Logo d’Érudit

Études littéraires africaines

Numéro 32, 2011 L’enfant-soldat : langages & images Sous la direction de Nicolas Martin-Granel

Sommaire (41 articles)

Dossier

  1. Présentation. Le plomb et la plume

    Nicolas Martin-Granel

    p. 7–15

    Notice

  2. L’ange du désert

    Patrice Nganang

    p. 16–19

    Notice

  3. Enfants-soldats au Nigeria : les romanciers témoignent

    Françoise Ugochukwu

    p. 20–30

    Notice

  4. The Child Soldier’s Soliloquy. Voices of a New Archetype in African Writing

    Susanne Gehrmann

    p. 31–43

    Notice

  5. La voix de Sozaboy (Pétit Minitaire) ou comment passer du leurre de « la langue » à la construction d’un ethos ?

    Myriam Suchet

    p. 44–54

    Notice

  6. Quelle voix pour l’enfance ? Sur les récits d’enfants-soldats africains

    Daniel Delas

    p. 55–59

    Notice

  7. Feu croisé sur l’afropessimisme (E. Dongala, A. Kourouma)

    Florence Paravy

    p. 60–67

    Notice

  8. White Material sous l’angle de la vulnérabilité

    Isabelle Favre

    p. 68–77

    Notice

  9. Sur l’impossibilité de représenter l’enfant-soldat dans Song for Night de Chris Abani

    Kenneth Harrow

    p. 78–90

    Notice

  10. L’enfant-soldat vu par la fiction africaine : à propos de La Guerre et la paix de Moni-Mambu par André Lye Yoka

    Pierre Halen

    p. 91–104

    Notice

  11. De la vie à l’oeuvre. Entretien avec Serge Amisi

    Patrice Yengo et Julie Peghini

    p. 105–115

    Notice

  12. Biographie du livre : dialogue sur la genèse

    Jean-Christophe Lanquetin et Jean-Luc Raharimanana

    p. 116–125

    Notice

  13. Serge Amisi, kadogo en toutes lettres

    Joseph Tonda

    p. 126–133

    Notice

Varia

  1. « La littérature africaine n’existe pas », ou l’effacement des traces identitaires dans les littératures africaines subsahariennes de langue française

    Thorsten Schüller

    p. 135–146

    Notice

À propos

  1. À propos des « classiques africains ». Quels modèles pour un canon des littératures africaines ?

    János Riesz

    p. 147–156

    Notice

Comptes rendus

  1. AMURI MPALA-LUTEBELE (Maurice) (Textes réunis par -), Aura d’une écriture. Hommage à Georges Ngal. Paris : L’Harmattan, coll. Comptes rendus, 2011, 222 p. – ISBN 978-2-296-56046-8

    Pierre Halen

    p. 159–161

    Notice

  2. BENARAB (Abdelkader), Frantz Fanon. L’homme de rupture. Paris : alfabarre éditions, 2010, 85 p. – ISBN 978-2-35759-013-7

    Vassiliki Lalagianni

    p. 161–162

    Notice

  3. BRUGIONI (Elena), PASSOS (Joana), SARABANDO (Andreia), SILVA (Marie-Manuelle), coord., Áfricas contemporaneas. Contemporary Africas. [Ribeirão] : Universidade do Minho – édições Húmus, 2010, 205 p. – ISBN 978-989-8139-71-9

    Karen Ferreira-Meyers

    p. 162–164

    Notice

  4. COULIBALY (Adama), Des techniques aux stratégies d’écriture dans l’oeuvre romanesque de Tierno Monénembo. Paris : L’Harmattan, 2010, 284 p. – ISBN 978-2-296-13251-1

    Xavier Garnier

    p. 164–165

    Notice

  5. CURREY (James), Quand l’Afrique réplique. La collection « African Writers » et l’essor de la littérature africaine. Mot de présentation de Chinua Achebe. Traduit de l’anglais par Sophie Amar. Paris : L’Harmattan, coll. L’Afrique au coeur des lettres, 2011, 448 p., ill. phot. NB – ISBN 978-2-296-54688-2

    Dominique Ranaivoson

    p. 166–168

    Notice

  6. DEBLAINE (Dominique) et ABDELKADER (Yamna), dir., Transmission et théories des littératures francophones. Diversité des espaces et des pratiques linguistiques. Presses Universitaires de Bordeaux, 2008, 428 p. – ISBN 978-2-86781-512-6

    Kusum Aggarwal

    p. 168–170

    Notice

  7. Diop (Papa Samba), Glossaire du roman sénégalais. Paris : L’Harmattan, 2010, 752 p. – ISBN 978-2-296-11508-8

    Kusum Aggarwal

    p. 170–171

    Notice

  8. DIOUM (Baïdy), La Trajectoire de Léopold Sédar Senghor. Du terroir à l’universel. Préface de Pascal Bacuez. Postface de Mwamba Cabakulu. Paris : L’Harmattan, 2010, 310 p. – ISBN 978-2-296-12052-5

    Thérèse De Raedt

    p. 171–173

    Notice

  9. DURAND (Jean-François) et SEILLAN (Jean-Marie), dir., L’Aventure coloniale. Pondicherry et Paris : Kailash Éditions/SIELEC, coll. Les cahiers de la SIELEC, n°7, 2011, 483 p. – ISBN 978-2-84268-202-6

    Florence Paravy

    p. 173–175

    Notice

  10. Fédry (Jacques), Anthropologie de la parole en Afrique. Paris : Karthala, coll. Tradition orale, 2010 2010, 357 p. – ISBN 978-2-8111-0394-1

    Paula Keita

    p. 175–177

    Notice

  11. HIRSON (Denis), dir., Afrique du Sud : une traversée littéraire. Un livre CD de Denise Coussy, Denis Hirson & Joan Metelerkamp. Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Katia Wallisky et Denis Hirson. Paris : Institut français/P. Rey ; Bry-sur-Marne : Ina, coll. Cultures sud, 2011, 249 p., ill. – ISBN 978-2-917195-11-6 (Institut français) ; 978-2-84876-172-5 (P. Rey)

    Michel Naumann

    p. 177–179

    Notice

  12. Kane (Coudy), La Quête identitaire chez les écrivains de la moyenne vallée du fleuve Sénégal. Préface de Pr. Oumar Sankharé et Pr. Abdoulaye Elimane Kane. Dakar : L’Harmattan-Sénégal, 2010, 255 p. – ISBN 978-2-296-10265-1

    Thierno Dia Touré

    p. 179–181

    Notice

  13. Martinez (Nadine), Écritures africaines. Esthétique et fonction des écritures dogon, bamana et sénoufo. Paris : L’Harmattan, coll. Ethnoesthétique, 2010, 272 p. – ISBN 978-2-296-11734-1

    Cristina Boscolo

    p. 181–183

    Notice

  14. McKinney (Mark), The Colonial Heritage of French Comics. Liverpool : Liverpool University Press, 2011, 270 p. – ISBN 978-1-84631-642-5

    Hugo Frey

    p. 183–185

    Notice

  15. MIKALA (Gyno Noël), Stratégies discursives de la satire et rhétorique de la honte chez Ahmadou Kourouma. Préface du Dr Gérard-Marie Messina. Libreville : Odette Mangana, 2011, 235 p. – ISBN 978-2-919487-05-9

    Claire L. Dehon

    p. 185–186

    Notice

  16. MUNRO (Martin), dir., Haiti Rising : Haitian History, Culture, and the Earthquake of 2010. Liverpool : Liverpool University Press, 2010, 200 p. – ISBN 978-1-846314-98-8

    Aude Dieudé

    p. 187–189

    Notice

  17. NISSIM (Liana), Éd., Boubacar Boris Diop. Textes réunis et présentés par Liana Nissim. Lecce : Alliance Française de Lecce, 2010, 346 p. – ISBN 978-88-95343-06-8 (= Interculturel Francophonies, n°18, nov.-déc. 2010)

    Susanne Gehrmann

    p. 189–191

    Notice

  18. PANGOP KAMENI (Alain Cyr), Rire des crises postcoloniales. Le discours intermédiatique du théâtre comique populaire et la fictionnalisation de la politique linguistique au Cameroun. Berlin-Münster-Wien-Zürich-London : LIT Verlag, coll. Frankophone Literaturen und Kulturen außerhalb Europas/Littératures et cultures francophones hors d’Europe, Vol. 2, 2009, 357 p. – ISBN 978-3-8258-1917-0

    Pierre Fandio

    p. 191–193

    Notice

  19. REDOUANE (Najib) et BENAYOUN-SZMIDT (Yvette), dir., Ahmed Beroho. Paris : L’Harmattan, coll. Autour des écrivains maghrébins, 2010, 296 p. – ISBN 978-2-296-12341-0

    Efstratia Oktapoda

    p. 193–195

    Notice

  20. TOUBIANA (Dany), Traversées de la subversion. Les dramaturgies d’expression française. Paris : L’Harmattan, 2010, 286 p. – ISBN 978-2-296-13590-1

    Sonia Le Moigne-Euzenot

    p. 195–196

    Notice

  21. VAKUNTA (Peter), Indigenization of Language in the African Francophone Novel. A New Literary Canon. New York, Washington DC, Baltimore, Bern, Berlin, Brussels, Frankfurt am Main, Vienna, Oxford : Peter Lang, coll. Francophone Cultures and Literatures, vol. 59, 2011, 166 p. – ISBN 978-1-4331-1271-3

    Françoise Ugochukwu

    p. 197–198

    Notice

  22. VERDIN (Philippe), Alioune Diop, le Socrate noir. Préface d’Abd Al Malik. Paris : Lethielleux (groupe DDB), 2010, 403 p. – ISBN 978-2-249-62115-4

    Daniel Delas

    p. 198–199

    Notice

  23. VIERKE (Clarissa), On the Poetics of the Utendi. A Critical Edition of the Nineteenth-Century Swahili Poem « Utendi waHaudaji » together with a Stylistic Analysis. Bayreuth : BIGSAS, Diss. 2009, Beiträge zur Afrikaforschung, Band 50, LIT, 704 p. – ISBN 978-3-643-80089-3

    Xavier Garnier

    p. 199–202

    Notice

  24. WAWRZINEK (Jennifer) & MAKOKHA (K.S.), eds., Negociating Afropolitanism. Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklore. Amsterdam : Rodopi, coll. Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, n°146, 2011, 371 p. – ISBN 978-90-420-3222-4

    Françoise Ugochukwu

    p. 202–204

    Notice

Notes bibliographiques

  1. Intel’Actuel. Revue de Lettres et Sciences Humaines, (Université de Dschang), n°9, 2010, 166 p. – ISSN 1729-7117

    A. Mia Élise Adjoumani

    p. 204

    Notice

  2. Toulier (Bernard), Lagae (Johan), Gemoets (Marc), Kinshasa. Architecture et paysage urbains. Avant-propos [de] Pierre Jacquemot. Avec la contribution de Léon de Saint-Moulin, Jacob Sabakinu Kivilu, Luce Beeckmans, et la participation de Joseph Ibongo, Antoine Lumenganeso Kiobe. Paris : Somogy, Éditions d’art ; Bruxelles : ARTER, coll. L’Inventaire / Images du Patrimoine n°262 - République Démocratique du Congo, 2010, 127 p., 24x30 cm, ill. – ISBN 978-2-7572-0362-0

    Pierre Halen

    p. 204–205

    Notice

Anciens numéros de Études littéraires africaines