Résumés
Abstract
This article examines the development of the ILO’s Global Strategy on Occupational Safety and Health through the lens of social exclusion. Social exclusion is a transversal concept across the social sciences. The article integrates the study of exclusion as an essential element of institutional analysis in industrial relations. After discussing the treatment of the study of exclusion in labour and employment relations scholarship, it presents an analytic frame using four mechanisms of exclusion taken from sociology: 1- encoding; 2- framing pathways; 3- non-decision making; and 4- mining actualities.
Observations are presented from a qualitative study of 125 preparatory and legal texts created through the development of the Global Strategy between 2000 and 2015. The method of analysis is a socio-historic interpretation following the principles of analysis of primary source documents outlined by Marc Trachtenberg in his book The Craft of International History: A Guide to Method. Exclusionary dynamics are observed in three areas: 1- managing the meaning of OSH policy integration; 2- shaping the role of collective labour rights in OSH policy; and 3- sidestepping the development of specific OSH hazard protections. Comparisons are made at key points with recent normative work by UN human rights bodies, including the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights and their General Comment No. 23 on the human right to just and favourable conditions of work. The result is a Global OSH Strategy with promotional strengths, but also neoliberal values interwoven in its policy framework.
Keywords:
- International Labour Organization,
- occupational health and safety,
- social exclusion,
- mobilization of bias
Résumé
Cet article examine le développement de la Stratégie globale en matière de sécurité et de santé au travail de l’Organisation internationale du Travail (OIT) à travers le prisme de l’exclusion sociale. L’exclusion sociale est un concept transversal dans les sciences sociales. L’article intègre l’étude de l’exclusion comme une composante essentielle d’une analyse institutionnelle en relations industrielles. Il présente un cadre analytique en utilisant quatre mécanismes d’exclusion repris de la sociologie : 1- l’encodage ; 2- les voies encadrant ; 3- la non-prise de décision ; et 4- les actualités minées.
Les observations sont présentées à partir d’une étude qualitative de 125 textes juridiques préparatoires rédigés dans le cadre du développement de la Stratégie globale entre 2000 et 2015. Notre méthode s’avère être une interprétation socio-historique suivant les principes de l’analyse des documents primaires articulés par Marc Trachtenberg dans son livre The Craft of International History : A Guide to Method.
Des dynamiques d’exclusion furent observées dans trois domaines : 1- la gestion du sens de l’intégration des politiques en matière de SST ; 2- l’élaboration du rôle des droits collectifs du travail dans la politique en matière de SST ; et 3- le développement des protections spécifiques de danger en matière de SST. Le résultat a donné une Stratégie globale en matière de SST avec des forces de promotion, mais aussi des valeurs néolibérales entrelacées dans le cadre de sa politique.
Mots-clés :
- Organisation Internationale du Travail,
- sécurité et santé au travail,
- mobilisation des biais,
- exclusion sociale
Resumen
Este artículo examina el desarrollo de la Estrategia global en materia de seguridad y salud ocupacional de la Organización internacional del Trabajo (OIT) a través del prisma de la exclusión social. La exclusión social es un concepto transversal en las ciencias sociales. El artículo integra el estudio de la exclusión como un componente esencial de un análisis institucional en relaciones industriales. Después de haber discutido el tratamiento del estudio de la exclusión en la literatura de las relaciones laborales y del empleo, se presenta un marco analítico incluyendo cuatro mecanismos de exclusión inspirados de la sociología : 1- la codificación ; 2- las vías estructurantes ; 3- la ausencia de toma de decisión ; y 4- las realidades socavadas.
Las observaciones presentadas se basan en un estudio cualitativo de 125 textos jurídicos preparatorios redactados en el marco del desarrollo de la Estrategia global entre 2000 y 2015. Nuestro método consiste en una interpretación socio-histórica siguiendo los principios del análisis de documentos primarios articulados por Marc Trachtenberg en su libro The Craft of International Historic: A Guide to Method.
Las dinámicas de exclusión fueron observadas sobre tres áreas : 1- la gestión del sentido de integración de políticas en materia de salud y seguridad ocupacional (SSO) ; 2- la elaboración del rol de derechos colectivos de trabajo en la política de SSO ; y 3- el desarrollo de protecciones específicas de riesgos en materia de SSO. El resultado obtenido es una Estrategia global en materia de SSO con fuerzas de promoción, pero también con valores neoliberales entrelazados en sus esquemas políticos.
Palabras clave:
- OIT,
- salud y seguridad ocupacional,
- movilización de sesgos,
- exclusión social
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
References
- Aalders, Marius and Ton Wilthagen. 1997. “Moving Beyond Command and Control: Reflexivity in the Regulation of Occupational Safety and Health and the Environment.” Law and Policy, 19 (4), 415-443.
- Abbott, Kenneth W and Duncan Snidal. 2000. “Hard and Soft Law in International Governance.” International Organization, 54 (3), 421-456.
- Bachrach, Peter and Baratz S. Morton. 1962. “Two Faces of Power.” The American Political Science Review, 56 (4), 947-952.
- Bachrach, Peter and Baratz S. Morton. 1963. “Decisions and Nondecisions: An Analytic Framework.” The American Political Science Review, 57 (3), 632-642.
- Bandelj, Nina, Kristen Shorette and Elizabeth Sowers. 2011. “Work and Neoliberal Globalization: A Polanyian synthesis.” Sociology Compass, 5 (9), 807-823.
- Bartley, Tim. 2007. “Institutional Emergence in an Era of Globalization: The Rise of Transnational Private Regulation of Labor and Environmental Conditions.” American Journal of Sociology, 113 (2), 297-351.
- Benach, J, A. Vives, M. Amable, C. Vanroelen, G. Tarafa and C. Muntaner. 2014. “Precarious Employment: Understanding an Emerging Social Determinant of Health.” Annual Review of Public Health, 35, 229-253.
- Blanchard, Francis. 1975. Making Work More Human, Working Conditions and the Environment, Report of the Director-General to the 60th Session of the International Labour Conference. Geneva: International Labour Organization.
- Blanpain, R. and Michele Colucci. 2004. The Globalization of Labour Standards: The Soft Law Track. The Hague; Frederick, MD: Kluwer Law International; Aspen Publishers.
- Blyton, Paul, Nicolas Bacon, Jack Fiorito and Edmund Heery. 2008. The SAGE Handbook of Industrial Relations. Los Angeles: SAGE.
- Bonvin, Jean-Michel. 1998. L’Organisation internationale du travail: étude sur une agence productrice de normes: Presses Universitaires de France.
- Brigden, Cathy. 2007. “Analysing Internal Power Dynamics in Peak Unions: A Conceptual Framework.” Journal of Industrial Relations, 49 (4), 483-496.
- Browne, R.C. 1973. “Safety and Health at Work: The Robens Report.” British Journal of Industrial Medicine, 30 (1), 87-94.
- Castillo, Carlos Reynoso. 2000. “Les droits collectifs du travail en Amérique latine et au Mexique.” Relations industrielles/Industrial Relations, 55 (1), 59-79.
- Charnovitz, Steve. 1987. “Influence of International Labour Standards on the World Trading Regime-A Historical Overview.” International Labour Revue, 126 (5), 565-584.
- Châtel, Vivianne and Marc-Henry Soulet. 2001. “L’exclusion, la vitalité d’une thématique usée.” Sociologie et sociétés, 33 (2), 175-202.
- Coiquaud, Urwana. 2011. “La représentation collective des travailleurs précaires: évolution et défis contemporains.” Relations industrielles/Industrial Relations, 66 (4), 631-654.
- Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations. 2009. General Survey on Occupational Safety and Health. 98th Session, Report III, Part 1B. Geneva, International Labour Office.
- Committee on Safety and Health at Work. 1972. Safety and Health at Work, Report of the Committee, 1970-1972, Lord Robens, Chairman. Presented to Parliament by the Secretary of State for Employment by Command of Her Majesty. London: Her Majesty’s Stationery Office.
- Compa, Lance. 2002. “Pursuing International Labour Rights in US Courts: New Uses for Old Tools.” Relations industrielles/Industrial Relations, 57 (1), 48-76.
- D’Amours, Martine. 2009. “Travail précaire et gestion des risques: vers un nouveau modèle social?” Lien social et Politiques, 61 (printemps), 109-121.
- Diller, Janelle M. 2013. “Social Justice, Rights, and Labour.” In Dinah Shelton, The Oxford Handbook of International Human Rights Law. Oxford: Oxford University Press, 295-324.
- Eastwood, Lauren E. 2006. “Making the Institution Ethnographically Accessible: UN Document Production and the Transformation of Experience”. In Dorothy E. Smith, Institutional Ethnography as Practice: Rowman and Littlefield Publishers, 181-199.
- Eastwood, Lauren E. 2014. “Negotiating UN Policy: Activating Texts in Policy Deliberations.” In Dorothy E. Smith et al., Incorporating Texts into Institutional Ethnographies. Toronto: University of Toronto Press, 64-90.
- Elliott, Kimberly Ann and Richard B Freeman. 2003. Can Labor Standards Improve under Globalization? Washington: Peterson Institute for International Economics.
- Forrest, Anne. 1993. “Women and Industrial Relations Theory: No Room in the Discourse.” Relations industrielles/Industrial Relations, 48 (3), 409-440.
- Gaventa, John. 1982. Power and Powerlessness: Quiescence and Rebellion in an Appalachian Valley. Urbana: University of Illinois Press.
- Godard, John. 2008. “An Institutional Environments Approach to Industrial Relations.” In Charles J. Whalen, New Directions in the Study of Work and Employment: Revitalizing Industrial Relations as an Academic Enterprise. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 68-86.
- Governing Body (GB). 2000a. Methods of Revision of Instruments concerning Occupational Safety and Health. Working Party on Policy regarding the Revision of Standards. 279th Session. GB.279/LILS/WP/PRS/3. Geneva: International Labour Office.
- Governing Body (GB). 2000b. Proposals for the Agenda of the 91st Session (2003) of the Conference. ILO Standards-Related Activities in the Area of Occupational Safety and Health. 279th Session. GB.279/5/2. Geneva: International Labour Organization.
- Governing Body (GB). 2010a. Plan of Action (2010-2016) to Achieve Widespread Ratification and Effective Implementation of the Occupational Safety and Health Instruments. 307th Session. Geneva: International Labour Office.
- Governing Body (GB). 2010b. Reports of the Committee on Legal Issues and International Labour Standards. GB.307/10/2(Rev.). Geneva: International Labour Office.
- Griffith, Alison I. and Dorothy E. Smith. 2014. Under New Public Management: Institutional Ethnographies of Changing Front-line Work, Toronto: University of Toronto Press.
- Hall, Peter A. and Rosemary C. R. Taylor. 1996. “Political Science and the Three New Institutionalisms.” Political Studies, 44 (5), 936-957.
- Hall, Peter A. and David W. Soskice. 2001. “An Introduction to Varieties of Capitalism”. In Peter A. Hall et al., Varieties of Capitalism: The Institutional Foundations of Comparative Advantage. Oxford [England]; New York: Oxford University Press.
- Hansen, Lise Lotte. 2002. “Rethinking the Industrial Relations Tradition from a Gender Perspective: an Invitation to Integration.” Employee Relations, 24 (2), 190-210.
- Hilgert, Jeffrey. 2013. Hazard or Hardship: Crafting Global Norms on the Right to Refuse Unsafe Work. Ithaca: Cornell University Press.
- Holgate, Jane, Gail Hebson and Anne McBride. 2006. “Why Gender and ‘Difference’ Matters: A Critical Appraisal of Industrial Relations Research.” Industrial Relations Journal, 37 (4), 310-328.
- Hyman, Richard. 1982. “Symposium on Thomas Kochan’s Collective Bargaining and Industrial Relations.” Industrial Relations: A Journal of Economy and Society, 21 (1), 100-114.
- Ibsen, Christian Lyhne. 2015. “Three approaches to coordinated bargaining: A case for power-based explanations.” European Journal of Industrial Relations, 21 (1), 39-56.
- International Labour Conference. 1981. Convention (No. 155) Concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment, 1331 U.N.T.S. 22345.
- International Labour Conference (ILC). 1944. Declaration Concerning the Aims and Purposes of the International Labour Organization (Declaration of Philadelphia). Adopted in Philadelphia, 10 May 1944.
- International Labour Conference (ILC). 1964. Convention (No. 121) Concerning Benefits in the Case of Employment Injury. 607 U.N.T.S. 8718.
- International Labour Conference (ILC). 1980. Record of Proceedings of the 66th Session. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Conference (ILC). 1981a. Recommendation (No. 164) Concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment. Adopted at the 67th Session, 22 June 1981. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Conference (ILC). 1981b. Record of Proceedings of the 67th Session. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Conference (ILC). 1988. Convention (No. 167) Concerning Safety and Health in Construction. 1592 U.N.T.S. 33, No. 27865.
- International Labour Conference (ILC). 1995. Convention (No. 176) Concerning Safety and Health in Mines. 2029 U.N.T.S. 207, No. 35009.
- International Labour Conference (ILC). 2001. Convention (No. 184) Concerning Safety and Health in Agriculture. 2227 U.N.T.S. 241, No. 39591.
- International Labour Conference (ILC). 2003. Global Strategy on Occupational Safety and Health: Conclusions adopted by the International Labour Conference at its 91st Session. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Conference (ILC). 2005. Promotional Framework for Occupational Safety and Health. Report IV (2), Fourth item on the agenda of the 93rd Session. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Conference (ILC). 2006a. Recommendation (No. 198) Concerning the Employment Relationship. Adopted at the 95th Session, 15 June 2006.
- International Labour Conference (ILC). 2006b. Convention (No. 187) Concerning the Promotional Framework for Occupational Safety and Health. 2564 U.N.T.S. 291, No. 45739.
- International Labour Conference (ILC). 2009. Report of the Committee on the Application of Standards, Provisional Record 16 (Part One, revised), 98th Session. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Conference (ILC). 2015a. Recommendation (No. 204) Concerning the Transition from the Informal to the Formal Economy. Adopted at the 104th Session, 12 June 2015.
- International Labour Conference (ILC). 2015b. The Transition from the Informal to the Formal Economy, Report V(1) to the 104th Session. Geneva, International Labour Office.
- International Labour Office (ILO). 2003. Safety in Numbers: Pointers for a Global Safety Culture at Work. Geneva: International Labour Office.
- International Labour Office (ILO). 2015a. “NORMLEX Information System on International Labour Standards.” Retrieved October 15, 2015, from http://www.ilo.org/normlex.
- International Labour Office (ILO). 2015b. Reports on Unratified Conventions and Recommendations under Article 19 of the Constitution of the International Labour Organization for the 2017 General Survey. Geneva: International Labour Office.
- Kirkbride, Paul S., James W. Durcan, Terry L. Leap and David W. Grigsby. 1988. “Communications: Power and the Bargaining Process: A Comment.” Industrial and Labor Relations Review, 41 (4), 618.
- Kott, Sandrine and Joëlle Droux. 2013. Globalizing Social Rights: The International Labour Organization and Beyond, New York: Palgrave Macmillan and the International Labour Office.
- Locke, Richard M, Ben A Rissing and Timea Pal. 2013. “Complements or Substitutes? Private Codes, State Regulation and the Enforcement of Labour Standards in Global Supply Chains.” British Journal of Industrial Relations, 51 (3), 519-552.
- Lowi, Theodore. 2007. Arenas of Power: Reflections on Politics and Policy: Boulder, Colorado: Paradigm Publishers.
- Lukes, Steven. 1974, 2005. Power: A Radical View. New York: Palgrave Macmillan.
- Mclean, Iain. 1997. “Heartless Bully Who Added to Agony of Aberfan.” The Observer, January 5 Sunday, page 12.
- Morgan, Glenn and Marco Hauptmeier. 2014. “Varieties of Institutional Theory in Comparative Employment Relations.” In A. Wilkinson et al., Oxford Handbook of Employment Relations -Comparative Employment Systems. Oxford: Oxford University Press, 190-221.
- Murphy, Hannah. 2014. “The World Bank and Core Labour Standards: Between Flexibility and Regulation.” Review of International Political Economy, 21 (2), 399-431.
- Ponte, Stefano, Peter Gibbon and Jakob Vestergaard. 2011. Governing Through Standards: Origins, Drivers and Limitations, New York: Palgrave Macmillan Basingstoke.
- Powell, Walter W. and Paul DiMaggio. 1991. The New Institutionalism in Organizational Analysis. Chicago: University of Chicago Press.
- Quinlan, Michael, Claire Mayhew and Philip Bohle. 2001. “The Global Expansion of Precarious Employment, Work Disorganization, and Consequences for Occupational Health: A Review of Recent Research.” International Journal of Health Services, 31 (2), 335-414.
- Riisgaard, Lone and Nikolaus Hammer. 2011. “Prospects for Labour in Global Value Chains: Labour Standards in the Cut Flower and Banana Industries.” British Journal of Industrial Relations, 49 (1), 168-190.
- Scott, W Richard. 2013. Institutions and Organizations. Thousand Oaks, Calif.: Sage Publications.
- Smith, Dorothy E. 1974. “The Social Construction of Documentary Reality.” Sociological Inquiry, 44 (4), 257-268.
- Smith, Dorothy E. 2005. Institutional Ethnography: A Sociology for People, Landham: Rowman Altamira.
- Smith, Dorothy E. 2006. “Incorporating Texts into Ethnographic Practice.” In Dorothy E. Smith, Institutional Ethnography as Practice. Lanham: Rowman and Littlefield Publishers. 65-88.
- Smith, Dorothy E. 2009. “Institutional Ethnography.” Innovations in Social Science Research Methods, ESRC National Centre for Research Methods, 32-33.
- Smith, Dorothy E and Susan M Turner. 2014. Incorporating Texts into Institutional Ethnographies, Toronto: University of Toronto Press.
- Smith, George W. 2014. “Policing the Gay Community: An Inquiry into Textually-Mediated Social Relations.” In Dorothy E. Smith et al., Incorporating Texts into Institutional Ethnographies, Toronto: University of Toronto Press. 17-40.
- Somavia, Juan. 1999. Decent Work, Report of the Director General to the 87th Session of the International Labour Conference, Geneva: International Labour Office.
- Soulet, M-H. 1998. “L’exclusion: usages et mésusages d’un concept.” Schweizerische Zeitschrift für Soziologie, 24 (3), 431-458.
- Standing, Guy. 2008. “The ILO: An Agency for Globalization?” Development and Change, 39 (3), 355-384.
- Standing, Guy. 2009. Work after Globalization: Building Occupational Citizenship. Cheltenham, UK; Northampton, MA: Edward Elgar.
- Takala, J., P. Hamalainen, K. L. Saarela, L. Y. Yun, K. Manickam, T. W. Jin, P. Heng, C. Tjong, L. G. Kheng, S. Lim and G. S. Lin. 2014. “Global Estimates of the Burden of Injury and Illness at Work in 2012.”Journal of Occupational and Environmental Hygiene, 11 (5), 326-337.
- Trachtenberg, Marc. 2006. The Craft of International History: A Guide to Method. Princeton: Princeton University Press.
- Tsogas, George. 2009. “International Labour Regulation: What Have We Really Learnt So Far?” Relations industrielles/Industrial Relations, 64 (1), 75-94.
- UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights. 2007. General Comment No. 19 on the Right to Social Security (Article 9 of the Covenant). 39th Sess., U.N. Doc E/C.12/GC/19.
- UN Committee on Economic‚ Social and Cultural Rights. 2000. General Comment No. 14 on the Right to the Highest Attainable Standard of Health (Article 12 of the Covenant). 22nd sess., U.N. Doc 3E/C.12/2000/4.
- UN Committee on Economic‚ Social and Cultural Rights. 2016. General Comment No. 23 on the Right to Just and Favourable Conditions of Work (Article 7 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights), U.N. Doc E/C.12/GC/23.
- Vallée, Guylaine. 2005. Pour une meilleure protection des travailleurs vulnérables: des scénarios de politiques publiques. Ottawa: Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques.
- Vosko, Leah F. 2000. Temporary Work: The Gendered Rise of a Precarious Employment Relationship. Toronto: University of Toronto Press.
- Whitfield, Keith and George Strauss. 1998. Researching the World of Work: Strategies and Methods in Studying Industrial Relations. Ithaca: Cornell University Press.
- Xiberras, Martine. 1994. Les théories de l’exclusion. Paris: Méridiens Klincksieck.