Abstracts
RÉSUMÉ
Ce texte examine la structure du chômage au Québec en termes de durée, de fréquence et de concentration du chômage. La méthodologie adoptée est celle développée par Clark et Summers pour les États-Unis, qui a été reprise par Hasan et De Broucker pour le Canada. Les résultats les plus frappants sont la proportion élevée du chômage causé par les longues périodes de chômage et la part relativement élevée du chômage qui se termine par des sorties de la population active. Ce dernier phénomène s’observe plus particulièrement chez les jeunes et chez les femmes.
ABSTRACT
The purpose of this paper is to examine the structure of unemployment in Quebec, in terms of duration, frequency and concentration. The methodology adopted has been developed by Clark and Summers for the United States, and used by Hasan and De Broucker for Canada. The most striking results are: (i) the high concentration of unemployment, that is the high proportion of unemployment caused by relatively few periods of long duration, and (ii) the large extent to which unemployment ends with withdrawals from the labor force rather than with returns to employment. This last phenomenon applies especially to women and young people.