Abstracts
Résumé
L’objectif de cet article est de présenter un modèle synthétique de taux de change réel d’équilibre de type « NATural Real EXchange rate » pour une petite économie « développée » et ouverte mais confrontée à des marchés de capitaux imparfaits. Conformément à la tradition NATREX, le taux de change réel d’équilibre dépend de l’horizon temporel considéré. À moyen terme, il est déterminé, dans le cadre d’un équilibre de flux, conjointement par un ensemble de fondamentaux réels (la productivité globale, la demande étrangère, les termes de l’échange, le taux d’intérêt réel, la préférence pour le présent et les dépenses publiques) et de variables prédéterminées (le capital productif et la dette externe). À long terme, par contre, des ajustements de nature stock-flux, liés aux mouvements endogènes des variables prédéterminées, entrent en jeu. Le taux de change réel d’équilibre ne dépend plus alors que des seuls fondamentaux réels. Par ailleurs, cette présentation fait ressortir l’importance de certains paramètres structurels du modèle, à savoir l’effet richesse, l’élasticité des importations par rapport à l’investissement national et le degré de mobilité internationale des capitaux.
Abstract
This article presents a synthetic model of the « NATural Real EXchange rate » approach for a small open « developed » economy constrained by an imperfect international capital mobility. In accordance with the conventional NATREX wisdom, the determination of the equilibrium real exchange rate obviously depends on the time horizon considered. In the medium run, the equilibrium value results from both the real fundamentals (global productivity, foreign demand, terms of trade, real interest rate, time preference and government spending) and the predetermined variables (productive capital and external debt). In the long run, the stock-flow dynamics linked to the endogenous adjustments of the predetermined variables come into action. Thereafter, the equilibrium real exchange rate is only impacted by the real fundamentals. Moreover, the model puts forward the crucial role of some structural parameters, namely the wealth effect, the import elasticity of national investment and the degree of international capital mobility.
Appendices
Bibliographie
- Agenor, P.R. (2000), The Economics of Adjustment and Growth, The World Bank, Washington, D.C.
- Allen, P. R. (1995), « The Economic and Policy Implications of the NATREX Approach », in Stein, J. L., P. R. Allenet alii, Fundamental Determinants of Exchange Rates, Oxford Clarendon Press, p. 1-37.
- Artus, P. (1998), « Le taux de change réel d’équilibre : un modèle général », Document de travail de la caisse des dépôts et consignations, janvier, no 1998-17/EI.
- Asea, P. et E. Mendoza (1994), « The Balassa-Samuelson model : A General Equilibrium Appraisal », Review of International Economics, 2(3) : 244-267.
- Balassa, B. (1964), « The Purchasing Power Parity Doctrine : A Reappraisal », Journal of Political Economy, 72 : 584-596.
- Balvers, R. J. et J. H. Bergstrand (2002), « Government Expenditure and Equilibrium Real Exchange Rates », Journal of International Money and Finance, 21 : 667-692.
- Bayoumi, T., P. Clark, S. Symansky et M. Taylor (1994), « The Robustness of Equilibrium Exchange Rate Calculations to Alternative Assumptions and Methodologies », in Williamson J. (éd.), Estimating Equilibrium Exchange Rates, Washington, D.C., Institute for International Economics, p.19-60.
- Belloc, M. et D. Federici (2010), « A Two-Country NATREX Model for the Euro/Dollar », Journal of International Money and Finance, 29(2) : 315-335.
- Bergsten, F., O. Davanne et P. Jacquet (1999), « The Case for Joint Management of Exchange Rate Flexibility », Working Paper no 99-9, Institute for International Economics.
- Black, S. (1994), « On the Concept and Usefulness of the Equilibrium Rate of Exchange », in Williamson, J. (éd.)., Estimating Equilibrium Exchange Rate, Institute for International Economics, Washington, p. 279-292.
- Burda, M. et C. Wyplosz (1998), Macroeconomics : A European Text, Oxford University Press.
- Cartapanis, A. (2004), « Le déclenchement des crises de change : qu’avons nous appris depuis dix ans? », Economie internationale, 1 : 5-48.
- Cassel, G. (1925), « Rates of Exchange and Purchasing-Power Parity », Scandinaviska Kreditaktiebolaget Quarterly Report, avril : 17-21.
- Clark, P. B. et R. MacDonald (1999), « Exchange Rates and Economic Fundamentals : Methodological Comparison of BEERs and FEERs », in MacDonald, R. et J. Stein (éds), Equilibrium Exchange Rate, Kluwer Acamedic Publishers, p. 285-322.
- Clark, P. B. et R. MacDonald (2000), « Filtering the BEER : A Permanent and Transitory Decomposition », IMF Working Paper, no 144.
- Crouhy-Veyrac, L. et M. Saint-Marc (1995), « The Natural Real Exchange Rate Between the Franc and the Deutsche Mark : Implications for Monetary Union » in Stein, J. et P. Allen (éds), Fundamental Determinants of Exchange Rates, Oxford, Oxford University Press, p. 126-153.
- Darné, O. et J. F. Hoarau ( 2008), « Tester la validité de la parité des pouvoirs d’achat pour l’économie chinoise : une nouvelle analyse par les tests de racine unitaire », Recherches Economiques de Louvain, 72(2) : 219-236.
- De Gregorio, J. et H. G. Wolf (1994), « Terms of Trade, Productivity and the Real Exchange Rate », NBER Working Paper, no 4807.
- Detken, C., A. Dieppe, J. Henry, C. Marin et F. Smets (2002), « Determinants of The Effective Real Exchange Rate of The Synthetic Euro : Alternative Methodological Approaches », Australian Economic Papers, 41(4) : 404-436.
- Duval, R. (2001), « Les déterminants de long terme du taux de change réel », Thèse de doctorat, Paris I.
- Edwards, S. (1993), « Openness, Trade Liberalization, and Growth in Developing Countries », Journal of Economic Literature, 31(septembre) : 1358-1393.
- Edwards, S. (1994), « Real and Monetary Determinants of Real Exchange Rate Behavior : Theory and Evidence from Developing Countries », in Williamson, J. (éd.), Estimating Equilibrium Exchange Rates, Washington, D.C., Institute for International Economics, p. 61-92.
- Elbadawi, I. (1994), « Estimating Long-Run Equilibrium Real Exchange Rates », in Williamson, J. (éd.), Estimating Equilibrium Exchange Rates, Washington, D.C., Institute for International Economics, p. 93-132.
- Faruqee, H. P. Isard et P. R. Masson (1999), « A Macroeconomic Balance Framework for Estimating Equilibrium Exchange Rates », in MacDonald, R. et J. Stein (éds), Equilibrium Exchange Rate, Kluwer Acamedic Publishers, p.103-134.
- Fleming, W. H. et T. Zariphopoulou (1991), « An Optimal Investment/Consumption Model with Borrowing », Mathematics of Operations Research, 16(4) : 802-822.
- Gandolfo, G. et A. Felettigh (1998), « The NATREX : An Alternative Approach. Theory and Empirical Verifications », CIDEI working paper, no 52, Universita di Roma, La Sapienza.
- Hinkle, L. E. et P. Montiel (1999), Exchange Rate Misalignment : Concepts and Measurement for Developing Countries, Oxford University Press, New York.
- Hoarau, J.F. (2004), « Le mésalignement du taux de change réel dans le cadre d’une petite économie ouverte : causes, procédures d’estimation et politiques de correction. Une application à l’économie australienne », Thèse de doctorat, Université de La Réunion.
- Hoarau, J.-F. (2006), « Les régimes monétaires en Australie, 1977-2000 : une mise en perspective à l’aide d’un indicateur de distorsion du taux de change réel », Economie internationale, 105(premier trimestre) : 85-112.
- Hoarau, J.-F., N. Latchimy et A. Nurbel (2003), « Foreign Demand, Domestic Investment and Trade Balance : The Case of Australia », Journal of Business and Economic Research, 1(4) : 49-59.
- Isard, P. (1997), Exchange Rate Economics, Cambridge Surveys of Economic Literature.
- Isard, P. et H. Faruqee (1998), « Exchange Rate Assessment : Extensions of the Macroeconomic Balance Approach », Occasional Paper 167, IMF, Washington D. C.
- Joly, H. C. Prigent et N. Sobczak (1996), « Le taux de change réel d’équilibre : une introduction », Economie et Prévision, 123-124 : 1-21.
- Lim, G. et J. Stein (1995), « The Dynamics of the Real Exchange Rate and Foreign Debt in a Small Open Economy : Australia », in Stein, J., P. Allenetalii (éds), Fundamental Determinants of Exchange Rates, Oxford, Oxford University Press, p. 85-125.
- MacDonald, R. (1999), « What do we Really Know About Real Exchange Rates », in MacDonald, R. et J. Stein (éds), Equilibrium Exchange Rate, Kluwer Acamedic Publishers, Kluwer Academic Publisher, p. 19-66.
- MacDonald, R. et J. L. Stein (1999), Equilibrium Exchange Rates, Kluwer Academic Publishers.
- Malinvaud, E. (1987), « Capital productif, incertitudes et profitabilité », Annales d’économie et de statistiques, 5(janvier-mars) : 1-36.
- Marin Martinez, C. (2003), « The Structural Approach of Natrex Model on Equilibrium Exchange Rates », Documentos de Economia finanzas Internacionales, 03/03(octobre).
- Montiel, P. (1999), « The Long-Run Equilibrium Real Exchange Rate : Conceptual issues and Empirical Research », in Hinkle, L. E. et P. Montiel, Exchange Rate Misalignment : Concepts and Measurement for Developing Countries, Oxford University Press, New York.
- Rey, S. (2009), « L’apport du NATREX à la modélisation des taux de change d’équilibre : Théorie et application au dollar canadien », L’Actualité économique, Revue d’analyse économique, 85(2) : 131-181.
- Samuelson, P. (1964), « Theoretical Problems on Trade Problems », Review of Economics and Statistics, 46 : 145-154.
- Song, C. Y. (1997), « The Real Exchange Rate and the Current Account Balance in Japan », Journal of the Japanese and International Economies, 11(2) : 143-184.
- Stein, J. (1995), « The Natural Exchange Rate of the US Dollar and Determinants of Capital Flows », in Stein, J., P. R. Allenet alii (éds), Fundamental Determinants of Exchange Rate, Oxford, Clarendon Press, p. 38-84.
- Stein, J. (1999), « The Evolution of the Real Value of the US Dollar Relative to the G7 Currencies », in MacDonald, R. et J. Stein (éds), Equilibrium Exchange Rate, Kluwer Acamedic Publishers, Kluwer Academic Publisher, p. 67-102.
- Stein, J. (2006), Stochastic Optimal Control, Intemational Finance, and Debt Crisis, Oxford University Press, New York.
- Stein, J., P.R. Allenetalii (1995), Fundamental Determinants of Exchange Rates, Oxford, Clarendon Press.
- Stein, J. et G. Paladino (2001), « Exchange Rate Misalignments and Crises », Review of Economics, 52(2) : 111-151.
- Stein, J. et K. Sauernheimer (1995), « The Real Exchange Rate of Germany », Brown University Department of Economics Working Paper, no 96-13, Brown University.
- Stemitsiotis, L. (1992), Taux de change de référence et système monétaire international, Economica, Paris.
- Tobin, J. (1969), « A General Equilibrium Approach to Monetary Theory », Journal of Money Credit and Banking, 1 : 15-29.
- Williamson, J. (1985), The Exchange Rate System, MIT Press.
- Williamson, J. (1994), Estimating Equilibrium Exchange Rate, Washington, D.C., Institute for International Economics.
- You, F.K. et N. Sarantis (2008a), « An Extended NATREX Model for China », Discussion Paper, no 2008-2, Centre for International Capital Markets, London Metropolitan Business School, London Metropolitan University.
- You, F.K. et N. Sarantis (2012), « Structural Breaks and The Equilibrium Real Effective Exchange Rate of China : A NATREX Approach », China Economic Review, 23(4) : 1146-1163.
10.7202/044252ar