Abstracts
Résumé
Cet article, issu de notre recherche doctorale, propose d’analyser, dans le cadre d’entretiens semi-directifs réalisés en France, les témoignages de parents entendants découvrant la surdité de leur enfant. Nous avons analysé le parcours de ces parents, du dépistage néonatal à l’annonce de la surdité, leurs attentes en termes d’informations de la part des professionnels puis en termes d’accompagnement. Si les textes officiels prônent la prise en compte de la diversité des situations familiales et si plusieurs options linguistiques et éducatives ou cliniques sont offertes aux parents, traduisant divers modèles de communication à leur disposition, la réalité des pratiques hiérarchisées et discontinues semble loin de ces discours officiels de choix, de conseil et de suivi personnalisé.
Mots-clés :
- surdité,
- parcours des parents,
- diversité des modèles de communication,
- discours officiels,
- pratiques des professionnels,
- écarts
Appendices
Bibliographie
- Bardin, L. (2013). L’analyse de contenu. Paris : Presses universitaires de France.
- Bédoin, D. (2018). Sociologie du monde des sourds. Paris : La Découverte.
- Bouvet, D. (2003). La parole de l’enfant sourd. Pour une éducation bilingue de l’enfant sourd. Paris : Presses universitaires de France.
- Bouvet, D. (2004). Le bilinguisme langue vocale et langue des signes, un luxe ou une nécessité ?. Dans Le bilinguisme aujourd’hui et demain, Actes de la journée d’études et de recherches sur la surdité (p. 71-82). Paris : Éditions du CTNERHI.
- Comité Consultatif National d’Ethique pour les Sciences de la Vie et de la Santé (CCNE) (2006). Avis n°103 : Éthique et surdité de l’enfant : éléments de réflexion à propos de l’information sur le dépistage systématique néonatal et la prise en charge des enfants sourds [En ligne]. http://www.ccne-ethique.fr/sites/default/files/publications/avis103.pdf
- Dagron, J. (1999). Les Sourds et les Autres. Dans P. Gruson et R. Dulong (dir.), L’expérience du déni (p. 83-91). Paris : Maison des sciences de l’Homme.
- Gaucher, C. (2010). Introduction. Dans C. Gaucher et S. Vibert (dir.), Les Sourds : aux origines d’une identité plurielle (p. 17-21). Bruxelles : Peter Lang.
- Haute Autorité de Santé (HAS) (2010) Surdité de l’enfant : accompagnement des familles et suivi de l’enfant de 0 à 6 ans [En ligne]. https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2010-03/surdite_de_lenfant_-_0_a_6_ans_-_recommandations.pdf
- Jones, E. (1989). Evaluating the success of deaf parents. American Annals of the Deaf, 134(5), 312-316.
- Kerbrat-Orecchioni, C. (2005). Le discours en interaction. Paris : Armand Colin.
- Lavigne, C. (2003). Handicap et parentalité. La surdité, le handicap mental et le pangolin. Paris : Éditions du CTNERHI.
- LegiFrance (2005). Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées [En ligne]. https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000809647&categorieLien=id
- LegiFrance (2014). Arrêté du 3 novembre 2014 relatif au cahier des charges national du programme de dépistage de la surdité permanente néonatale [En ligne]. https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000029754753
- Meynard, A. (2016). Des mains pour parler, des yeux pour entendre. La voix et les enfants sourds. Paris : Érès.
- Millet, A. (1999). Orthographie et écriture, langage et surdité, système, représentations, variations (HDR Sciences du Langage, Université Stendhal, Grenoble).
- Millet, A. (2004). La langue des signes français (LSF) : une langue iconique et spatiale méconnue. Cahiers de l’APLIUT, 13(2), 31-44.
- Mucchielli, R. (2006). L’analyse de contenu des documents et des communications. Paris : Les éditions ESF.
- Rannou, P. (2018). Sociolinguistique de la surdité, didactisation de la pluralité linguistique. Parcours de parents entendants en France et regards croisés sur la scolarisation des élèves sourds : France - États-Unis (Thèse de doctorat, Université Rennes 2/Columbia University).
- Soriano, V. (2011). Réflexions sur l’annonce du diagnostic précoce de surdité. Empan, 3(83), 79-85.
- Sausse, S. (1996). Le miroir brisé. L’enfant handicapé, sa famille et le psychanalyste. Paris : Calmann-Lévy.
- Virole, B. (2006) 1996], Psychologie de la surdité. Paris/Bruxelles : De Boeck Supérieur.
- Zinschitz, E. (2007). L’annonce d’un handicap : le début d’une histoire. Approche Centrée sur la Personne. Pratique et recherche, 6(2), 82-93.