturel.pdf
- Ewing, A. R. et Taylor, A. R. (2009). The role of child gender and ethnicity in teacher-child relationship quality and children's behavioral adjustment in preschool. Early Childhood Research Quarterly, 24(1), 92-105.
- Faircloth, B. S. et Hamm, J. V. (2005). Sense of belonging among high school students representing four ethnic groups. Journal of Youth and Adolescence, 34(4), 293-309.
- Franson, C. (1999). Mainstreaming learners of English as an additional second language: The class teachers perspective. Language, Culture and Curriculum, 12(1), 59-71.
- Fuligni, A. J. (1997). The academic achievement of adolescents from immigrant families: The role of family background, attitudes, and behavior. Child Development, 68(2), 351-363.
- García, S. B. et Guerra, P. L. (2004). Deconstructing deficit thinking: Working with educators to create more equitable learning environments. Education and Urban Society, 36(2), 150-168.
- Garcia-Reid, P. (2007). Examining social capital as a mechanism for improving school engagement among low income Hispanic girls. Youth and Society, 39(2), 164-181.
- Garcia-Reid, P., Reid, R. J. et Peterson, N. A. (2005). School engagement among Latino youth in an urban middle school context: Valuing the role of social support. Education and Urban Society, 37(3), 257-275.
- Gélinas, K., Hirsch, S., et Borri-Anadon, C. (soumis). Les fiches régionales sur la diversité ethnoculturelle, religieuse et linguistique au Québec : un outil fécond pour l’enseignement de l’univers social.
- Glock, S., Kneer, J. et Kovacs, C. (2013). Preservice teachers’ implicit attitudes toward students with and without immigration background: A pilot study. Studies in Educational Evaluation, 39(4), 204-210.
- Harnois L. (2010). Le partenariat école-famille-communauté : points de vue de parents réfugiés ou immigrants de Joliette, Lanaudière. Québec : Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport.
- Heath, S. B. (1983). Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. New York : Cambridge University Press.
- Hirsch, S. et Mc Andrew, M. (2013). Le traitement du judaïsme dans les manuels scolaires d’éthique et culture religieuse au Québec contribue-t-il à un meilleur vivre ensemble ? McGill Journal of Education / Revue des sciences de l’éducation de McGill, 48(1), 99-114.
- Hohl, J. et Normand, M. (1996). Construction et stratégies identitaires des enfants et des adolescents en contexte migratoire : le rôle des intervenants scolaires. Revue Française de Pédagogie, 117, 39-52.
- Hohl, J. et Normand, M. (2000). Enseigner en milieu pluriethnique dans une société divisée. Dans M. Mc Andrew et F. Gagnon (dir.), Relations ethniques et éducation dans les sociétés divisées, Québec, Irlande du Nord, Catalogne et Belgique, (p. 169-181). Paris/Montréal : L’Harmattan.
- Inglis, C. (2008). Planning for cultural diversity. Paris : UNESCO.
- Izzo, C. V., Weissberg, R. P., Kasprow, W. J. et Fendrich, M. (1999). A longitudinal assessment of teacher perceptions of parent involvement in children's education and school performance. American Journal of Community Psychology, 27(6), 817-839.
- Janosz, M., Georges, P. et Parent, S. (1998). L’environnement éducatif à l’école secondaire : un modèle théorique pour guider l’évaluation du milieu. Revue Canadienne de Psycho-Éducation, 27(2), 285-306.
- Jia, Y., Way, N., Ling, G., Yoshikawa, H., Chen, X., Hughes, D., Ke, X. et Lu, Z. (2009). The influence of student perceptions of school climate on socioemotional and academic adjustment: A comparison of Chinese and American adolescents. Child Development, 80(5), 1514-1530.
- Kanouté, F. et Lafortune, G. (2011). La réussite scolaire des élèves d’origine immigrée : réflexions sur quelques enjeux à Montréal. Éducation et Francophonie, 39(1), 80-92.
- Konishi, C., Miyazaki, Y., Hymel, S. et Waterhouse, T. (2017). Investigating associations between school climate and bullying in secondary schools: Multilevel contextual effects modeling. School Psychology International, 38(3), 240-263.
- Kuperminc, G. P., Leadbeater, B. J., Emmons, C. et Blatt, S. J. (1997). Perceived school climate and difficulties in the social adjustment of middle school students. Applied Developmental Science, 1(2), 76-88.
- Lafortune, G. (2006). Vécu scolaire et stratégies identitaires d’adolescents montréalais d’origine haïtienne de première et de deuxième générations (Mémoire de maîtrise, Université de Montréal, Montréal). https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/17682/Lafortune_Gina_2006_memoire.pdf
- Lafortune, G. (2012). Rapport à l’école et aux savoirs scolaires de jeunes d’origine haïtienne en contexte scolaire défavorisé à Montréal (Thèse de doctorat, Université de Montréal, Montréal). https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/8479/Lafortune_Gina_2012_these.pdf
- LaFromboise, T., Coleman, H. L., et Gerton, J. (1993). Psychological impact of biculturalism: Evidence and theory. Psychological Bulletin, 114(3), 395-412.
- Lamanque-Bélanger, C. (2018). La relation entre les interactions positives avec l’enseignant et les pairs sur l’engagement affectif des élèves du primaire immigrants et non-immigrants en milieux défavorisés (Mémoire de maîtrise, Université de Montréal, Montréal). https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/21303
- Larochelle-Audet J., Magnan M. O., Potvin M. et Doré E. (dir.). (2018). Les compétences des directions en matière d’équité et de diversité : pistes pour les cadres de référence et la formation. Montréal : Université du Québec à Montréal (UQAM), Observatoire sur la formation à la diversité et l’équité (OFDE).
- La Salle, T. P. (2018). International perspectives of school climate. School Psychology International, 39(6), 559-567.
- La Salle, T. P., George, H. P., McCoach, B., Polk, T. et Evanovich, L. L. (2018). An Examination of school climate, victimization, and mental health problems among middle school students self-identifying with emotional and behavioral disorders. Behavioral Disorders, 43(3), 383-392.
- La Salle, T. P., Meyers, J., Varjas, K. et Roach, A. (2015). A cultural-ecological model of school climate. International Journal of School and Educational Psychology, 3(3), 157-166.
- Leadbeater, B. J., Sukhawathanakul, P., Thompson, K. et Holfeld, B. (2015). Parent, child, and teacher reports of school climate as predictors of peer victimization, internalizing and externalizing in elementary school. School Mental Health, 7(4), 261-272.
- Lefebvre, M-L., Legault, F. (2006). Connaissance et assignation de stéréotypes de genre dans une population scolaire de pré-adolescents et pré-adolescentes de divers groupes ethnolinguistiques montréalais, La revue internationale de l’éducation familiale, 19(1), 77-106.
- Livingstone, A. M., Celemencki, J. et Calixte, M. (2014). Youth participatory action research and school improvement. The missing voices of Black youth in Montreal. Canadian Journal of Education / Revue canadienne de l’éducation, 37(1), 283-307.
- Loukas, A., et Robinson, S. (2004). Examining the moderating role of perceived school climate in early adolescent adjustment. Journal of Research on Adolescence, 14(2), 209-233.
- Lucas, S.R. (2001). Effectively maintained inequality: Education transitions, track mobility and social background effects. American Journal of Sociology, 106(6), 1642-1690.
- Marks, A. K., Patton, F. et Coll, C. G. (2011). Being bicultural: A mixed-methods study of adolescents’ implicitly and explicitly measured multiethnic identities. Developmental Psychology, 47(1), 270-288.
- Mc Andrew, M. (2001). Immigration et diversité à l’école. Le débat québécois dans une perspective comparative. Montréal : Presses de l’Université de Montréal.
- Mc Andrew, M. et Audet, G. (sous presse). L’immigration et la diversité ethnoculturelle dans les écoles québécoises : les grands encadrements, les programmes et les débats. Dans F. Lorcerie, A. Manço, M. Potvin et M. Sanchez-Mazas (dir.), Éducation et diversité. Les fondamentaux de l’action. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Mc Andrew, M., Balde, A., Bakhshaei, M., Tardif-Grenier, K., Audet, G., Armand, F., … Rousseau, C. (2015). La réussite éducative des élèves issus de l’immigration. Dix ans de recherche et d’intervention au Québec. Montréal : Presses de l’Université de Montréal.
- Mc Andrew, M., Éphraïm, S., Lemire, F. et Swift, M. (2004). La réussite scolaire des jeunes Noirs anglophones dans les écoles de langue française à Montréal : un bilan. Rapport de recherche soumis au ministère du Patrimoine canadien, Montréal.
- McMullen, K. (2009). Self-Reported Delinquency of Immigrant Youth, Toronto 2006. Ottawa : Ministère de l’industrie.
- McNeely, C. A., Nonnemaker, J. M. et Blum, R. W. (2002). Promoting school connectedness: Evidence from the national longitudinal study of adolescent health. Journal of School Health, (72)4, 138-146.
- Midgley, C., Feldlaufer, H. et Eccles, J. S. (1989). Student/teacher relations and attitudes toward mathematics before and after the transition to junior high school. Child Development, 60(4), 981-992.
- Milot, M. (2014). École et religions au Québec : principes en débat et pratiques en questionnement. Histoire, Monde et Cultures Religieuses, 32, 55-66.
- Ministère de l’Éducation du Québec. (1998). Une école d’avenir : la politique d’intégration scolaire et d’éducation interculturelle. Québec : Gouvernement du Québec.
- Miranda, A. O., Estrada, D. et Firpo-Jimenez, M. (2000). Differences in family cohesion, adaptability, and environment among Latino families in dissimilar stages of acculturation. The Family Journal: Counseling and Therapy for Couples and Families, 8(4), 341-350.
- Moos, R. H. (1979). Evaluating educational environments: Procedures, measures, findings, and policy implications. San Francisco : Jossey-Bass.
- Morrissette, J. et Demazière, D. (2018). Dualité des processus de socialisation professionnelle des enseignants formés hors Québec : entre imposition et appropriation, Alterstice, 8(1), 95-106.
- Morrissette, J., Diédhiou, S. B. M. et Charara, Y. (2014). Un portrait de la recherche sur l’intégration socioprofessionnelle des enseignants formés à l’étranger. Rapport de recherche déposé au Centre d’intervention pédagogique en contexte de diversité de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, Montréal.
- Muijs, D. et Reynolds, D. (2003). Student background and teacher effects on achievement and attainment in mathematics: A longitudinal study. Educational Research and Evaluation, 9(3), 289-314.
- Murphy, T. (2014). Représentations d’enseignants quant à l’intégration linguistique, socioscolaire, scolaire et sociale d’élèves allophones immigrants dans trois écoles secondaires montréalaises (Mémoire de maîtrise, Université de Montréal, Montréal). https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/11886
- Niyubahwe, A., Mukamurera, J. et Jutras, F. (2013). Professional integration of immigrant teachers in the school system: A literature review. Revue des sciences de l’éducation de McGill, 48(2), 279-296.
- Oueslati, B., Mc Andrew, M. et Helly, D. (2011). Islam and Muslim cultures in Quebec French-language textbooks over three periods: 1980s, 1990s, and the present day. Journal of Educational Media, Memory, and Society, 3(1), 5-24.
- Parris, L., Rocha Neves, J. et La Salle T. (2018). School climate perceptions of ethnically diverse students: Does school diversity matter? School Psychology International, 39(6), 625-645.
- Piet, G. et Grandjean, G. (dir.), (2012). L’école du vivre-ensemble. Paris : Armand Colin.
- Potvin, M., Larochelle-Audet, J., Campbell, M.-È., Kingué-Élonguélé, G. et Chastenay, M.-H. (2015). Revue de littérature sur les compétences en matière de diversité ethnoculturelle, religieuse et linguistique dans la formation du personnel scolaire, selon différents courants théoriques. Montréal, Canada : Observatoire sur la formation à la diversité et l’équité (OFDE). Récupéré de : http://www.ceetum.umontreal.ca/documents/publications/2015/revue-competences-diversite.pdf
- Rahm, J. (2013). After school and community programs’ role in supporting immigrant youth: Stories of opportunities for youths’ identity work and learning for life. Dans N. Trépanier (dir.), Plaidoyer pour une école communautaire/Making the case for community schools (p.87-106). Montréal : Éditions Nouvelles.
- Roscigno, V. J. et Ainsworth-Darnell, J. W. (1999). Race, cultural capital, and educational resources: Persistent inequalities and achievement returns. Sociology of Education, 72(3), 158-178.
- Rousseau, C., Hassan, G., Rousseau-Rizzi, A., Michalon-Brodeur, V., Oulhote, Y., Mekki-Berrada, A. et El-Hage, H. (2018). Adversité psychosociale, détresse psychologique et sympathie pour la radicalisation violente chez les collégiens du Québec. Cahiers de la Sécurité et de la Justice, 43, 158-166.
- Ryan, A. M. (2000). Peer groups as a context for the socialization of adolescents’ motivation, engagement and achievement in school. Educational Psychologist, 35(2), 101-111.
- Sanders, S. M., Durbin, J. M., Anderson, B. G., Fogarty, L. M., Giraldo-Garcia, R. J. et Voight, A. (2018). Does a rising school climate lift all boats? Differential associations of perceived climate and achievement for students with disabilities and limited English proficiency. School Psychology International, 39(6), 646-662.
- Sharkey, J. et Layzer, C. (2000). Whose definition of success? Identifying factors that affect English language learners’ access to academic success and resources. TESOL Quarterly, 34(2), 252-368.
- Smokowski, P. R., Rose, R. et Bacallao, M. L. (2008). Acculturation and latino family processes: How cultural involvement, biculturalism, and acculturation gaps influence family dynamics. Family Relations, 57, 295-308.
- Suárez-Orozco, C. et Carhill, A. (2008). Afterword: New directions in research with immigrant families and their children. New Directions for Child and Adolescent Development, 121, 87-104.
- Suárez-Orozco, C., Gaytán, F. X., Bang, H. J., Pakes, J., O’Connor, E. et Rhodes, J. (2010). Academic trajectories of newcomer immigrant youth. Developmental Psychology, 46(3), 602-618
- Suárez-Orozco, C., Pimentel, A. et Martin, M. (2009). The significance of relationships: Academic engagement and achievement among newcomer immigrant youth. Teachers College Record, 111(3), 712-749.
- Suárez-Orozco, C., Rhodes, J. et Milburn, M. (2009). Unraveling the immigrant paradox. Academic engagement and disengagement among recently arrived immigrant youth. Youth and Society, 41(2), 151-185.
- Tardif-Grenier, K., Archambault I. et Janosz, M. (2011). Les pratiques parentales, le désengagement scolaire des amis et le rendement scolaire chez les élèves du secondaire nés à Haïti et fréquentant une école en milieu défavorisé. Revue de Psychoéducation, 40(2), 261-282.
- Tardif-Grenier, K., Archambault, I., Lafantaisie, V. et Magnan, M. O. (2018). La collaboration école-famille immigrante : représentations d’administrateurs en milieu scolaire primaire socioéconomiquement défavorisé. Revue Canadienne de l’Éducation, 41(4), 954-990.
- Thamin, N. (2011). Constructions identitaires d’acteurs sociaux plurilingues en contexte migratoire français : quelques éléments de réflexion pour une reconnaissance de la pluralité linguistique et culturelle. Cahiers de l’ILOB (Individual Plurilingualism and Multilingual Communities in a Context of Official Bilingualism), 2(1).
- Timotijevic, L. et Breakwell, G. M. (2000). Migration and threat to identity. Journal of Community & Applied Social Psychology, 10(5), 355-372.
- Triki-Yamani, A. et Mc Andrew, M. (2009). Perceptions du traitement de l’islam, du monde musulman et des minorités musulmanes par de jeunes musulmans(es) du cégep au Québec. Diversité urbaine, 9(1), 73-94.
- UNESCO. (2009). Principes directeurs pour l’inclusion dans l’éducation. Paris : UNESCO.
- Vaquera, E. (2009). Friendship, educational engagement, and school belonging: Comparing Hispanic and White adolescents. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 31(4), 492-514.
- Vatz Laaroussi, M., Rachédi, L., Kanouté, F. et Duchesne, K. (2005). Favoriser les collaborations famille immigrantes/école en soutien à la réussite scolaire. Guide d’accompagnement. Sherbrooke : Université de Sherbrooke.
- Vedder, P., Boekaerts, M. et Seegers, G. (2005). Perceived social support and well being in school; The role of students’ ethnicity. Journal of Youth and Adolescence, 34(3), 269-278.
- Voight, A., Hanson, T., O’Malley, M. et Adekanye, L. (2015). The racial school climate gap: Within-school disparities in students’ experiences of safety, support and connectedness. American Journal of Community Psychology, 56(3-4), 252-267.
- Vollmer, G. (2000). Praise and stigma: Teachers’ constructions of the typical ESL students. Journal of Intercultural Studies, 21(1), 53-66.
- Wang, C., Boyanton, D., Ross, A. M., Liu, J. L., Sullivan, K. et Do, K. A. (2018). School climate, victimization, and mental health outcomes among elementary school students in China. School Psychology International, 39(6), 587-605.
- Watkins, N. D. et Aber, M. S. (2009). Exploring the relationships among race, class, gender, and middle school students’ perceptions of school racial climate. Equity and Excellence in Education, 42(4), 395-411.
- Way, N., Becker, B. E. et Greene, M. L. (2006). Friendships among Black, Latino, and Asian American adolescents in an urban context. Dans L. Balter et C. S. Tamis-LeMonda (dir.), Child psychology: A handbook of contemporary issues (p. 415-443). New York : Psychology Press.
- White, N., La Salle, T., Ashby, J. S. et Meyers, J. (2014). A brief measure of adolescent perceptions of school climate. School Psychology Quarterly, 29(3), 349-359. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/spq0000075